Ka Elele Hawaii, Volume IV, Number 6, 5 August 1848 — Na Ke Aupuni. HE KANAWAI NO KA POE AIEKAAOLE. [ARTICLE]

Na Ke Aupuni.

HE KANAWAI NO KA POE AIEKAAOLE.

r iti o ko ilu)vait Pae Aiua i ukuakoaia e kau . Kuuawai;j Pauki: 1. O kela mea keia mea aie a ppu, a hiki aku ka aie i na dala 'olua lausHni,*a hoole paha a hookaa ole i kona aie pono. a halu na la'.lie n'ni'i mahope aku o kamanawa ku i ka hookmī, a iia laweia ia ia, a i kona pani hakahaka paha e -nku niai; a ina paha ua holo aku ua mea aie la uiawaho o ke Auf»uni ; ine ka nianao e■ pakele i ka ukn ana i kona poe i aie aku %>• a e hoopanee lo'i j>a!ui i ka nku; a i.na e hoonalowale oia ia ia iho, a; noho loa paha iloko o kona ha!e iiio, i ole i ike inai ka poe i <iieia e ia. a i pakele hoi ka { ili aiia o kekahi pal'apala i hoopukaia no ke koi ana: ia ia e uku i kona inau aie; a ina paha e lia;:wi 1.010h.e aku oia i kona waiwai i keka-hr h««alaunn. a i ka niea e ae paha naua e malama; a ina e lawe inaiu aku i kona waiwai ma ka'ii e, a ina nia ka hana e ae palia e waiho ai rkoiia waiwai me ka iwi.na.o, e hoopanee i ka u.ku ana a e liooj'unipuni paha i kekalii :nea i aiein: ma «a palapala noi i ka Pei( nieh na__o ka Ahakoikoi a okekaliī mea i aieia, eiima haneri dala paha. ka aie. a i ole ia a kekahi mau meo i aie ia, hookahi tansaiji elala, ke huiia na aie, e hiki ke kapaia oia lie aiekaaole. Akn hoi, o ka mea aie hiki ole ke liookoa e like ka nui o kf>na aie nie na dda elua fausani, aole nae i hio oia i inea aie ma ka hana ino ana i ka oihuna Aupuni. ā mei ka hooko a me ka hooponopono'kauoha paha, a /nakāi oihana kahu, a ma ka malama waiwai hooiiina. a kekahi malama waiwai e ae paha; a maopopo ia ia ihd aole e hiki ke hookaa i kona aie, e hiki no ta ia ke he* Je mai iinua o ka Peresidena o ka me kā hoohiki oakaka ai i ko;ia hiki ole ke hookatf I kona' aie, a- e kapa aku ia ia iho he aiekaaole. - Paī'ku 9. O ka pnlapala noi a pau e kapa- aku ai ii kekahi he aiekaaole, e hooiaioia ma ka hoohikii 6 hoakaka ma ua palapala la i ka nui o ka aie i ka riiea p'iavH lapala noi. a i ka poe palapala noi pah'a, a me I;a hana, a o na hana paha a ka mea aie i hajia'i poe noi la ua lilo oia i aiekaa Ē waHw*ift!i^#%ai mea.nana ka palapala noi, i ka palapala hoopaa i nā! ehila elua tausani a oi aku paha, ke manao .ka -Peresidena o ka Ahakoikoi e manao' ai he pono; e/h<>akaka ana ua palapala hoopaa la i ka hookaa ana' j na« cīaja; koina a pau o ia hfi.ua, imua o ia aha a e uku 1 - hoi i ka mea i noiia, ke ole lakoa e hoomaopopo^ liio io ia i mea aiekaaole. ./ 1 Pauku 3. A loaa i ka Pcresidena o ka Ahakoikoika palapala iioi a me ka palapala hoo|>aa, a Wa hele niai ka mea hiki ole ke aie imua oua, a e. hoakaka