Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 20, 16 July 1856 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA HAE HAWAII.

“UA M*« HE EĀ O HA ĀIIĪĀ 1 EA PONO.”

BUKK I ]

HONOLULU, IULAI 16, 1856.

[HELU 20

K A II A E II A W A11. EHOOPUKAI A ana ka līae Ilawaii ma ka Hale Aopalapala» Houolulu, i kela poakolu, keia poakohi. J. PULA ka i.una līooponopono. Penei ka uku no keia nupepa: no ka makahikihookahi, 52 pepa, hookuaia mni iloko o na malama mua ekolu, Maniki, Aporila. Mei. Eia ka ukn no ku pai'aua i nu oleio hoolāha: ilia he 12 lalalii; a emi inui, he ,<?100 ka uku, no ka pai nma aua, a he hapalia uo ka pai hou ana, a pela aku. E hooili mai i na pnlapala a pau; no ka Hae Hawaii, ia J. Pula, ma kn Ilale Aopalapala, Honolulu. O iiu Kuiuikula uiui o a o. na I.una no ka Hae Hawaii. Na hikou e paipui ina kanaka e lawe; na lakou e-ohi ike dala, a e hooili iuni. 0kn hapaumi o ke dala loaa a hooili niai, oia ko lokou uku.

KA HAE HAWAIL POAKOLU, 1ULAI 16, 1856.