Ka Elele, Volume 8, Number 16, 6 October 1853 — Page 64 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ka oiaio o keia palapala kauoha la, a me ua mea hoole i hoikeia, aia ma ka flale Hookolokolo, ma Honolulu, Oahu. HEJVRY RHODES, Kakauolelo a ka Aha Kiekii. Honolulu, Sepat. 13, 1853. OLELO HOOLAHA. No ka mea, ua noiia mai ka mea Hanohanoo Willam L. Lee, ka Lunakanawai nui o ka Aha Kiekie, e Keliiokapalapala no ka hookohu ana ■i mau Luna hooponopono waiwai o Kekoahaleole 0 Kailua Mokupuni o Oahu, i make aku nei; Nolaila, ua hoikeia i na kaoaka a pau loa, ke piii, i ka poaono, oia kaia 5 o Novemaba, 18-53, 1 ka hora 9 o kakahiaha, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe keia noi ana, mai a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu Oahu. HENRY RHODES, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu Sepate. 13, 1853, KAHUN A A . K-e hoike aku nei au i ko’u mau makamaka, a i na kanaka a pau, ua hoihou mai nei au i ka hana a’u i hana ai no na makahiki he 14, a waiho aku, no ka hana o ke Aupuni, oia hoi ka Lapaau : i loaa ai ke ola no’u a no ka’u oihana. Nolaila, i keia mau la, ua lawe au i ka ha'le lapaau o Kauka Laau, alanui Hotele, makai o ka pa o Alika, malaila e noho ai i ke so, mai ka hora 9 o ke kakahiaka a hiki i ka hora 4 o ke ahiahi, me ko’u makaukau e lapaau mai, o kela mai o keia mai, o na ano mai a pau loa. Ina o ka mea makemake ia’u ma na hora e ae, e kii mai no ma ko’u hale noho t Maemae. Na’u na Kauka G. P. JUDD. Hon'olulu, Okatoba 1, 1853. OLELO HOOLAHA. N«i ka Puna ma Kawaihae nei, o ka poe makemake i ka Puna e hele mai e kuai $12,00 o Paila hookahi, 4 iwilei ka loa, 2 iwiiei ka laula I iwilei ke kiekie. Na G, L Manuia. OLELO HOOLAHA. Ua makaukau na Luna Hoona kumu kuleana Aina e haawi aku i na palapala Hooko i na kuleana Aina o ka poe nona na inoa malalo nei: Eia ko 'Hapaloa Honolnlu Kona Oahu; Laenui, Keiki. Eia ko Auwaiolimu Plonolulu, K. O. Mahina. Eia ko Kewalo Honolulu; Puunui. Eia ko Paukoa, Honolulu; Kawailiula. Eia ko Kapahaha, Honolulu, Kapaalua. Eia ko Kukanaka Honolulu, Pilikua, Eia ko Kaw iiki, Houolulu; Eleele. Eia ko Hauhaukoi, Honolulu; Kupee Eia ko Alewa, Houoluiu; Haumaumakea, Makahuluhulu. Eia ko Kauluwela, Honolulu; Kalauwalu, Kailani. Eia ko Kaukahoku, Honolulu; Kanehailua, Kawahapala. Eia ko Waikahalulu, Honolulu. Kuuahihi, Oh alau.