Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 4, 29 September 1880 — KELA A ME KEIA. [ARTICLE]

KELA A ME KEIA.

0 NA pakpala a pau a me na uku ana, e J hooiii ia mai ia F H Ifayselden, (Kikaha) I ! _ . . ka-Agena o ka Papa Pai Apvektiser. «► . j .. | 1 ke kakahiaka Poakahi nei i ku mai ai | ka moku kalepa Kalakaua. j(

jV1a ka, Ja babati nei». ua ku mai he moku _ ^ kalPpa mai Kina'mai, me 200 pake a oi. Ua loheia mai; he nui ka piiikia loa o kō Kapa]akiko poe paahana, no ka nele hana.' . ^ Ua kipa mai^ka mokuahi Kulanakauhāle o Nu loka, mai na mokupuhi mai o ka He'ma me kana makana he mai lele. Ma ke ku anh mai a ka mokuahi Liheli - /^ i ke Sakrti nei, r hūlt hAi"rnai ai ka Hfea ■■ ^iekre~KapitiALlfeiike; '-"c p"

. He maū oina uila kai olapa ae ma ka po 8abati nei, e hoike ana i na keiki hiapo a na ku-a-ua eloelo o ka Hooilo anuanu, Ma kekahe lono telegarama mai Hawaii mah e hoike ana, ke kaul.u,_jKe]a ak no ke • ahi a ka wahine o ka lua. ' k i 1 i h u ne _ua_kai-h a u I e iho ma ke kulanaleauhale nei i keia maū la iho nei. Ke kani nei ka aka iki a nu mahiai o ka ai- . minonaohiai maikai ana aku. - ' ■■' Lkiiuekho loa na hale humū 'hoii e hana ia nei ma lee Alanui Maunakea, no na keiki «o o ka aina pua, He hoomahuahua ana ia i na loaa o ko Aupuni, nuinui na auhau, O Kaia, he wahine uu ano aoo, a he k^« naaaina kahiko, loa no.ke Alanui Iilmma o ua"?akoihok ikaUPoaluao .*°*B.pwlo, S<ipt. 21. , , ' •' • • i

: e piha mau ia ana na kakahiaka nui me na aluna ahiahi o ka punawai aniani Onetano a Makale ma Waikiki, i na haole. E mala.ma oukou e keh poe kolohe e hele ma.u nei e hoohaunaele i ke ku mali'e ana o na keena o ka Hale holoiloie hou mauka ih.o o ka uapo a Hooliliamanu ma na' po. lnaiho na popoki a ke kanawai. •— Ua kaheaia na Mamalahoa e akoakoā ae - ■ ^eia ahiahi- me 'ka la-koū mau newaypa līe7 -ma h'a' h ora"7 b keia ahiohi, i ka Halē Ko^ o na koa kumau, ma ke alahēle alii. mali npo

' a^u o ka pa o lolam. — • - «■».. Ma^oko o na Luakini o Kav/aiahao a rne Kaumakapiii rna ka la__Sabati-iho nei7 ua malamaia ae ka-'Hoike Hapaha o na Kula Sabati o ka aoao- Perosetetane. * Ua hiki mai io makou ūei na hoolaha no' ka hana mo loa o kekahi makai haole hou loa iho nei ī na lawehala" ke hopu aku ia:ina io pela, aoie loa he pono. o ia,hana. Poma:kai ka īohūlehu i na kas hooliuiaiima iloko o na Ja ,Ae haule nei, na' pakaua; Ina aole lakou, ina ua naku aku Laku māi, ; ' a hapala kaele nakaēle kaai.''":

Ke hoala ia la mā Niu, i Maunalūa'IOahu, na hale o ka ona mahiko hou o ia.Kaha.' A he mau pule pokole koe, alaila, he kulanakaūhale nui malaila. , . , ' ' — -O— — — ■ — Ke liuliu mai nei ke -Kei.ki AliK Kunuia^ akea ,e hoala i kona mau hal'e lawaia .-jna Wāikiki kai. Ma ka Poaha ngi ua lawe'ku" na moku, i. na papa, Ke hoaō' maila.ialPoa ālii e hoo.kuonoono.

