Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 20, 16 July 1856 — Page 80 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

AHAHUI MAHIAI. IKA LA 30 o Ivdfti nei. e hoike nul kapoe komo Uoko o ka Ahahui Mahiai kanaka maoh. a mena haole, ma Honolulu neL E hoomakaukau koke kela mea keia mea, i na puaa, mana, lio, pipi, kalo, uala, kakipi, ko, ohia, kuHna, ia mea aku, iameaaku. E eu ae'kakou. 20 LIMAlKAIKA. OLELO HOOLAHA. mjO KA MEA, ua noiia mai o loane Richardson, kekahl o na Lunakanawai Kaapuni o kamokupunLo Maui, 6 BL Miner a me John Boardman no hootak> ana ika palapala kauoha a William Crowiugburf, o Waikapu, Main, i make aktl neL Koiaila, ke hoike ia*ku nei i na.mea a pau i pili, o ka poalima oia ka la 16 o Angato, M. H. 1856, ika hora 11 oke kakaMaka, oia ka la i me ka hora i oleloia no ka hoolohe ana i ka mea i nonoua mai a me ka poehoo1«, e hoike ia*kn, aia ma ka hale hookolokolo ma ka apanao Waikmm, Min, kahi • hana ai. IOANE RiCHARDSON, Lunakana. Kaapuni. Waikapu,Iulai 8, 1856. 20-2t