Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 7, 20 October 1880 — U hoi, O ka Ihu ia, [ARTICLE]

U hoi, O ka Ihu ia,

Hk kohu ole a nohe ano iki o fia olelo hoino wale a ke Kunkoa o ka Poaono i hala iho nei, ma ka hoao ana mai ) nei e nuku waha nui i ke kulana kilakila o ka Elkle Poakolu, ka O-lo, ke Kolopaa me kā Pukuniahi (o keiaao o Hawaii. Ua haakei a ua ; .aanui oia ma ka. iioao ana o pai iaiii, iho, a ua lelele iluna • ie ka mahaoi wiwo old ma ka hoopapau ana>: hoohaukae mai ia makou. Ua uwalo ae la kona maliinali ana i ka lehulehu e maliu ae i kana, e i ana, "e lawe kakou i kana mau olelo hoino a e kaupaona — ma na -mea ~a na- paona'-;ō"ka oiaio." 1 na o na-huaolelo hoino ka mea i makemake ia e kaupaona, aiaiir', c pono e kaupaoiia mua ia ka .pula e kau la iluna o na maka o ke KuOwai la k;i.i nU'ku a i hoopuka mua yia oielo hoino pilikino -me ka hana. ino ole ia aku Na ka lehulehu e puana mai ka haina. Ua leuailo muaia e lakou, a ua moakaka lea. Ina he oiaio, ua hewa makope like me na hakuepa ana a ke Kōuokoa i hauwalaau raai ne., alaila, he mea pono iaia, e like me kona ano h'e makua, e ao mai me na" huaolelo o ka oluolu a me ka maemae. Aka, nuku mai nei no ko makou ino, a puana mai no nae i na huaolelo inaina a me lea awahua, nolaiia, ua poha io no ke <m, a ke mulea'io ■ nei no, o ke a,u hio nae o ke Knokoo kai poha niai iiei. ua pii ka āwaawa a me ka mulea i kona kileo, a hoopapailua mai la ioko. Ko ino ke kulana o loko o ka opu o ke kanaka. e ioaa ana no ia rka mai, a hookahi no pono, o ka ai i ka laau lioonaha, i pap aku ia ino inaina, a hoi iiou-iho ka īnaikai, a'olu>iu maikai ka noho'na. O kau popo lepo o ui inaina i pehi la rnai nei ia makou, aole ia -) ka.aia e manuheu ai na kalaimanao hopo olu ana a ka Elelk Poakolu ma ha ninau piii iaulaha. \olaila, ua oki oe, o ka Hawan Ponoi ko makou mau hoa k'aunu. ■ li.i sil va .Ma ka, liolo apa a ka mokuah'i Likāike i ka Poalua a.ku nei, oiai e la'e-ho 'ia ana'ka puo iaina, ua iele kawa iho Ja kei^hi v^jine a hoo'po-hu ana. Ea ! na. kuhi. ppha * h olie wai e, aoho wai e." . - 7*1 n.A Lei'eiia o n a HoLou/)EppA.T--Ile moa liwoli ko ike aku i ka holoMona /jl i kuia ano mai rna Kona-waena noi,- pehu ke poo, nui kaai, hakumakuma ka Iko, paaph' ke kino i Jm puupuu kiokio halelolelo uuuui, Un lohe mai au ua pau kekahi 'map'lioiohoioua i ka make i keia ario r riM i . kp 'oleE)" nei kekah) kanaka o Konā, 'hamu ah'pliiu' nui ke hiki mai ana ma ]f.eia Imne akie •- ..:,r±»r