Ka Elele, Volume 1, Number 14, 7 October 1845 — Untitled [ARTICLE]

E ike pono ouko'u e na niea a pau :a poeike i keia palapala, a ine ku >oe kuleana i keia mea. No kuu hilinai ana me ka manao iui ana hoi i ka pili ana i ke Lii a ae ka naauao a me ka pono a me ,a ike paka ana o kuu hoakauwa aalama pono, ka mea mahaloia ■on-in Andrews, a no ka oihana i iilo mai ia’u e like me ke Kumukaj awai a me na kanawai e noho nei, ko Hawaii nei Pae Aina; Ua koo au, a me ka ae ana mai o ke Lii me ke Kuhina, a me ka hooholo na o na Lii ahaolelo a me ka poe Kohoia, ke hoolilo aku nei au i a Loii’in Andrews nei i panihakaaka no’u ma ka oihana Lunakanafai no ka Mokupuni Oahu, ia ia ka ana i na hookoloholo mua a me a hookolokolo hoopii, no na hihia a au o na haole, o na hihiakupono a le na hihia i pili aku ai ke kuleana na haole, ka poe o na aina e a le ka poe hoohiki, ua koe nae ka oopii o lakou imua o na Lunakaawai Kiekie. A nolaila ke haawi ku nei au ia ia, i ua lunakanawai ani hakaha|<a la a lilo ia ia ka’u ihana a pau, e pili ana i na hihia vaena o na kanaka, no ka waiwai no kekahi mea e ae paha, no-ka

hihia i ke kanawāi, a no na hihia pili iua mau mea la elua. īa ia ke kanawai, ia ia ka hooponopono paewaewa ole, ia ia ko ka Moana, ia ia ko ka waiwai hooilina, e like me ka’u hana ana a me ka na Lii i hana ai a hiki wale mai i keia mahawa, e like hoi me ka hiki pono ana i keia oihana, a e like rae i haawiia mai ia’u mamua a e haawi hou ia mai paha e ke kanawai, a me ka oielo i hoolahaia, no na mea e pili ahu i na haole hoohiki a me na haole ona 'aina ē. A ke haawi aku nei au ia ia ka hopu aku, a me ke kii aku i'ka mea hoopii a me ka mea pale aku, i ka lawehalaa me ka inea hoohihia mai, a me na hoike, ma na hihia i oleloia maluna, ia ia, ka hoouku aku, ia ia ka hoopaa i ka hale paahap, a me na hoopui e ae no ka hooiehe ole i kana olelo, ia ia ka hoopai no ka hoowahawaha ana i kana oihana Lunakanawai, ia ia ka hooholo i na olelo nui a me na olelo liilii no na hihia i olēloia maluna, ia ia ke koi aku a me ka hookaa ma ka palapala oihana. E lilo keia Oihana ia Lorrin Andrews, e like me ko’il hanwi ana ia ia ma keia palapala, e mau ana ke noho pono oia, (Eia ia’u ka hoapo,no a me ka hoohewa) a hiki i ka wa e lilo ai ke kanawai hou i kanawai no ke aupuni, a e hooponoponoia na Ahahookolokolo Hawaii mamuli.o ke kanawai no ia mea, e like me ka manao o na lii o ka Ahaolelo a me ka poe i kohoia, e imi nei. E hana hoi oia e like me na kauoha i kapaia nia kekahi palapala a hui pu me keia e akaka ai ke ano o keia hoolilo ana. A ke olelo aku nei au i na kanaka a pau, ka poe i hanau niaanei a

me ka poe hoohiki a me ka poe o na aina e, e noho ana ma keia mokupuni Oahu malalo o’u, noho paa a me ka noho lewa, e hoolohe lakou a me ka mahalo i na olelo a me na hana a pau a ua Lunakana wai nei. A e hoolohe pono 'mai na makai nui, a me na makai maolij a me na lima e ae o ke kanawai, a malama pono i kana palapala a pau loa. A no ka oiaio o keia olelo, ua kau iho nei au i kuu inoa a me kuu wepa i keia la 19 o Scpatcmaba ika makahiki oko kakou Haku, Hookahi lausani ewalu hanen kanaha kumamalima ma Honolulu, Oahu ko Hawaii nei Pae Aina.