Ka Elele Hawaii, Volume IV, Number 2, 15 June 1848 — HE KANAWAI HOOLE I KA HOOPAAPAA ANO E ANA O NA LOIO. [ARTICLE]

HE KANAWAI HOOLE I KA HOOPAAPAA ANO E ANA O NA LOIO.

j E hooholoia ena Lii oka Ahaolelo ame ka Poeikohoia |o ko iiawuii Pae Aina i iloko o ka Ahaolelo; penei, Pauku 1. Ona hoopāapaa ana no ka waiwai i hookolokoloia ma keia. hope aku imua o na Ahahookolokolo Kakau o keia Aupuni, e hoomakaia ka hoopii ma ka palapala noi. a e hoohiki ka mea hoopii a o kekahi paha ma kona aoao he oiaio ka olelo noi. Pauku 2. Na k? mea i hoopiia e ekemu akui ka olelo noi ma kelfahij-a k.eia mau hana elua. Ma ka aē aiīa | i ka oiaio o na olelo maloko o ka palapala noi, a e hoole j ana i ke kupono o ia mau olelo ma na mea a°ka hoopii i I koi niai ai; alaila e lilo keia i kumu hoopaapaa ma ke ano 0 ke Kanawai,!aia no i ka Ahahookolokolo ka ia. A i ole pela ka ekemu ana; eia ka lua o ka hana, ma kā hoole ana i ka oiaio o na hana i oleloia ma ka palapala noi, alaila e lilo ia i kumu hoopaapaa no ke ano maoli oka hana ana, na ka jure e noonoo ia mau mea. A mahope o kekahi o keia mau ekemu ana, pau ka hoopaapaa mua ana. Pauku 3. Ma;ka lua okā hana ekemu ana i oleloia maloko o ka Pauku Elua o keia Kanawai, e hiki no i ka mea i hoopiia ma ka hihia waiwai, e hoike mai i kekahi kumu'ma ke ano Kanawai a ma ke ano maoli o ka hana ana paha, i mea hoapono ia ia. Pauku 4. E hiki no i na Ahahookolokolo i oleloia maluna, e kau i na rula a me na olelo kena no ka hai ana aku i kekahi aoao, i na mea i manaoia e kekahi aoao e hoike maii i makaukau lakou i ka hookalokolo, a i Pauku 5. Ina paha ua kohi hewa kekahi mea hoopii iniua o ka Ahahookofokolo, a ua hana pono ole ka j hoopii aole ku pono i kona aoao, alaila, ina i noi'a mai I pela, e hiki i ka Ahahookolokolo ke aeaku e hoololi hou 1 ka olelo hoopii e like me ka pono i ko lakou manao ana. Pauku 6. keia pauku e hoopau loa ia na palapala liookapaefa me na olelo hoopaapaa o ia ano, e kue ana i kekahi pajfepa&jisi, a i kekahi hana paha, no ka ! hemahema o ki hana a kapakahi uuku paha o na huaolelo. \ j Pauku 7. E kauia keia Kanawai i Kanawai no keia Aupuni, mai ka la aku o kona hoolaha ana maloko a ka u nesia. Hanaia a ho.»holoia ma ka Hale Ahaolelo, ma Honolulu, i keia la o lune, M, H. 1848. Keoni ANA. KAMEIIAMEHA.