Ka Holomua, Volume I, Number 3, 18 October 1913 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

sCtt lf afmtura TME PROGRESSIVE JBe ĪVuh-nolclo a. he Kia i, no Je<x Pono Kaulike o lea l^ehulehii Hoopukaia ana 1 na Poaono apau ma ke KEENA PA'I o ka NA'I AUPUNI m-~-m **■ AUHAU PEPA Nu ke Kope'Hookalii . 5 Keneta HapaMakahiki $1 CfO Hookahi MakĒihiki 9.2 UO ua Palapala, Hoolaha, ame na ' kauolia Pepa, t hoouna pololei tnai ina ka īnoa o ka Lnnahoopopopono. Issued c\ery Saturdav at Office of the KA NA'I AUPUNI rRINTING Oij Kukui Street, between Nauanu aud ' River Streets SUBSCRIPTION RAT ES Per Copy • . 5 Cente 1 Half Year . $1.00 1 One Year - • $2.00 Gulstan K. Poepoe, Ona a Lunahooponopono Editor and Owner JOHN N. KĒOLA', Ona a Lunahoohana Nui Business Manager and Owner. ī Samuel Kaīnio, ! Ona a Lunahoopuka; Publisher and Owner j