Ka Elele, Volume 3, Number 2, 15 April 1847 — Ke ano ma ka olelo Hawaii. [ARTICLE]

Ke ano ma ka olelo Hawaii.

‘Aole i hoopomaikaiia ka nui o na kanaka Hawaii ma ke kino, ma naohana hale, a me ko lakou noho pu ana, ma keia hooikaika ana (a na misionari.) Aole hoi he mea e pono ai ma ia mau mea ko lakou hooikaika ana.’ ‘ But we assert it, without the least fear of contradiction from any candid man, that the mass of the native population are in a worse physical, social and domestic conditi©n than that in whieh Christianity found them.’