Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 6, 9 April 1856 — Page 24 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

DLEHLrO HOOLAWA. EIKE auanei na kanaka' a pan, na mea waiwai maloko o ka waiwai o-Makan no Honololo i ma ke aku nel, o ka poe' i aieia, q ka poe p»H kino, a pili paha ma kahi ano e ae, na ’lakoo e hele mai a e hoike mar ia lakou iho imvwTcr :: k« r mecL hahoha» no o Un AhdreW», ka Liinakaoawai Hooko Kauoha, rnq ka Hnlehookolokolo i ke kwlanakap* hale»o i ka poalima, oia ka la 2S o Aperila e hikl mai ana, i ka hora he IQ q kakahiaka. la manawa e hooponopouo’ia ka moo waiwai a Samūela Kaanaana, ka inea hopponopono waiwai a kn mea i makej a e hoike mai i kauwahi kumu, ina he kurnu oiaio kona, i ole e hookoia ua moo waiwai. la, a e hoopayia ka oihana ā ua meo hōbpohopono waiwai la. JNO. E. BAĪiNARD, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honoliīlu, la 1 Aperila, 185(>. OLtCIjO HOOLAHA. O KA MEA, ■ua noiia mai. ka mea hanohaho o ± G. M. .Ko.fy2rtson , j'ka Lunakanavfai oka *Aha Kiekie e Kawelo, ho»okqhu ia ia i luna hhoponopono wai,waio Kaiu o Kaalaea, iraako.aku nei: Nolaila, ua hoikeia i na. kanaka a pau loa, ke pili, o ka poakolu f oia ka la 23 Apenla, M. H. 185h, i ka hola-9 o kakkhjaka, oia ka la'k nieka hola i plelo ia no k« hoolohe i ka oiaio o keia noi ana.mni, a me na mea hoole i hoikcia % ’£fa ma ka Hale Hookoiokoio, ma Honolulu, Oahu. JN0. E. BArNARD, • Kakauolelo o ka Aha Kiekie, Honolulu, 1 Apeiila, 1850. 6-3t . OLELO HOOLAHA. ]%T O KA” MEA, Uft noiia mai ka mea hanohano o G. M. Robertson, ka Luuakanawlīi o ka Aha Kiekie e Kaipo, no ka hooiaio i na palapala knuoha o Kauaupali o Napoopoo, Hawaii, i moke aku nei: Nolaila, ua hoik'e» i na kanaka a pau loa, ke pili, 6 ka poakolu, oia ka la 23 Apeiiia, M. IX. 1856, i ka hola 9 o kakahiaka, oia kā la a mo ka hpla i oleloia no ka hoolohw i ka oiaio o āeia palapala kauoha. a me na mea hoole i hoikeia, aia maJca Hale Hookolokolo Honolulu, OAhu. JNO. E.HARNARD. • . • Kakauolelo o ka Aha Kielae, i j Ilonhlulu, l Apeiila, 1856. 6 “5t OLELO HOOLAHA. KA ME.A, ua noiia mai ko mea hanohanq o i* G. M. Robertaqn, Associate Justice o ka Aha Kiekie, e . no ka hooiaio ina polapala Ipm--,ha o Kduaupali q .Moanalua; f raake aku hei: Nolaila, na hoikeia i na kanaka a pau loo, kfe pili, o Kn poakolu. oia ka la 23 Apērila, M. H. 1856. ika hola ■) o knkahiaka, Ja a me ka hola i oleloia no/ka Iioolohe ika oiaio o keia pnlapala kauoha, a me na rtrea hō'ole i hoikeia, aia m» ka Hale Hookolokolo ma Hoipplul 11 : Oahu. JNO, E. BARN ARD, • Kaknuolelo oka Aha Kiekie. ‘ Honolulu, 1 Apeiila, 1856. 6-3t t OLELO HŌOLAHA. * * E PA HAf.E. KUAI.—Mnmuli o ka manno L o ua hooilina o A. M. Bir6h, a ae ana 0 John Rirfiardfiōn, L. K, Kiapum dpana bluo o ii owap e kuoi kukala aku ai Lkela pa hale, aia oko o J-ahaina.c kokoke i ka hālepule pohaku a enee, ua pili loa i ke nlanui, o ka la 12 o Apcrila, 1 2, ahiahi, oia ka manawa kuai, I. H. NAPELA, Luna Hooponopono. failuku, 19 Mar., 4-3t OLELO HOŌLAHA. EIKE auanei na kanaka a pau loa, mea nona ka iaoa malalo iho nei, k owau o ka ke papa aku ;i au i na kanaka mea lio» pipi. hoki, miula, puaa, anu kaka. aole e hele ma na kuleana lako o’«,8me aukuleana,pi», hale, ma Kukuluaeo Pokiloko, a me aaloko, a me Maluaeloko, a rae na loko a pau o Kaamkukui, ame na kuaauna a pau ua kapu loa. Emama oukou i ko.oukou mau holoholona, ink © loaa aa luna a’m E hele hou ana maua wahi nei, i eloia Ehopuno maluna a’u, o ka uku o ke poo hooo ke poo o kapuaa, hapaha pakahi. i» aweē loaa maika ukuehikino ina luna a’u ke we i ka pa aupuni ma Pkuōa »a, E lilo keia i kanKwai piai ka la'i hoolaha ia akuai ia mau olelo. Wa« no pae ka mahalo, M. KEKUANAOAf H«polnīu, 1 M». WH.