Ka Holomua, Volume I, Number 43, 25 July 1914 — Moolelo Hoonaue Puuwai NO Caroline Penise KA U'I NOHEA O CANADA A I OLE O KA NANI OIKELAKELA IWAENA O NA KAIKAMAHINE ILIKINI KA MEA I KAPAIA "KA PUA LILIA LANA I KA WAI." [ARTICLE]

Moolelo Hoonaue Puuwai NO Caroline Penise KA U'I NOHEA O CANADA A I OLE O KA NANI OIKELAKELA IWAENA O NA KAIKAMAHINE ILIKINI KA MEA I KAPAIA "KA PUA LILIA LANA I KA WAI."

MOKl T N,\ XVII llalawa: tu I'uulo'm i 1 uo 1 iMan Li'.ioii'.:--»LN. I l' k - t : llowi t Hana' 1 A w ihM» Lehe poi'.o ..ka ; ; 'sO l i panu hooloho : k • w o.pihe o u.i C.v. oI:no .1' a • ka o -o -00..: aku t kol.i :nh:.ao-o'o V°F° :r "-- 0 : opo, a hewa lo.t l a n-.iko loko o -: Nl w:l:.iu o k.i i-o.iw.:: o.T.:r \ o o 'o.a "'lMako In- „v:V i *" , a ■O" k :h:k'o'ihi i h ilwi hopo kut: alo'ia Movt:ona, ki iiiea noii.i n.i hoomm.io po: n ole i 0:21 au ia :ioko o ka papa laahia o kuu puuwai—nou—nou hooka.hi waie iho no i hoomau ia ai. ke ola ame ka holo ana o ke koko Iloko o kuu kino. A Ina aole pela, ina ua loaa au ia oe he kino puanuanu i pulu i na kulu hau hu'ihu 1 ? o ke kula, a o nei mau helehelena au i kilohi aī mai luna a lalo, e h.lo auanei ia i wahi p :u lehu uuku wale no elike me Cleopatra ke aliīwahine o Aigupita, ka mea i kapa ia o ka "Moiwahme o ka ZSTanr* ■i o ka Ju*ole o nu wahme ui a peokeia r:a ke ao holookoa a pau. L" 1 nuke o:a ro kekahi mau kenetu**ia Io:hi 1 hala aku, aka, i ka loaa B na o kona kino lepo i i'aloa īa, he wahi puu lehu uuku wale iho no la o aneane elua auneti kona kaumaha. "He oiaio, aole h:k: i ka nani ame ka ui o na helehelena—ka hanohano <?me ka nui o ka wa:wai—ka mea īkaika ame ka palupalu ke kue aku i ka make; aka, o ka mea wale no a ka Uhane N"ui e aloha mai ai. O! he iniha heokahi wale iho *io ke leaawale o ka make mai kau Carol:ne aku. O ko'u hoi no ia no ka paredaiso ma o, me kona mau puali nui o na lehulehu; a Ina paha o kuu kmowailua ka mea nana e hoomama 1 kou mau la ehaeha a lulolia o ka nohona wahine ole. Oh, dear me! "Ua ike au i na hiuoh ame na ehaeha o ko kaua mau la. Ua eha oe; ua ehu au; ua luuluu kaua i ka hana a ke aloha. Ae; ke haawe nei ke aloha o kuu luaui makuakane ma ke kua; o kuu lei aloha ma ke alo; a o oe -hoi e kuu awaiaulu hookahi wale iho no ke uhi nei i kuu kino -holookoa, mai ka piko o kuu pOO a, hoea i kjp. mane o kuu wawae.

A ke īke nei au, eia hou aku no ' he mau ehaeha mamua o ko ' kaua alahele. Ehia ka ho: mea aloha, owau nei ame ku !oi 1 kaua, e alo hooma:: iw.v"oa: . ku a: t na inea m -m 1!: o kuu aloh. \ la 00. 110 k;n*.» ko-a, o v Ja mimul: o ko . ow ,v . ; . - a 000 ho', n i'u Iwka u .. !o k \ ulua. la o, .: > - k i'.*' "Oo k:: a C.r.''::\ V iha o hana p 3holo k0..: h\:owaola puuwa? o 00 0 ; : k o: 1 -sOna 11:.;:: pa' : oolv : ko- \\ nnil'UM; ka M iko Vt»-. .■ 000 p:: kekah: : hele :::e a'u e kuu Cr.vl.ne. X: !.: r.\n, ;:a' a'oha ma kc:a pareda:so honua ■ • ke'ko kot a : .k.\ Foh-a :- 1 ' O keua ::.1 ho'nai.ia.: a Ma , 1 pare asu a: 'mua oki-; na Caroho.c, a h\..w. ak'u la o: \ 1 kokahi honi loih: ma na papalina o ua anela maemae ala me ka moani ao.a ae o kekalu ona- ' ona kupanaha me he aala opuu 'pua rose 'la a lohe ia aku Ia hoi kekahī leo me!odia nahenahe i ka hoene ana mai: There's L,ove in the room, | ( Where the sweet waitirig £or me,' Ooe no ka'u aioha, , Ka iini a ka puuwai. . E ake aku ana no au e ike Kuu lei liko lehua onaona A'u i kui a lawa I le: r,o kau k;ao O.K.P. | 0:a ka ua Caroi:ne aia i hoo- j heno pu mai ai: "l'a aloha ole no ka hoi oe ia'u, i kou kiī ole mai e lawe pu aku i ka paredaiso, a i ole ia, e kakali mai no hoi ee a hoea aku au. Aole anei ou manao, o ka wahine kekahi o na uhane hoola o ke kanaka„ a o ka elua ia o kona mau kumu hoola, a no ka makemake o ke kane i hanaia mai ai ka | wahine i hoa kauhu pu i ka wai 0 ka hulaelae. Aka, e kuu Masi!iona; aole anei o kou pale ana 1 na oleloa'o a kau Caroline nei , a puni oe i na olelo pahele a Edewada ka limakoko, oia ka , mea nana ī kaualako aku ia kaua iloko o keia mau ehaeha?'" "Ae; ua pololei kau 1 olelo mai la e kuj aloha Caroline. He puuwai eleele oia i piha me l na manao pakaha. Aka, o ke kumu o keia mau ehaeha i loaa ia'u, mamuli no ia o kona hoohihi i ka niani o kou mau helehelena. Auwe kaua e! E ae mai oe, e hele kaua i ka holoholo waapa no ka hoohala manawa ana ma ka muliwai i nei mau hora ahiahi." Ua ae mai la o Caroline i ka k manao o kana kane, a oia ka