aku ia ia iho he kanaka aiekaaole, e li'ke me ka mea i oleloia ma ka Pauku rrnui o ktfia Kanawai; aiaila. e hoo[)iika aku ua Perc?ideua la i ka palapala hoomalu, na ka īlamuku a na ktdĀalii Akakai nui paha e hoopaa i ka waiwai o ka mea aiekaaole. a e paa iio i / ka siia a me ka laka kona mau hale waiwai a me kona mau hale kakau palapala. a me koua waiwai. a me .kana mau palapala a me kana mau pepr.: a v"; !!■». ;>alapala hoomalu la oia koua kuleaiia maiipo]fo no ka haua ana pela. P \rk.r 4. A !:o >puka ka ua Peresidena n-<M i ka palaj)ala hoomahi: akula. e- iioonoln» »»ia i na kanaka eiua a oi aku paha ka im . he nru kanaka a ka hana, a ina e hiki, he mau mea kal pa. aole nae i aieia mai e ka mea aiekaaole: a e liio lana a o lakou paha i mau mea hoao i ka oiaio a me ka ole <>■-kona aiekaaole ana ke hoole ia. a na ia mau kanaka no e lawe a e mulama ī na pala[>ala. a me na pepa. a me ka waiwai, he wao>, i paa, he waiwai lewa paha o ka aiekaaole ae wale mat a o ka aioKaaole e noī)jHiia [Kiiia. a e malama hoi no na mea e ololoia mahope. O ka iuna uana i law «• a malaaia i ua waiwai la, e !ia i aku ia i keia mau ht:uv i hooaolioia e ua l\ ie-i.lena la P vi ki ō, K la :nai uo keia mau luna i hoinueioia imim o ua Pere?ndona nei a e hooiuki e hana i ka la-" kou oiliana me ka ouuo, a e līooko !.<i i<a hana ī haawiia na lakou, a iua ma ka noiia mai ka aiekaaole. e olelo no i ka mana\va maonopō, • o» ka hooh»he ana i na aoao elua a e ! u>ike aku i ua la he unu a oi aku paha inamua o ka hntia ana. Ile mea mau no e kiiia ka mea i noiia ma' ka palapala kn, a e haawiia ia ia ke kope o ka palapala u«»i. ke nolio oia iloko o ke Aupuni. Pm ki I ka manawa e oleloia no ka hoolahe ana 1 na ;īx>io elua, e hoomaliil no ua poe luua la iuu ka

j hooliiki au.a i na lioike, a rr,n ka hooiaio ana i na aīe o : Kn ]>ort noi, a ua hhiia io ka in< a nie i kekaj)i kana ku |i ka aiekaaole. A } au ka lohe ana i na hoike ma ka j aoao o ka | oe i iioi. ka nrīao7o kaiīi ; la. e hooholo lakou i ko lakon maoao. a ina e ko ka : aoao o ka mea aie; alaila, .e henio koke ke kapu o I kona waiwai. | Pai ku 7. E aeia no i ua poe Luna la i l'pela e h.o.opanee i ka hmia a.e hiki'no ia lakou ke koi 'aku i ha aoao elua a me na hoike ē lu r le mai. i loaa ia iakou ka oiaio, a e hiki 110 l-.e lioopai i;o ka iioowahawahaia mai e iike me kekahi Ahaliookolokolo' o keia Aupuiii. Pai kl' 8 A hoil;e mni kekahi kanaka ia ia ilio he ! aiekaaole e like me ka niea i oleloia ina ka Pauku | nnia o keia konawaī; a ina e +:010 l;a olelo a ka poe ; ; Luna, he kaiiaka aiekaaole ia ; kannl;t»lu no la e hoii keia nm ka Po!unesia. lie mea nieknaole ia, a pela 110 ; na ia e hoike-a ka poe .mea.. aieknaole la; ■ aluila, i ka la e oleloia e ka~poesJLjJna p. helē mai ka poe i aieia a e hooiaio i ko lakt)tf3eia iimi. | Pauku 9. E na%i|f?mua aua"poe Liina ! la, ina ka hoohiki ana a j.a poe i*&eia; nka, ma e hoole ' ka mea aie v a o me^.l ; \a ' aie, aLailape koiakuj|;o I;rf l īp. , aie ma la ap -f Paukxj 10: aotewajii liQT)kaa 'ai je hoojato ia aie āna*ig® o ka^ ;!ie j4i%iu aij n(? , j>mi*Makau *i Jko ja|ou, ' āie i paea e nialu m i kU ?iku apn, a iiie uia mea k&1 Hau ■& mea koi nk u. *n kikoo hana'i. a no kmVfr;kflik*n 4<ua'4tins , kiltoo palapala aie. v- o naliiA p e I koi mai anai uku no ka .ooir*f me pa e -ae^a' itf |fc s&(TaQ kekahr«ip e *e,*e m^oapWtjEk>i^ na^i'.h.e.sqs i ae&« Aka^pi^emhi a Koike aip e aS*mim*i Ejujku 11. Afmabpopo i k& poe Lii>a,ifsg iioM e k«kabi poe i ;ateia, a e poho^a^4 meā, nohe mea. nana e &&' lakhu, e h?ki*ia t>oe Liīna e hoonoKo i kek«%i^ka&aW i n6 ia hana, ā e ;fc§ 'ftte koiakoh. m|»ao <h|f p^o'/jJ!q^ loko mai 0 ka ihahele o ka mqa i aieia | | mā ,M« el -v : .a, . /' t V - ?:\ ■ \ •» - ' \ -»• ••!•* ' " 1 ' . ' ».'>•!*'?» • "* < pArKA).J2. O y aieia, 1 a pa! a. ho«pu k a ka ka uea p% a jfaūf i «e]e pisf imua 0 ka poe JL<uia a Ja hk Jmh*^ kolu a liopiaio i kona,aieia ~inm.< ao|#H|Di mai i ke Humu pōuo o .0$ jqgftri6«ia oia, ua waiho wa|e i kqna aie, e A e i <^X{h> le mai mahope a 5 hooiaio.i kona . « v Paoi£i; KL A pau nainea r fca vhoojaio 116I ko o km Aupumftfe lakou i ti Svav i ho wale pahfi, rua hoikela nae na ! ka pog\Luna ē olela i kq manawa p.halawai-pu ka poe ; 1 au ia a ua hooiaio hoi i ko lakoii aieia in'ai a e hoike e no na la he kauakohi ma ka Nupepa Polijnesia. I j ka wa e oleloia, e akoakoa ai ka poe i aieia a e ko!u> i I na kanaka ehm, i nuiu 'nea malama i ka wniwai o ka ah'kaiuih', i kona waiwai paa a iiie Un waiwai lewa. a e hoakaka 110 i na niea a lakou i koiio ai i ka poe Lu- ; na. E ko!ioia uo u 1 mau mea maluma waiwai ia n.a ; ka hoolei ka lelo, a o na kanaka < 'ua i kt>* oia nui ka ! mu o ke koho aua 1 ke kv>ho maa ana. oia i,a nu a 1 kohoponoi'a, * P'Ai' Ki 1 1. I ke koho ana i na im a inalania w ;;i--wai, o ka mea i an ia a malalo kr.; ;i nie i na tiala hookah: h.a 1 e; 1, a«>le oia e ki>!io n:a ka !hh.!h,|, ]o aiia; o I na niea auia a pau a oi aku ka aie nianuui o ka huuo' 1 dala. a ukilulo iho hoi o na ihiki elima haaon, liookahi " 110 oiia kolio ana. o na men auaa a pau ma 1 o: uku ka aie inamua o na ilala elima liam ii a mnlalo hoi o ua ilala elua t:msuu a me ua īiaueii elnaa. ha lakou ēlua koho ana, a o nti mea aieia 1 01 aku ka aie mamua o na elula elini tausaui a ehii.a haueiu ekolu 110 kohoana. lna e kupu mai kekuhi hoo]>aapaa no ke ano o ke koho ana, a 110 ka poe e kupono ke komo ih»ko o ke koho ana, e hooponoponoia e ka poe Luna, aole e hiolo ko hkou manao. | I'auku 15. ISa ka poe e luiawi aku i BBme&

