Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 5, 2 April 1856 — Page 20 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. UA IKE ka mea no.na.ka inoa malaioi ka olelo a Kamaihiili, ka l.i.una Hooponopono Waiwai o Wnhiawa, i make, o Moanahia, e hoike ana ma ke akea ma ka Hae Hawaii, Btikc 1, Hele L - A ua hclc ka mea nona ka inoa inalalo imua o G. M. Robcrtaon, ka Lnnakanawai o ka Aha Kiekie. nana i hana 19 Pekemaha. 18.55. a manmli o knna kauoha ana mai, ke hoike aku nei an ma kc akea, eia ma kun lima ka palapala Hooilina a VVahiawji ia Knloi, kana wahine, a ua wailio aku au imua oJ. E. Barnard, Kākauolelo o ka Aha Kiekie, a o ka la 23 Aperila, 1856, e hiki mai ana. oia ka la e nana ia ka oiaio o kela kauoha, a mai keia la aku a hiki mai ia la. Aohe mana’ia Kamaiiiiili a me kona mea i kauoha ai ke hana rna ko aho luna hooponopono waiwai o ua Wahinwa la. J. W. HONOLULU, Mea Kokua ia Knloi. Moanalua, 27 Mamki, 1856. . ll # ' L - ■ ■ • • ■ -' OLELO HOOLAHA.' V KA MljlA, ua ka mea hanohano o G. M. Robcrtson, ka lunakanawai o ka Aka Kiekīo e J. Kailiahukea. no ka hookolm ia iu i luna hooponopono waiwai o Naehuelua i rhuko,akn,nci: Nolailn, ua hoikeih i ua knnaka a pau loa, ke pili, o ; ka poakolu, oia ka la 16 Apcrila f M. II. 1856, i ka hora 9 o kakahiakō, oia ka la a me ka hora i ololoia na ka hoolohe i keia noi ana mai. a me na mea hoole i hoikeia. aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honoiulu, Oahu. " JNO. JE. BARNARD, - * Kaknuolelo o ka Honolulu, 22 Mar., 1856. 6-St OLELO HOOLAHA. EIKE oukou ena kanaka ’n pan, owna, oka men ~nona kalnoa malalo nei, ke- hai aku nei a’u. he māu lio komo hewa, eia no ia’u, kahi i malamu ai, he lio wahlne hulu pala,o kona hao ; he lio kumu lau eleele, o kona hao 8. Oiā ke ano ona mnkun.o na keiki (3) aohe i kuni ia. E hiki no ka mea nona keia mau lio me ka uku mai ke hele $18 kn uku, ina kii ole mai a Jiala na ia 30 lilo loa keia lio ia’u. • ■ .pi» ■■■ Maw 22, 1856. : lt* MAKIKI. ! OLELO HOOLAHA. t HE PA HALE KUAI.—Mamuli o ka manao oua hooilina o A. M. Birch, a me ka ao ana , mni o John Ilichardson, L. K. Kanpuni apana oluu o i Maui, owau e kuai kukala aku ai i kela pa hole, aia maloko o I,ahaiha e kokoke i ka halepule pohaku a Waenee, ua pili loa i ke alanui, o ka la 12 o Aperila, hola 2, ahiahi, oin ka manawa kuai, I. H. NAPELA, Luna Uooponopono. Wailaku, 19 Mar., 1856. 4-3t . 1 OLELO HOOLAHA. KTO KA MEA, ua noiīa mni kamea hanohnno o G. M. Robertson, ka Lunakanawai o Proh»tc, r p ka Aha Kiekie e Kaluhi. no kahooiaiōl na palapala | kauoha o o Laie, Koolauloa, i moke «ku nei : Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pnu lon, ke pili, o ka poakolu, oia ka la 2 Aperila, M. H. 1856, i ka hola 9x> kakahiaka,; oia ka la a me ka ,holn i olelo ia no ka hoolohē i kn oiaio o keia noi ann mni, a me na mea hoole i hoikeia, ala ma kn Hale Hopkolokolo, ma Honolulu, Oahu. JNO. E. BARNAUD, , Knkauolelo o ka.’Aka Kiekie. ! Honolulu, 18 Mar., 1856. • 4-2t* , o OLELO HOOLAHA. ; ; KA MEA. ua noiia mai ka mea hanohanp o 1 w Lomn Andrc\va, ka Lunaknnawai o Probnto, e X W. E. Maikai no ka hooiaio’i na palapala knuohao Ulualoha, o Moanalua, i mnke nku .nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau loa* ke pili, o ka poalimn, oia ka la 4 Apenla, M. H. 1856, i ka hola 9 o kakāhiaka, oia ka in a me kaTiola i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia palāpala knuoha. a me na niea hoolo i Jiorkeia, aia ma ka Halo Hookolokolo ma Honolulu, Oahu, JNO. E. BARNARD, :' Knknuolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 18 Mal-» 1556- ° 4-21* m LOAA ina kanaka makemake kuai, i Jce KI maikai loa. « mo ka MOENA PAKE, ma ka kuai o A. i ko kiima ke alanui ikimiiliPA Honoloiu, Feb* 2», 18M. U4t