Ke Alakai O Hawaii, Volume I, Number 43, 27 October 1888 — HE NANEA KAMAHAO LUAOLE NO BIUTEONA. KA MEA I OLELO IA KA OLALI O NA AUPUNI HUI HE KANALIMAKUMAMALUA. A I OLE O Ka Lima Ku'i o Maudelana KA LIMAKAHI HOI I HAAHEO AI KA HONUA. [ARTICLE]

HE NANEA KAMAHAO LUAOLE NO BIUTEONA. KA MEA I OLELO IA KA OLALI O NA AUPUNI HUI HE KANALIMAKUMAMALUA. A I OLE O Ka Lima Ku'i o Maudelana KA LIMAKAHI HOI I HAAHEO AI KA HONUA.

Unuhiia no ka nupe.pa Ke Alaiai o HawaiL

■' ■"' ■ ' '■!" MAHELE VI. ] ( Kakauia e Mr. Beni- Kalana;) Aole, aole au e ae, ua pau ae la no maua maauei, no ka mea, ke imi mui la ao hoi oia i ka mea o maua e pau ai, no ka mea, aohe waiwai o ka haua pela, O ka'u hana ia i maamaa, Ua walea i ka lawe lilo A hala ae na ale haaupanupa Pale oe pale au pale kaua Ilaila ia e ike maka ai E huki ai ko hupe loihi. ( Mahope iho o keia m j au kukaiolelo ana a laua, huli ae la ua nohea Aukai la a hoi aku Ia. | Aole nae ī loaa aku lie mau kaina wawae loihi laia, aia hoi, pa e ana ka leo o I3amrsa mahope penei : Auhea oe e kuu Kilamakeneti kulai pui wai f rnni hoomau oe i kou iiuhu no'u, hoi mai, heaha hoi ka mea o ka hoi ana. Aolo I aole au o ae aku ana i kou makemake, no ka mea, ua haua mai no oe i kumu no'u e inama ai, a ua huhu au nou, nolaiia, aoJe au e maliu hou aku ana i kekahi o kau mau olelo e hoopuka mai ai ia'u, ke kuhihewa nei au he kane la oe no ka pono, eia ka he haua hōohilahila kau ia'u. Mahope īho o na hookaau olelo aua o laua, ae aku la ua nohea la i ka )tnakemake © ua Danrisa la. la laua i hui aku ai ma na honi īhu ana, mai la o me ka leo malie penei: | Auhea kahi kuewa i hiki aku u#i i ou la ? Owai iakuewa i lielo pu ae nei me a*u au e ninau mai uei ? wahi a ua nohea la. Pane aku la o Dami$a, aole i hiki aku nei o Walika i ou la ? Aole au i ike ia mea, N wahi a Aukai. !

Mai hoole manawamo mai oe ia'u o make auaoei boi au, wahi a Daniisa me ka leo haalulo. Pane aku la ua Puaa Aukai la me ka maka kuoo o ke ano hewa ole peuei : Aole au e hoao ana e lawe ī kou ola uo ka mei», ua aloha au ia x oe, e like me ka loihi o ko kaua noho ana, »>ela hpi au i īnanao ai, aolie aihue, aolie kimopo, aohe mau manao hookekeue iloko o'u, aole hoi īloko kekahi mea e ' ae dana e hanaino i ko kaua n©ho aloha ana, iloko no ka hoi o ko'u hilinai aku maluua ou a o koa mea iho la ka hoi īa e, noonoo iho ai ke hana īno nei au ia oe, nani kou kupanaha e kuu kane aleha. Iloko u keia mau ljĒfaolelft nawele a hoomulimali iua ©le a Puaa Aukai, ua ae wale aku la do ua Damisa Ia me kona hoopuka ana mai me keia m*u huaolelo penei : Ae I heaha la hoi kana, ina no ho' be make ko'u iloko o kou poho iima a i ole malalo paha o kau mau hoalakai aaa, alaila, ua hiki no, na ke au o ka manawa e hoike mai ia mau mea a pau e hiki mai ana. Mahope īho o keia wa, ua lilo ae la ua Hamisa la i kino maoii a nanea iho la oia me kana ipo, © hke me ka laua hana mau. Maanei e maopopo ai īa kaua eka mea heluhelu, he wahi hoa kaunu no ka hoi ko Damisa. He mea oiaio keia, o keia wahine o ka, >luni o ke Kai* a i kapa ia hoi ma kona kino Aukai. He wahine kupna keia, a ua maa mau no hum ī ka Kui ana e like me keia keano a ua ike o īieiua Tawa La iaia ,a me ko laua hui ana.