malama waiwai i kohoia pela i ka waiwai a pau loa o ka aiekaaole o ka w 7 aiwai o kela ano keia ano, a e kuai maoli aku na mea malama waiwai, a ma ke knai kiikahi •pae.a, aia 1 ko lakou manao he pono no na mea aieia a pau. E haawi no na mea malama waiwai ika palapala hoopaa 110 ka hana pon.o ana Tka iakou oihan_a_e iike ; nie ka poe Luna e manao ai he pono. Paiik IG. īna e make kekahi . mea malama waiwai. a ina paha 110 kekahi kumu e hiki ole ai ia ia ke hana i ka oihana malama wāiwai: na ka poe Luna, ke noiia ] -cki. e kekahraoao, e lioonoho i kekahi mea hou e .pani-i kou?i hakahaka. A ina e make. a hiki ole paha ke hana kekahi o ua poe Luna la. alaila na ka Peresw dena 6 ka Ahakoikoi e hoonoho i ka mea hou e pani i kona hakaliaka. "Paukk li. Maloko oka malama hookahi mahope 0 ka ioaa ana i na mea malama waiwai ka waiwai a ka .aiekaaolo e home aku lakou i ka poe Luna i ka nui o na aie n.nie ka nui a nie ke ano o ka waiwai. e hoike aku no i ka poe Lnna i ka |>au ana o kela malama keia j maiama, i ka Bila dala o na waiwai ia. a e hoomoe a e 1 hoolilo aku i na uala i loaa mai ma ke ano a na Luna ~e mqnao ai no ka maliele ana. E iuahele ia ka uka ana i }H>e i aieia e hke me ka nui o ko lakou aieia mai, a • 1 kfc manawa hoi a ka poe liUna e olelo ai, aole hoi i hoopuua.lk ie;a. O ka uku akolu ana, foia T hoi ka uku hope lna, e hanaia maloko ona malaWa»hel uraikiynamawalu mai ka la i hoomaluia'i ka waw aie a pau i ke Anpuni Hawaii, a ka e hopkaa e iii.mamua o ka mahele ana hoi, iila, e manao ka poe Luna aole • lroOponopoyd oiaio i ka waiwai o ka aiekaao|a kwiuanawa e uku hope ai, alaila id hoppanee ae. hiki pemo i ka poe malama waiwai e ohi i na aie, a ka aie- • E hiki ho hoi ke hoopii *kb laua inoa, me ka manao e aiekaao'e/ »iil* - # " \ I^ na aka niekaaole mao konaTole lvomo a me ko waiwai e ae a ka poe Luna e nae e oi aku manma o na dala tekfllu haawi afta 1 kona waiwai ia waiwai a [lau, mahope a hana paha i ua lilo i mea ole. Aka, e War w ke. kumu kupono me kekahi lfe tilo ia i uiekaaole; okoa ia a i ole rhea ole, a o ka waiwai i I I niea malama ke kii aku e hoipoiia q|ai lakon e kuai hou aku no i mea e aieia mai. na P nla P r '' a o 'h. nme na palaf>ala hoomalu ē pili aiia i ka waiwai o kekahi mahope mai o ka hana ku i ka aiekaaole. e lilo 110 i mea ole. . Pxukp 21. Mai ka wa mai e pili ai ka pono o keia Kanawai i kekalii. a i hoike pnha ia ia iho i aiekaaole, la i waihoia }xiha ka [-alapala noi e kekal i mea i aieia inai ii o ka poi 1 1 aieia mai 1 l.apaia ai oia he aiekaaole. e lioopanee ia na hookoK-kolo i.iiua waivvai a pau e ku e ana ia ia. Ivi m *J\.