Ka Elele, Volume 2, Number 1, 8 April 1846 — HAAWINA 3. NO NA HOTELA, A ME NA HALE HOOKIPA, A ME NA HALE AHAAINA. [ARTICLE]

HAAWINA 3. NO NA HOTELA, A ME NA HALE HOOKIPA, A ME NA HALE AHAAINA.

Paiiku 1. Ina noi mai kekahi kanaka ma ka palapala, e hiki no i ke Kuhina Kalaiaina ke haawi ia ia i palapala ae aku e malama i IIotela, a i Hale hookipa, a i Hale ahaaina paha. E hoike mai nae ka palapala noi, i ka inoa o ka mea nana e malama i ka hale, a me kahi ana e manao ai e hana i kana hana, a e iioike mai no hoi, ina palia manao oia i kona hale i wahi e pono ai na luina, i wahi paha e pono ai kekahi poe e ae. Pauku 2. O ka hale e pono ai na lui- ' na, e kapaia ia nale, hc Hale hookipa, a Hale ai paha, a mamua o ka haawi ana i palapala ae no ia lialo, e haawiia mai iloko o ka lima o ke Kuhina Kalaiaina, he : iwakaluakumamaiima elala, a e haawi pu i ia mai ka palapala hoopaa, me ka inoa o 1 ka hope hookahi, i aponoia e ke Kuhina 1 Kalaiaina, e like hoi ka nui o ka uku, a i me ke kumu e pakele ai me keia olelo malalo; penei, E IKE AUANEl NA KANAKA A PAU MA KEIA palapala, O ka mua, a o kona hope, e noho la rnk ,ma ka ' Mokupuni o , ma Hawaii nei, ua hoopaa maua ia maua iho, no na dala elima ha- ; neri, e uku aku i ka rnea Kiekie, , i ke = Kuhina Kalaiaina, a e ohiia kela dala noloko i mai o ko maua waiwai hui, a noloko mai o ko 1 kekahi paha, ke malamaole ia na olelo mala- ] ]o, no ke Aupuui ia dula, a he dala maikai. Ke hoopaa nei maua ia maua pu, a paleahi no hoi, a me ko maua inau hooilina, a me na mea hooko kauoha, a me na mea hoopo- | nopono waiwai hooilina o inaua e uku aku i<*. Ua hoailonaia i ko maua mau sila, a kakauia i keia i Ja o—, 18. Aka, eia ke ano o keia palapala maluna, ' I keia la, e Jike me ka olelo o ke Kanawai, i ua noi rnai o , ka mua o na mea i ' hoopaa ia Jaua ihu, i palapala ae i kona ma- ' laina ana i Hale hookipn, a i Hale ni paha, no ka makahiki hookuhi niai keia la akn. Ina aole ia e kuai, aole hoi haawi aku i ka ' i ama me ka palapala ole, ka mea e pono ai, : a ina aole oia e hoolilo i kona hale i wahi «walaau, a uhauha, a ina aole lilo kana ha- i