Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 25, 23 February 1881 — Ma ke Rauoha. [ARTICLE]

Ma ke Rauoha.

..-Mamuli o:ka manā i Ao&kakaia ma__ kekahi Kanawai i kapaia " He Kanawai e hooponopono ai i ka' lawe ana i ■ , na ohua a me na ukana, a nne ka hoo limahma ana ' i na kaa lealea, na » kaa, kaa hali nkana, na kaa kikane a me na ka'a e ae, ma ka apaiia o H.onolulu ; " i aponoia ma ka la 1 6 Auga- . te, M. H. 1878; Owau, oHenry A. P. Carter, Kuhina Kalaiaina o ke aupuni . Hawaii, ke.hana nei i na Eula me ha Hoopohopoho ana malalo iho nei, e malama ia e ka poe , i- laikini, ia kona lawe ana i na ohua me na ukana maloko o ka Apana o Ilonolulu.; — — — Aole loa e ae ia kekahi kaa lealea, > -kaar^kaa...Hali Ukana, kaa kikane a, — ^ «kaa e ae, me ka ae mua ole ia e ka Papa Ola a e kona Agena paha, e hoo- < kau a e lawe pahā i kekahi mea i loaa. i ka hebera a ano mai e ae paha i kui ka hoopilikia i kepla o ka lehulehn, a he mea paha.i ha-upu ia e ka hookele o ia kaa lealea, kaa, kaa Hali Hkana, -kaa kikane a kaa-e-ae pah%-ua loaa. I ' ' - ka mai hebera a mai e.ae x;nha i kui ka hoppilikia i ke ola o ka lehulehu ; aole hoi. i ae ia e.lawe i ke ki.no make o kekahi mea i make mamuliok'a, mai hebera a ano mai e ae paha i ku i ka hoopilikia i ke ola o-ka lehulehu;) . " a he 'mea' paha ī haupu la e Ka hoo- • oia kaa lealea, kaa, kaa Hali

Hkana, kaa kikane a kaa e aevua make mamuli o ka mai : hebera Ur ano - mai e ao paha i ku i- ka lioopilikia i ke ola o ka lehulehu. Ina e uhai kekahi mea i na hoakaka ana ā leeia mau Kula, e hoopau ia no . ka iaikini o ia kaa.e ke Kuhina Kalaiaina. H. A. Ih- CARTER_, _ ■ , . Kuhupa Kalaiaina. Keena o ka Oihana Kalaiaina, 1 eb. 9, 1881, 1002 3t.