\ Ina paha e popopo ana ka waiwai o ka mea i hoike ia'l ia la iho he aiekaaole a ina i hoopiua oia he aiekaaole: akula. ina e m>i mai k< kahi mea 1 a.k ki uuu me ka hoakaka ana a me ka hoohiki ami m niea; i>a ka Pet> snn na ka Ahakmkoi e hooholo ka olelo kuai aku i na waiwai la manma o ke koho nna i ua mea malama waiwai, ma ke knai kukala, a e wnihoia ua dala i loaa mai ma ka waihona Aupuni n hiki 1 ka manawa e ku aku ai ka poe Luna. P\i"ku *J->. Aia Ikawa e hanaia kekahi mea kue » i ke kanaka me ka manao he kanaka aiekaaole in, ao*> 1« uae 1 ka luanao o ka poe Luna. ua hana oia i ka liana ku Ika aiekaaole a ua hana ole paha. Xa ka pt>e Luna tu> e kokua ia īa 1 mea e v>la ai nona a . me kana ohana, īna he ohaua kann; aole nue e oi aku ia kokua ana mamua o ua tiala elua hatveri i ka maka- » hiki iiookahi, ina he kane wahine ole īa, n eha haneri . dala, ina he kanaka mea oliana, t Pai ku 24. A ike kekaiu aole e hiki mia ke hookaa i koiia «ie a e hoike la ia iho he kanaka aiekaaole, \ a ua holo paha ka manao o ka Lunakanaw ut, he aie- | kaaole ia uva ka pelapala noi e hke uie ke ano o keia 1 Kaimwai, a h**wi aku 0 w ? a e hoike aku a e

wale i kona wdwai a paa, waiwai paā, waiwai le\uK aohe koe; iloko o ka lima o na mea malama waiwai, k)a poe i 'kohoia e ka poe i aieia; aiaila me.ka aeia mai o naMiapa- i kolu elua o ka poe i aieia mai, e manaoia nae ka nui o ka aie a me ka nui o ia poe a noh<t lakou iloko o keia Aupuni, e haawiia no ia ia e ka Peresidena o ka Ana- ; koikoi ka palapala ho >ia ana ua pau kona mau aie a pau. Aka hoi, attle e hookuu ua palapaia la i kekahi ua hihia pu me ia i ka aie, ma ke ano kookoolua. hoahana, ina kekahi ae like, mea kakau kua. ae i ka aie, a kokua hoopna paha no ka mea aie. I Pai krt 25. O kn men aie. innnn'a o kona loa-a ana : i ka palapala lioopau aie, e hoohiki no oia: f)enei. Owau o kd hoohiki oiaio nei au, nia ko;H. ike ana, a ma ko'u manao hoi, ua haawi aku au, a ua 1 ioI- : ke aku au me ka oiaio, rne ka p : >lei i ka waiwMĪ a pau loa e p.ili ana ia ? u a me na aie hoi i aieia rnai ia'u a i ka mea e waiho ana me hai e malama no'u, *aole ■ a'u dala, aole a'u aina, aole hoi a ? u waiwai e ae. wai- ; wai paa, waiwai lewa o ka mea wale 'no a'u i "haawi ; aku ai i na mea malama waiw r ai: a<»ie au i kua.' aku, aole au'i haawi akii, aole au .i huua- i kekahi o 'ko'u i waiwai, i mea e pono a.i ia'u iho. a e hoonele a e hoo-; punipuni i kekahi mea a'u i aie aku ai, aole ma kela ; ano aole-ma keia aoo. i Pela ke Akua wau e kokua mai! | Pauku 26. Mahope aku paha, ina e hoopiiia ka« mea aie ma ke Kanawai no kona aie ana, aole e ido j. kana palapala hoopau ai.e i mea e pono ai noua; aka, e ;• hooholo no ka olelo kue ia ia e like me ka nui o kona ; aie i hoomaopopoia. ina paha e hooiaio ihai ka mea hoopii i v kekahi o keia'inau hana: peneia. 