Ka Elele Poakolu, Volume II, Number 2, 16 March 1881 — A Ouli o ka Loaa ana ka Mai Hepela. [ARTICLE]

A Ouli o ka Loaa ana ka Mai Hepela.

rO KA MEA, ua ikeia ua laha ka M Puupnu Liiliima KaJifonia i keia wa-Qe ka noonoo no lioi'ewalu wale no o ka inoku e holo ai mai Kalii'onia lii Jci ia nei, a i kekahi manawa, ua J.a he mau la o 'ke kanaka ma IIon»ilu nei, alaila, puka mai la ua Mai nolaila, ua manao ka PAPA OLA<;ia pono ke hholaha uku i lohe ai ka .mlehu no ua ano a me na hoailona Oeiu Mai ; a ke kauoha ia aku nei na ytX a pau, ina e ike lihi ia kekahi ai>) Keia Mai, e lioikekoke ae. kaa o ica Loaa ana mai. Oia hta manawa mawaeiui o ka hoomakana mai e hookau iho„i ke kino a rn<;a puka'maka maoli ana ae o ka M lfe wa loihi a pokole })aha ; mtt.a eono Ia a hiki I kii u m i - kumamaha 0i {<a, loihi. Kc pokole * " ka manawa1G laiiilalii 'KOīa 'mīu, ano okoa e \ ,, j .Ka wa k Iīookau ana mai. E ike ia rvG ano ma na ouli malalo iho, he ojai )10 |<a ik;tika i kahi wa, a he emi\i { kahi wa. He rnalohi a nawai'h, i1G haukeke iki, a me-ka li o ka j[e cha ke poo, ke kikala, a me hla ; he wela ka ili, maloohaha a k t u paha, He vvai a ula, ka maka, wikiwiki.ka pana ana o ke aa a r^ca }ianu, lie maloo ka puu, a ono ōfa alj he uhi ia ke alelo © ke keokelhohiho ulaula, he - hoopap&ilua ; he paa ka 1 \ %

:lepo, he ehit a rnc ka wela rna lea polij !° '<a opu, he uihaa rne ka. naliuui mau.j : M.a na ano kuiana ni.ii o kekahi poe e' <ic, o hoomnhuahuii ia mai no kein' uiiiiuouli M;ii e ke ano piiupau iilio,1 kunu maloohaliii, ai kahi manawa, oj () na Kamalii ke li rn;ii, iiolo lakou ei lo;t;i imui i iiii ano weku Ma ka pof īiiuee niiilmahua niai ai keia mau Ou-| li Mai i hoikeia ae la. . ... ' Eiiia ;r (.'iiii i);i]ia. l;t o ke aki wela

iiiiii, a e piiu koke uo ke puka mai ka puupuu. KA WA 0 K A Pl'KA A.N'A O KA puupuu. M muliuahua ;ikti no paha na ouli iMai kunui i kahi wa, a e: hoopau kojke i;t no ke }utka mai ka puupuu, ma ina lelielehe ii me ka lae e puka mua jai, alaihi, ma ka papalina aku e pahcr[';hrarmkaNri7'TTrm"nkiEa~alar~i~ktrki'no,'-' ja nuii ke leiuo aku a i na wawae, a iloj ko palui o na hom lie iwakalua kumaimaha e puni loa ai ke kino i ka puujpuu. I O na puupuu ke puka mai he ulaula ; li i lii ooi, n oolea ke hoopa ilio, apuu- ; puu kiokio la. He u-u-wa ka ili a he ihinuhinu m;t ka hapanui o na Mai. E peliu koke ae no ua nuiu pohaka i ukiiihi nei, a i ka lia o ka la o ka puka aiiii, e like no me he mau puupuu mai 'hehe la, me ka ulaula wela rna ke ku- : mu o ka puupuu, ae hoomahuahua no, a i ka lima o ka la e nui mai ai ka jhui o ka puupuu, a e keokeo aeauanei -ka wai; ololeo me he auo waiu la, a e llike me ke anomauona Mai Puupuū. ! Ji ike ia no na puupuu o keia auo 'nui ka walui a me ke kani-a-i ; a e pilikia aiuuiei ka moni ana a me lea liauu ; he nawaliwali lea leo,la..m.e ke kunu kauaio maloo. E lioomalinahua mai 'iio ka eha ana 0 iui mau ouli mai nei, a i ka walu o k;t puka ana o ka puupuu, e puka mai aiuuiei ka Fiva alua. O leeia ka wa 01 aku o ka pilikia o ka mai, a e hoomau ia no pela a liiki i ka 11 o na la o ka la o ka puka ana, a ia wa, ina hemai ola, e akakuu mai no na eha nui ana, a o ka hoomaka mai no ia o ka maloo ana o ka puupuu, ma na maka mua e ike ia ai, a pela e helelei liilii aku ai ma na wahi e ae o ke ki uo. J. A. UASSINGER, ' Kakauolelo o lea Papia Ola. Keena Kalaiaina, Eeb. 7, 1881.