Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 7, 20 October 1880 — KELA A ME KELA. [ARTICLE]

KELA A ME KELA.

E kinip~6po ana i kei^ ipau la/io ma Kulaokahua, ^ .*•,/>■• ; |4e-25— -keneta — »^^t«data>r. — |a-uk-u— o-na g?.- -■■•; ' Luna o ka Elele Pq||^>lu. , • Ke kakele hoomaamaa mhi oei na waapa ..heihek., E heihei ana ka i ka |i 16 ae hei o Novemaba. i — • I ka Poalima o ka pule i hia i ku mai ai ke kuna kiakolu Lancashire j$itch mai Kas palakiko mai. ; Ūa hopu ia 'ma ka hale keaka Pake he mau Pahe 1 ke awakea i nehinei, no ka Opiuma. ^ Ke pai aku nei makou ji keia pule, e|ua aoao o Lakamana, a hookāhi aoao o Kamehameha a oi iki. Mai pokia e oa makamaka i ka alawa aku ma kaaoao ho keia īmaa nanea. " , • " Makai ! Makai f-''-w^i.a,,Liki,.Lke awakea o nehinei, me kona papale ma konalima^ ■ " a me kona lima ma kona puolo nemo. KiiK hiia ua loaa i ka lolokaa: eia ka he aloha

H ' huapaia kakia paa. i ka iwi..,, ' , ■ O Ku, o Moe a me Holo, ka'i hoopuiwa īa e ka ieo hoohaunaele" o Ke-lo i ke awakea o K .. nehinei, ,e hoike mai ana-ua weia ka-la, a hoi hou mai kona mai he haa, a he kuli hoi I e hakake wale' hna no me ka hikaka ma ^ ke ala loa. . , La impii ia ka lio o ko makou Huaa,.no ka hele hewa, a ua kaki ia mai he hookahi ■ ' a-la. ' 0|ka uku aku ho.i ia, ono'e 'i kahiapu . , •' ' awa, iilo aku'lii ilaija. .♦■ No ka piha akaloa o Pinaau, ua nakaka ae la ka papa auwae o r Ukali, a o ka irAo aku la no ia q leeo ka hoa e liwai ai. • 1 . . i ^ . -- v-;-_-rs-r^rJ-%-44-t-4 - O kela hale hou e ku nei mahope ^o,na hale hana kopa ma Leleo, no Mr. i.W ■ Rawlins, a ua kuknlu ia hie ka maiau nui o Harnson me Pedlcr. 0 keia kekahi o na halo i kukuiu ia no ka oluolu a me ka maiI .kai o keea, a"*be-kaupale 'ana- i ke fthi, bi<xi, IH he pohaku akoakoa'moka uinihepa. ■ Okeia na hale kupouo no kakou ma keia hope ak-u. , ^nehipei i.huli hoi aleu ai ka Generala Keoki no;|coua home ma ka lai o Haiawa, i eli, a o ka Pilikua hanu pua o na kihapa»-a kahi poe ineu pua. E ■<> oukou e Apuakehau m> njtt mai p Nelo, ka mea nana e hoom mk\i Uttf km& mālie., f " -'II 1 I, 1 '1 \* 'lU'l'/ )• » I.» v ■H '•, •: mmm > o * k. <. <• '

Ua lohe mai makou e kaupale ia ana ka aoao ma Waikiki o Ainahou, a e hoopiha ia ana,,a lilo i hoaua. Maik'ai loa ia, _ . _ — ■ Ua lilo ae nei i ke kuaiia ka ha.lekuai o L:A?;eu; ^ Lnāke^kihi'o'Al'ahui anu ia Goo Kim & Co. T _ 4_ ... Ua loaa mai he mau mele a he ,mau manao no' ka Elele, ā e puka aku ana. Mahalo piha i na makamāka.' . Ke hoomaka ia nei ka rula hou mawaena o na hale oihana o ke Kaona nei, 'i ka hora j> auwina la Poaono e pani ai na ipuka. I ka hora Lka Hahako a Eihopa ma, • • O Walaka ka inoa.o kekahi kuna e paialewa mau ia nei e na ale hakumakuma o ka moana poniuniu, a me he la, ma Kahikina kona awa e pili mau ai. E hoomahao oukou e ka poe kalaiwa kaa in1ranē7^7māi.~hoohotQ. i nāJio, o hopu īa. A pela me na kaa e ae, 1 mau ipukhkui no ... oukou-- j • • Ke hoomaka ia aku nei ka ike iā o ka nani o ka Halepule o na_ Keiki ei ka aina Pua, "ma AlanuiPapu, maukaaku.o Kaukeano a me Malie Kamalu. -