1. īna ua haawi aku ka mea aie i ka makana a ua ae aku paha, a ua hoomalu paha i kekahi b ka poe i aieia me ka manao e ae mai lakou a e haawiia mai ka palapala hoopau aie. • 2. Ina paha ua huna kolohe a waiho wale nona iho, a waiho wale ia hai i kekahi o kona waiwai. . , 3. Ina paha ua hoakaka wahahee oia nae ka ike a me ka manao e hana pe!a. mā kona hoike ana i/kona poe aieia no lakou, no ka nui a me ka iianaia ana. o kona waiwai. - .'.■'■■■ - 4. Ina paha mahō'pe o ke kau ana o'keia Kanawai u me ka ike mua ana i ke ano o ka aiekaaoie e, like. me. ko keia Kanawai, ua. uku oia me kona manao iho a ua, hoolilo aku, a ua haawi aku paha i kekahi o kona waiwai me ka manao e haawi aku i pono oi loa a,ku, i kekahi mea i aieia, a i ke kakau kua puha, kofcu£ hoopaa paha nona, a hoopomaikai oia mamua o na uiea i aieia e ae. Pauku 21. A holo 'ka olelo, he kekahi, e hiki no i ka poe Luna ke ninaninau i ka aiekaaole malalo o ka hoohikiia, no kona waiwai a no kana hana ana, no kona waiwai a mo ke kuleana oia mea, $ like me ka manao o ka poe Luna he pono i mea e liooponopono ai, a ina e hoole oia aole e hoakaka mai, e hiki " no ia lakou ke hoopaa ia ia iloko o ka hāle paahao, a ae mai oia e hoike mai. . Pauku 28. lna e hoole ka mea a aiekiaole, aole'e haawi aku, aole e waiho i na mea malama waiwai na mea i kohoia e kona poe i aieia e 1 like me ka mea i oleloia mamua, i kekahi o kona waiwai, i kona mau buke, a i kana mau pepa, e liiki 110 i ka poe Luna, ke noi mai ka poe malama waiwai ke hoopaa ia ia iloko o ka hale paahao, a haawi niai oia ia mau mea. Pauku 29. A loaa ia ia kana palapala hoopau aie, * e pono no i ka aiekaaole, ke noi ia oia, ke hi le mai a ■ e hana pu me ka poe malama waiwai. ma ka hoakaka; ana i na mooaie, a e loaa no ia ia no keia hana hoo- 1 kahi dala a me ka hapalua no kela la keia la huia. A ina e hoole oia aole e hele mai, aole hana pu: alaila. nia ka noiia ana i ka poe Luna, e hoopaa lakou ia ia iloko o ka halepaahao a ae mai o ; a e hana pu. ! Pauku 30. O ka manao holo o ka poe Luna i hoonohoia ma keia Kanawai, ma kela ninau keia niuau , imua o lakou, e paa loa no ia. aole e hiki ke hoopii aku. Pauku 31. E hiki no i na :nea rlua, okolu. a oi aku paha ke huia lakou ma kekahi hona, ke hoike m:n ! ia lakou iho lie mau aiekaaole ma ko lakou huina, a e hiki no ke haiia aku he mau aiekaaole. a loaa ia lakou ka palapala hoopau aie. e hke me ke ano a ine ke kumu o ka hana ana me ko ke kanaka hookahi.. Pauku 32. Ina pa!va elua kanaka. ekolu paha i huiia nia ka hana hookahi. aole nae e hiki ke hookaa i" ka aie a lilo paha i mau aiekaaole. e hke n»e ka oh lo ana ma keia Kaiumai. o ke kumu waiwai a me ka waiwai a pau o ka p<>e i huiia, a o ka waiwai okoa a' pau o kela nwa kehi mea o ka \hm? i huiia, e ohiia no; koe wak no ka mea i hookmūa ma keia Kanawai; a o ka poe i uieia nmi e ka poe ln i, a me ka poe i aieia e keia Hiea hui keia uiea hui; e ae.a ia lakou e hooiaio i I

