Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 41, 10 December 1856 — Page 164 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. KA MEA, unhoonoho mai ka mea Mahaloin j loane llichardson, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Hookolokolo alua oko Hawaii pae aina, ika |mea noua ka inoa malaio, i luna hooponopono i na j waiwai paa a me na waiwai lewa o Isaia Manuwai, o Moanui, i Molokai, i make aku nei: Nolaila ko kauo:ha aku nel au ika poe i aie ia in, a mo ka poe ana i aie aku ai e hele mai imua o’u me na palnpaln nie kupono, ke hiki aku i ka la 28 o Dek., e hiki mai ana a na’u no e liookaa aku, aia raa kuu hale hana mn Moonui, i ka hpra 9 o kakahiaka, a po ia la. Ina I iki ole mai kekahi a hala ia mnnawa, nluila c lilo ua aie i mea ole. Owau no J. KUHIO,—L. Hoopouopono. Lahaina, Mnui, Npv. 12, 1856.—41-2t* OLELO HOOLAHA. UA haawi mai \> S. Kumuhonua, Kalaualu, Papa, Wahine, ia’u e hppu i na holoholona, hele hew a ma ko lakou mau kuleana aina i Hooko ia mai e na Luna Hoona, ame ke ’Lii. Nolnila, kc hai uku nei au i na kanaka a pau ame na haole, ina e loaa ia’u na holoholona o hai, e hele ana maluna o na kuleana o keia poe nona na inoa maluna, e uku no o like me ke kanawai o ka la 15 o Ser>et., 1856 nei; a ua kapu no hoika hoolei ana o na kunaka i na mea ino wale, (lepo kaumah »,) ua like ka hoopai ana me na olelo maluna ae nei ke loaa ia u. S. \V. LOHIAU,—Luna. , Kauluwela, Honolulu, Dek. 6, 1856. —4l-2t* OLELO HOOLAHA. A keia olelo ke hai aku nei au i na mea a pau, iTJL kanaka, haole, pāke, mai ae mai oukou ia Kinoole, ke aie aku ia i ko oukou wahvai, o poho ko oukou waiwai ia ia; no ka mea, aole au e uku aku i kona aie ua haalele mai oia ia’u, a ua auwnna loa oia i keiawa. J. HENEHY KAUWAHINE, Puuloa, Ewa, 2 Dek., 1850.—41-U* LAAU! LAAU! AME NA PAPA o kela ano keia ano, a me na mea kiikulu hale a pau loa: Na Papa maikai mai Bosetona 11-4 a me 2 iniha. “ “ “1 iniha. “ “ mai Orcgona, Na Laau o kela ano keia ano. „ Na Papa Pili mai Bo8etona, maikai loa, “ ** “ Kaliponia, *♦ ** Aoao •* ** «• ** »* ». Bosetona, “ “ Hole ** »* « Na panipukakomo, aniani, a pela’ku ; a ihe na laka, kui, mea puahana nui wale, no ke kumukuai haahaa maoli. 39-tf C. H, LEWEK8, Alanui Papu. HALEKUAI MEA HAO. ka halekuai o VV. N. Ladd, maka AlanuiPa il- pu, ka nui o na mea hao, e like me keia; na aka, ami, mea hao, wili, ki puka, kui, a me na meo paahana kamana, a rae na pepa ka pili hale, no ke kumukuai kupono’. ■ 4-tf W. N. LADD. LIO NALOWALE. EIKE c nakanaka a pall, ua nalowale kuu lio kumulau wahine eleele, hookahi maka onohi nea, ua hapai aua hanau pnha. Ua nalowale maloko o keia makahiki mai ka Kalihi aku. He TT ka hoailona hao kuni ma kekahi aoao maihope, WA ma kekahi noao, no Waiaha keia lio mamua. Ina eloaa keia lio, e uku aku wau i kamea na na e lawe mai ia’u, $5.00 keiki okoa, ehiku. J. H. SMITH, Honolulu,.Nor. 25, 1856.—40-2t* OLELO PAPA. KE OLELO nku nei au i na mea a pan, mai hanwi nku oukou i ke dala ia Keo Moano, (Joseph Maughan,) ke manao e hoaie aku, no ka mea, aole loa au e hookaa iki i konm aie. Na’u na, G. P. JUDD, Kahu o Keo Moano. Honolulu, Nov, 19, 1856. 39-3m AINA KUAI. . AŌHEA OUKOU, na kanaka makemake i amo naaikai. Eia ma kuu lima i waiho nei kekahi mnu aina na’a e kuai aku, he aina kula kekahi, aina kalo kekahi Makepono ke kuai ana, kufti nul, a kuai liilii paha, e like me ka mokemake o na kanaka. Na ka poe makemaka • hele mai ia’u nei, ma ka Honolulu Hale kahiko. , J. W. VLARSH. Aug. 20, 1856. . tf