Ua hoopanee ia ka" h.oopii a Kaleohemahema', ' no ka wa'iwai o- .Kanaina, mai. ka-^ Poakolu o 'kel'ā pule'^a hiki i keia pule, ' He ^ hilnā nukkeia. , ' * i ka Poakāhi nei, ua hopu ia. kekahi kaa -kikane e Wiliama Telev no ka holo nuiwaho-: .aku.o ka. hele malie^-kue'i tra iulao-na kaa.;J Eltut--tmxudfe-lvikeo-ka- -mMidiiit-ma-!ia-iviiar;.- - 'Ua lii'o i ke kua'i iā ' kii mahiko o ^apena TWna Pakana, [Poonahoahoa] o Hilo, nonā ka nui ona eka he.' 4,700, a he 435 eka V uluia nei e ke ko. Ua -lilo 'ia Keoki M.akapolena ma, he $60,000 me.ka aie he $75,000 likerme-$165,000; - 7 I ka ,make ana iho nei 0 Mrs. Thompson, [he Wahine Pukiki] i kela pule aleu nei, ua. puana ae. ia, i kaua mau olelo hope loa imua 0 kona.oHana me ke aloha nui ia, ā ua nui ka uwe 0 na mea i loHē āleu. H.e /wahine Karistiano oiaio oia, a ho nui lea poe 1 mahalo i kana mau liana. ■ Ua hookohuia mai nei ko makou maleamājm "Ko HawaiiPae Aina" e lep "Kuokoa'^ Aka, ua lohe mai makou, ua haaleie o V'Ko .Hawaii Pae Aina" i keia hanohano i hoao ia ak;u e kau, no lta mea, ua manao lakou o ke [«'Kupkoa" ke kip\ mua a Iakou e hopu ax. 1 1 i „ * ' • ' . • v * A. , 'U* -. — 'l ." : >'yyy: • ■ r

He lelehu wale na kanaka o fia Paemoku ' . - ...... , . • . . 4- ■ 7- t 7. : • o ka Hema i nako mku ma ka Pihopa no np-7 _j_. - mahikcLoJm moktrpunr-4Ti^-^d^irniaf, '. »o J (Kau.ai.) ^ . • ,., — O'ka poe e"H'ele ana e makaikai 1 na hana , a Mahuia, ma kē kukalu . ana i na jujaapo- - " kou^ma Han^ōnAunahou, e ike īa no ka^niki, ka uleu a me ke akamai. Ke kapa. nei ko • makou Huaa i ka uwapo hou, 0 Mikiāia,. pela. ia e puana mahaoi ae nei . ... Ma ke ahiāhi Poakahivnei,. ua koloiio aku keia mau mokuahi »no ko lākou māu wāhi, hoohala hebedoraa : Bihopa," uo_Kauai j Mo- .• _ . _ ...' kolii' no Oahu nei ; Kilauea Hou rio Kahu- - : r lūi; Lehua no Molokāi me Maui. Aoie no ■ e nele.ka Eeele i na mea hou mai ko lakou mau, Eke Le.ta rnai. Ma kā niau ana aku a ka mokuāhi " -m^ kfr^iahi-Poakahi-nei nO-konarrnau ipu- ' . ka" hale mau, uā "kau aku malmm ona ke~ ^ ,j Kumu.Ao P,uhi Ohe 0 ke Aupuiii Mr Berr • : ger no ka hoohiaai āna iaia me na'ēhu kai iioeha ili o Haneoo i Hanā, no hookāhi mahinapaha. He nui no na ohua no na^wahi • -e ae.r .. • ■ ■ _ '' . V, ■ .7^ j ...

Eia i ke kaona nei 'kekahi keiki opiopio aapa haole, a e ikemauia aha^oia e leu kila- . , iila' ana ma ka. huinā o na. alā'nrif Nu'uanu a-' rne Beritahia, ei'i ka mea hilu lpa iaia, e ku^ waie ana oia malaila me konā papale ole n.o _ • kekahi mau hora, a ua.hoohiluhilu oia i kp- _ r- • , na oho hu'hūpāla: "āieau i^iWātira manurO"" - ■ ke ano mau p na. kuaama. ... . • ^ V- ..... — : — : "A . 0 kahi hea 0 ke kanaka kai,like me ke puna piula nui kioe ti a ka pāke, kē hoomakue iho oluna 0 ke kanaka? Pela i ninau'ku» ai kekahi pake i kana wahine kanaka. ' La •■ - lau aku la ka , wahine i ke kanep ā'i aku lā : KaijaoJhoLoJtCLjaiau_lehelehe-nOylkē-huhu^ iho . oe ia;u ia Malookaiiawe. Nānā āk'u i ua wahi pake la, kukehu lua. Wili iho ia hoi laua nei iho i ka aka. , ^ 1 ka Ppaono i hala, ua hiki mai i Hpnplulu nei kekahi haolemai Maui Hjkina, malu- ^ pa P ka mokumahu Kilauea/Hou, me kona 'kīno mālnoino, i pahu ia ke kiana paudā. Ua lele aku kona mau lima a elua a,poomu« ku, ua pau kona mau maka ; a ua pala pu ia kiho a puni ; me he la ma ka nana aku, ua ^niake-eia^kee no nae-ka-nawe eLLahoi-he 7— keu no nae 0 ka ikaika ke kamailio mai. Hfe hoopahupahu pohaku kanā hānā nō k» leahawai oka Ona Miliona o ke Kula o Ka» māomao. Eia'5©» .i1 k&4lauk»pU»; ' *> • '•.■■■*■ ■'L .-•••'■' 1 i' : " ■" ' - . : . •