Ka Elele, Volume 3, Number 14, 27 October 1847 — He olelo Hooikaika. [ARTICLE]

He olelo Hooikaika.

Auhea oukou e na makua mea keiki, e ao pono oukou i ka oukou mau keiki. Ma ka hana pono nae e ao aku ai ia lakou, mai hoike iki oukou i kekahi kii hewa imua o ka oukou mau keiki, o hoomau lakou mamuli o ka oukou hana, aka, e hoomahui aku ia lakou i ka heluhelu i ka palapala Hemolele, i hoomau lakou ma na hana e pono ai lakou a

) me ka lakou mau mamo ma ‘ aku o lakou. ' I ko’u ike ana ma Kaneohe me he mea la aole loa i ao ii 1 keiki e ko lakou mau makua mi , hana pono, i ka nana’ku me he i holoholona ke ano. Auwe! Ai - na keiki i ao ole ia ma na har ) pomaikai ai. , Aloha ino o lakou, Na keiki ao pono ole ia, Ke auwana nei lukou a pau, Me he mau kao kahu ole la, E hele ana ma na kula naheīehele I hele nni ai lakou a pau, Mc ka uwa wnle aku no, Nolaila ea, e hooiohe mai e na mi i keia olelo i hoakakaia’i maluna. Ke ha aku nei au ia oukou ko oukou i luhi. W. B. N. Meeman,