K i mai ananei paha oe eka makai maka helubelu, heaha hoi ka mea 1 hoike mua ole ; a ai, eia ka pane, aole no 1 hiki mai i kona manawa e hoopuka ia ai, a i keia hora. ua hoea ma kaua i kahi e kamailio ai nona a uie kana hana aloha oie. Oiai laua e lilo aua iloko o na iealea ake kino, i ka' uuu ik 4 kuikaa' l kela laau kaulana a Kawelo, a he mau hora loihi i hooluhi ia ai iaua a elua, I a iho, waiho ako la laua a ! eiua ilok© oka hiumue kulipolipo a ke alohU palena ole. | Iwaenakonu oko laua hiamoe ana, puoho ae la ua Puaa Aukai ia, a wehe ase I-i i kana omole laau hor hiamoe, a hookulu iho la maluna a Bamisa, a i ka pa ana maluua ona, aia hoi, ua lilo loa aku la oia i ka hiamoe kulipolipo launa ole, • hiki ole ai ī kekahi mea ke huala hou mai iaia,: koe waie no ka mana a me ke akamai o Puaa Aukai lokoino, ukuka ai no la boi ka puaa, aohe ana mea haalele, a ua hiki no laia ke eku pu me ke apo daimanu iloko o ka lepo. Oiai np hoi o Damisa e waiho a make ana iloko oka hiamoe kulipolipo aia hoi, ala ae la o Puaa Aukai a kemo aku lalna ka lumi a Keina' Tawa La e noho ana, a e?U ka huc,oielo v a ua nohea iokoino ia i pane aku ai penei : Auhea oe e kuu keiki, i kuhea ia mai nei 6e e ko makinkane. Ae eku la o Keina Tawa La me ka pane ana aku penei : £ hele aku au. la wa koke no i ku mai ai jj Heina Tawa :Lu a hele mai la, iaia a»;e i kaalo ae ai mamua pono o nd . 'wahiue lokoino la, © ka wa koko oiia i niaini ukii a> i kana laau h©ohiaboe nialuua p Reina Tawa La a haule pahu aku la ua keiki !a ilalia o ka papahole, a liip aku la iio ka uina hiamoe uaaupo. la īioīna Tawa La a me koua maknakahe e waiho a make ana o ka poino nui, ua like hPi laua ke na oiea i make, la wa koke no me he imo aaa ka maka, ala hoi, ku ana kuhi Waiika me kona kino puaa a ana māloko o na lumi o: ka halealii. Maanei, e wehowehe iki kQ ( u mea kakau i ke kumu nui o ka hana lokoino aua o Puaa Aukai ia Daxaiea, a hana ai i keia mau mea ino e like nio ka kaua i ike ae nei. Ēia M kumu, ua noi mua aku nohoa la o ke kai ia e ao mui oia e lilo cjlleina Tawa La i kaue jixtna, a i. efu| iaua waliin©, e |

Elaa moko $ hookomo nei " : , Komo i ke awa o Mekiko. , Aka, ua pane aku o Beina Tawa. La aohe oua makemake ia mea, a ua pu aku uo hoi o pamiaa i ua wahine la, aole au e ae aku i kau iaea o noi mai iiei, no ka o kau raea e liana nei, he haaa iu e, hoopalaiii:aka mai ana īa'u a me ka'u keiki. 1 kahi Walika e uu ana me kona wahi kino puaa, ia wa pane aku la ka nohea Paaa Aukai: E ,Walika e. Eia ko makemake ua ko', a o na mea a pau ua makaukau, e hana oe 1 keia mau mea pau e'like me ko'u maoao, a o ka'u noi wale aku no ia o* i keu aupuni e hoomanaō mai oe īa'u. Pane aku la kahi me ka leo hoihoi, ae hoi paha, ua pono hoi paha ia. Kia hoi paha kou pono īa'a, o na mea a pau aō e noi mai ai ia'u, 0 ka'u ia e hooko aku ai K:e ko poloiei jaa mea a pau a'u e iini rei. Aohe ou hemahema ī koe a'u e hana aku ai, e heie mai oe e nana i pau kou kanalua wahi a Puaa Aukai. I k«Ia wa i loli ae ai ke kino 6 ua wahi Walika la mai ke kino puaa a 1 ke kino pueo, hoomaka aku la oia e hele pu me ua! wahine la. Ia laua ī hiki aku ai.'ma kahi a.Damiaa e waiho a make ana, pane »ku !a ua wahine la, ano e| ike oe» eia o Bamia ke waiho'a make nei, eiake kookoo aniani ke ku nii, eia iioko nei ou mau hakfr a me ou mau makamaka o ka oihana hookahi, nolaila e han* oe ī kou makemako i keia wa.

I kela wa, lalau ae la ua Walika la i ke kookoo aaiani a |anat ao la 61 a ma ke poo o ua kookoo aniaui wa i olapa maf ai ka uwila a poha ae la kekahi leo mailono ae o ua kookoo aniani la i ka niuau aua ae ; Heaha kou makemakej? ' Pane iho la o Walika, he mako au e hoopaa pio la Damiaa a mo kana keiki iioko ou. I keln wa i pane ae ai ka leo mai Ioko ae o ke kookoo pehei : Auwe ! Koholio !j makemake ka oe e paa kuu mau haku īa'u, he oiaio kau m'ea e kamailio mai nei ia*u, e hoopaa 1o aku aua no a,u la laua a uae oe pu, a me na poe a pau e noho aua maanei. I ka wa i pau ai kela # mau huaōlelo a ua kookoo la, ua paa iho la o Damisa t Heina Tawa La a ii}e ua wahi Walika la a nie Puaa Aukai pu kekahi. Maanei e hoomauao \ho kaua e ka mea heluhelu na paa iho la o Damisa a me kana keiki, a o \talika lioi a me I - — Puaa AuRai kekahi ī . paipu ilako 0 ka inana o ua kookoo E waiho !oa kaua maanei e ka niea heluhelu i ke kamailiO| āna no Damisa ma a ,me Biuteona ma t j a e kaniailio ae kaua auo uo Uwepa. Maar,ei, ua o Uwepa ma ka mooleio o 13iutuona, e like me ka mea i hoike mua ia msj ua helu i hala a maanei e īke ai kaua e ku mea heluhelu i ko Uwepa uiele hou aua mo kona kaikuuane Biutedna no ka manawa a e ike r ai kaua i ka hooko īa ana o ka a Uwepa» a penei i hoohaua la ai keia v mau Oiai o Dam\sa ma e noho pio ana me Biuteoua ma, aole nae i iko aku o Bmteona īa Damisa, pela no koi o 1 !>amisa ma'ua paa laua iloko o ko ! laua kookoo aniaui. '