laua i kuikui lima pu inai ai no' waho o ka hale a heie mai la no kahi hekau waapa rae ka hooniaopopo ole ae no kokahī hooh.lu.i o han.ii.i .i-.: \ o lau.x tnai kokahi V \kvr e i\v .i'M nuilalo o i» *. K„ w loe., h-<• : ■ i\o .•«' 7UM O .llht ' 1- '\l!o o k;uiiu wilou mc \, -.i,- * k.l'M \ w ; , v "i, .o^^o' 'eo i i koia \v.i aok"' :v..iko o M.i i-.l'.ona. L kinohi, •» 00 I.ip,. k.i:',vi iv.e -- ; a; a •'oho .ii i ka lov"> k "v. -o. .ik;, ' ■-i v horo īho o kon., '<-1: .ma • ka ' v,!.i iv.au olelo, vo :ho: 1 i i via v'ki hc>u oV. s;l'o;Ki n-.ai' v: uiako ni.u. A i w.i : loho. iku o.i i k.i '.i a'ia ae' 0 kon.i i:io.\ ma ko ,--:o ō.o I:ma' koko, ua pii ino ae I* ka wela o 'ko:i.\ uinauma me V. p-.ha inaa huipu iho ho; me kona mau manao hooh:! i ro ka v/a-l ■ hme opio ana i m-kiheln ai, ua! 01 ioa aku kona ikuki mamua o; (ka mea kupono, A oia k .na \[ ' nihi malie aku ai :r..: ka peo ana j j mahopo o n i* opu a ' j kokolo pololei aku la o'a no ke olAelao e kiei iho ana i ka mua ke au ala hoi kou * mau ! maka o kona ikeia mai e kekahi' mea, a i ole e kela Ilikmī hapal Palani paha. Aka, he ole loa 1 no. Aole ona wahi mea a ike| aku ī ka maaloalo ae o kekahii mea kino. J Maanei e kuu īpo pehi pua! hmano o ka mooleio walohia o! ka Pua Lilia Nani o Canada, e f hoohuli ae ai kaua i ke kamailioi ! ana no ua u'i nohea ala, a e na-i 'na ae hoi kaua i ka hana hoo-J [ pakele a kela kauwa hoopono i! |ke ola o ko-ia mau haku, oia no : ! ho: ke!a liiUini hapa P?lani naJna i lawe m.Uu mai ai ia Caroline a hala\vai pu ai me jVlas:liona e wa ho ana iloko o ka nawahwaii me ka laua lei alohaj poina ole e hiolani malie ana mai ka aoao o kona luaui makuaka-| ne. He hana maa mau na ua hapa Palani nei ī kela ame keia la ka hookuu ana i kona mau haku e hauoli no laua iho, a e hele mau ana oia iloko o na ululaau a ma kahi o kela kumuhau oka nui e nana ai a e hakilo ai no ka hele mai o kekahi mea, oiai, ua hoomaopopo no oia e hookolo mai ana o Edewada ma kona meheu. I keia la, i hoea hou aku ai ua hapa Palani nei ma kahi o ke kahunapule e Wniho ana me ka oni ole m lalo oke kunulaau oka a lohe īLo la ia i ka nunulu . ae o kona waha i piha i ka we- . lu, a oia kana i wehe ?.e -i i ua , kahunapule ala a hemo na kaula i hoopaaia ai, a i ka hoi hou' ana mai o ka noonoo maikai a me ka ikaika iloko o ua moneka ' hapauea nei, ia wa oia i ninau iho ai iaia i ka limakakauha nana i hoopoino iaia. (AOLE I PAū.)