Ua paa .pnauka Lunakanawāi r Hoomalu Bekekona ma kona keenā e hoolohe i na hihia o kela me keia la. Ua mahalo riui iaoia e ka lehulehu. Aole pela mamua, e noke mau ia ana.e ka.manu kahiko i ke kikokiko. — Ua hoike ae ko makou makamaka o kela e , aohe 'hookāhi halau' i aō kāhuna nnanna āi. P"! mākou aorevmatemate hana poi uhane- tana'ta, matou olelo rima tātau Ni|esona, aore tahuna, aq,re waa, aore hāfarau. Nui pupure paha. E, hahai mai mahope o makou, mai kali i n,a kahuuna hoopunipuni. O ka lialo o ke keiki o ,ka „Aina-jfba, o Apa-i, oia ka Bāfuma Hale, oia kekahi o na hale nani i kukuluia mawaena o keia kulanakaūhale. Aohe ona lua ma na mea e pili ana i na lau a ūiie na^wili kinohinohi, E ponoi o kona inoā mahope aku; o "Maraea , Roselani |Ialc." E hewaia la ? j h I ■"».■ ' ;■ ,

He umi wale no ka haole i kūe i kā olelo hoōholo o ka Poākahi nei,- o ka nui kokua. - loa lakou . Ojca haiolelo a ke'lii J. M. Kapena ka " mea nana i hoah'i i ka lanakila maliima o ka po Poakahi iho nei ma ka hālawai, o Kaumakapili. . , ' Ua minamiūa makou i ka hoike aku, eiua. Hawaii Ponoi Lkue loa i ka makemākē o nāT " -Hā wa īi -Po n o I, aLlaa hnole Onaāoia he māu-kanakā^Hawaii oia o S.lvTKaa"b'"Dr ~ Malo,— A. F. Judd. a rne IT W^h^n. -

Ke hapaiia' nēi mawaena o 10,000 kanaka ' Hawaii he mau noi haahaa ana i lee'Ālii ka ; ' -Moi-e- -rnairu — mai- i n;r- manaolana o konā W"'mau makaainana o keia mōkupuni i mau-Ku-hina Hawaii kahi iloko o'kona Aha Kuhina", v e lii'.o me.ka olelo hoohalo a mahou e nai aku nei. ' - .. " ' . • ' . • ' Ma ka Poaono iho nL, ua h. awi ae 'la ka Hooiiina iVIoi he' paiiia .;!;onu_ Lor.a °a me kona-mau ukalj i kaahele iho nei'wa na kai mawaena o Oahu ne; 'uie' i'i u^ū.. Ma }:ahi " noho o ke Kuhina Kalaiai'-a J;,o Ed. 'Busl}( • ma-Haimoeipo i -weh'eia ai ua paina la>- ' '

Aia ma -kekahi Walii kuianakau'ialo. o Kaleponi, kekahi Loio'wMiinē, o Mis. Laura D'e Pwei^iioiiLkowi-^noa. ; Ua ke'lio iaJ r • mai nei oia e kekahi mea . hoopii i iea aoao o ke Aupuni. Ua lehulehu na Loio kane ma ka aoao o ke^ Aupuni, aka, ua olelo ia, ua| bi pakela loa aku ke-akamai o keia vvā"- '" hinp. jpamuĀxo.lakou, a ua aueane pili piLka'.; -aoao o ke Aupuni i ka paia, me leona puali, loio.pu.-;E-4m-oa^ ^ai!f%ētĀk[dnro EēiOiaīi'la. He^ū^ku-"" '

la kela wahme— no Pakaalana pāha. Mk. Lunahooponopono, - ' .Me ka mahalo, O ka mea au-i 'hoolaha ' ai rio Ulunui ka mea nana i lapaau ia Lilia w; me ke ano hoomana ia Iehovā, a me lor Baibala, Ua lohe au i ka moolelo o ia mea. ia Ulunui a me Lilia e hoakaka ona imua b kona kahua ekalesia, a ma ka'u hoēlohē aku» • i ka laua mau ololo, a me ka laua mau kanej i na ninau a ke kahu, tiie he la uai oiaio eekahi mau mea i hoolahaia, a ua oiaio olp eekahi, oia hoi kona mofe ana me ka lole o!e. me ka manao e pii kona uhane i ka lani. I (a'u nana aku, me he la ua lapnuu ia*'maTke' ano hoōmpn'ā i ke Akūa ma na Halēlu, a o. la. mea anp nni nae a'u i lohe aku, o ko Liia pane ana i ka ninau akona loihuna penei " Ua ike anei 'kou maka mahope o ka'u lā paauana ? Ae, a ua piūnehana pu hoi ko?u naau i ke Akua, me ka hilināi a me ka ma- - uaaoio iaia m kp ia nei ālakai. Me ka mā- ' " -"■ L W Naukana. " ; ■ ■" •'"! ". 'l , / -D - lT — - , ,. ; ■ i 1 ' ' ' • „ "V •■.' .. ■ . .. . ). " ■' , ■ ■' v- •. ■.-■■■' , ' "" ' '' .)' "r";^ '