ko lakou aieia iho, a na na mea malama waiwai e ka-j kau i ka' moowaiwai okoa no ke kumu waiwai a no ka | waiwai paha o ka poe i huiia, a okoa ka moowaiwai o kela mea keia mea o ia poe hui; a mahope e hookaa na mea malama waiwai i na dala i lilo ma ka hana ana : noloko o keia mau waiwai elua ano a o ke koena wai- i wai o ka waiwai i huiia, e lilo no ia i mea e kaa'i ka ! poe i aieia e ka poe hui; a o ke koena waiwai o kela : mea aie keia mea aie o ka poe i huiia, e lilo no ia i ; mea e kaa'i i kona aie iho, a kaaia na aie o kekahi! mea i huiiā, aole nae pau kona waiwai okoa, e huipu ; na aie o ka poe i hui; a pau na aie o ka poe i hui i ka j liookaai'a, a koe no kekahi waiwai e puunaueia ua ' ko; j i;a la a lilo no i mea e kaa'i ka aie o kela mea hui ; keia inea hui, e like me ka nui o ko lakou kuleana inalaila, a e like hoi me i pau ka huiana aole e hio i poe aiekaaole, a o ka waiwai i hoi)liloia pela i | inea okoa no kola mea hui keia mea hui e haawiia i : mea e kaa'i i kona aie, a ma na mea e ae o ka hoopii ana i ka poe hui e like ia no me ka hoopii ana a me ka hookolokolo ana i ke kanaka hookahi. | ! Pa?j ku 33. Ona dala i lilo ma ka hana aua e like ;me keia Kanawai, e ukuia noloko mai o ka waiwai o ;ka mea aiekaaole, okoa nae ina aole e hiki i ka poe | noi ke hoomaopopo he aiekaaole kekahi," aole pela ka j uku ana. Oka poe Luna i.'hoonohoia mamuli *o keia ! Kanawai, e loaa ia lakou na dala elima no ka la hoo-i kalii, no kela la keia la hana; a e ukuia no hoi na mea t ! malama waiwai elua.a me ka hapalua hapa haueri 110 ; ka waiwai a pau i loaa ia lakou> a elua a me ka hapa-.j lua hapahauei'i i ka waiwai a pau as 'lakou e lioolilo | aku ai* Pa.uk u 34. O nahuke a me na pepa, a ; me, na palapala e ae a ka poe Luna, mahope o ka puunauwe iiope'auei 'a me ka fiooponopoub aua i ka * e waiho iio ia nie ke kakauolelo aka Almkoikoi.. \ Pauko 35. 0"k(la hapa oka Pauku Ewal» Saawjna 3, Mokuna 4, o k<j Kanawai i kapaia, Kanaw«fi hoonoh'onoUo oiliana Lunakanawai, e pili ana' i ka hjki ole ke hookaa i ko lakou aie, a rhe kahana ma AiekaaHe, e pau aua no ia ama keia Kanawai,. ua pau no. - -• v Pauku 06. , E kau no keia e lilō no i Kanawai no keia Pae Ainaj mai ka la i | Nupepa P6lunesia. Hanaia a hooholoia nia ka Hale Ahaolelo, ma | nolulu» i kfeia la 16.. Keoni Asa X —. " > v • ■■ : ; " V: "