Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 7, 16 April 1856 — KA UKU KAULELE NO KA POE KOMO ILOKO O KA AHAHUI MAHI AI O KO HAWAII PAE AINA. [ARTICLE]

KA UKU KAULELE NO KA POE KOMO ILOKO O KA AHAHUI MAHI AI O KO HAWAII PAE AINA.

I ka wa Haliiwai makahiki i ka mahkma o! lulai, e laweia mai na mea rtmikni a pau i I lonolulu nei o b»»ike, a o na mea oi aku ka maikai e liku kanlele « Inkou. No na Hale. 4, '. # 1 1. No ka hnle o knnaka Hawnii. «i ka maikai, ka maeuiāe, ke.kuonoono, he $5,- a i <>Ie ia f iie mc» ano like' rne ia. 2. No ka Imle maikai unku ihō uae, he$3, u i olo ia, he mea like. v ( • ■ No ka hale maikai ihp ekolu $2, a i ole ls£) inua ano like, ; No NA Hoi.OHO!.t>N\ / . • |. No ka-lio kea, oi ku maikai, no ka .^ioa e mai, $5. % No ka lio kea, oi»kn maikni, i hanau ma * Hawaii nei, $6. « 3. No ka lio i poain. oi ka maikai. $4. 4. No ka l’rq ei?ti iho ka maikai, «3 0. No ka Ho kuinulau oi ka mnikui, he §6. G, No ka pipi kt a oi, $6 • 7. kumulau, Jl, 8. “ “ ♦ waiu, 4J4. ' . • II. *• puaa kumulau oi k« maikai, J3. 1(1, . 44 " 41 ine n« keiki, I I. 4< hipa oi ka maikai, $3 . 12. “ * moa kane me ka wuhiue, oi k » rnaik?u, $1 y 13. Ne ka nioa kane me ka wahine maikai r iho, 60 keneln. k4: No k« koloa oi ka maikai, kane me ka wuliine, $1- . ‘ ... .. . 16. No ka nene, kane, wehine, oi ka maikai, ■- $l. : .' . ' ■' IG. No ka mahu Kini, kane, wakine, oi ka . maikai, $1. 17 No.ka manu piknka, oi ka maikui,’gl. IHL “ . 44 w palahu, kaue, Wahine, oi ka maikai, |l. 10. No ka palahu maikai uuku» iho, 60 ken. 9A. No*ke kakini hua moa, koloa, palahu, oi *ka maikai, {I. • n NA MEA ,Ul0. 1. No ke Kope oi ka mpikai, 10 pauna, $3 & N» ka p&ia Ko oi ka mnikai, 10 kumu, $1 3. “ ioi kalo oi kamaikai. aole emi ikn eka l, ka loi j eka, $3; J k O. Ko klK<>,oi, VI kumu, f l. ibo.keooia. * SSfo ka j|ala maoiihi, ekok» kihene, kahiki oj, V’ M . I poil'* 1 p I-.; ‘ ■■ ■: Wm

14. No ka ipu ala oi, I dofcini,. ■ $1 15. “ ipu poepoe, (pumpkin,) oi, l‘ | 15. *' ahuimaia oi, \ I f7. “ ** uuku iho, ,60 18. “ Fiku, I poi, I 19 “ kuawa oi, 1 pffi, _ ■ ■■ ■; *2l). “ huita oi, l’huaeia, 3 *2I. *“ “ maikai iho, 2 ‘22. “ alnni oi, he 12, ■ 1 ‘23. “ ohelopapa oi, I poi, . 1 •24. “ hua v/aiha-oi, i uhui, l 26. h ini, 1 poi, v 1 25. “ kukama oi, 6, ' 1 27. “ kulina oi, I buse|a, . 2 : 2S. “ knpiki oi, 6, . 1 29. “ pia oi, 5 pauna, 30. ** pnpapa oi, J bujeia, % 2 31. ** pi, |green peae) oi, l poi, 2 32. “ oka, (<»ats) oi, 1 huaeln, \ 33. *■ puu pia oi, ; 1J . 31, “ waiul»aita oi, 5 pauna, | 2 35. “ tagena lauhala oi, « 33. “ akaakai, 37. “ mokoloa, 4 3S. “ . papnle wahioe oi, .3 klO, “ “ kanē oi,. 2 10; “ lole be]n pi, hnnaia eka walline Hawuii, 3 * {41. " palule oi* 2 4i, ** pukekl oi, . 2 43. - “ I kaau olona oi, I*. 44. “ upen.a nae oi, 2 . 45. “ makahi, . "3 43. ** “ \ malua, j ... * 4 47. “ “ makoiu, % 5 48. *• ia anae oi, 12, - 3 49. " ia awa' 12, ~ ‘2 60. iaoia, 12, * 2 I ka la 30 o lulai o keia ninkahiki, e haawiia keia mau uku kaulele i ka poe hoikaika a lawe mai i na mea oi ka maikai. Aole hae akakaiea haawi dala maoli; ina aole dala, mea ano jike jjp. la la he hoike iiui, a.me ka ahaaina poha, me fta Moi, a me lea poe mahlui a puu.