Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 45, 7 January 1857 — HONOLULU, Ianuari 1, 1857. [ARTICLE]

HONOLULU, Ianuari 1, 1857.

E ka Uae Hawaii e :

- Aloha Makahiki Hou.—Ma kou pepa oka la hope Iho nei o kpla maknhiki, ua heluhelu aulna olelo paipai a knu Luna Hooponopoiio, ame na nlelo a Eiinnikaika e pili ana i kahoomahuahua ana’e o kou nui ke i ka malama o Maraki. Olioli oiaio no au e hai aku i ko’u manoo me ka inakemake i ke ano hou ae o ka Hae liawaii , a me ka makeniake ika mnluiahua ana o kona kino, owuu kokalii hoohalahula no ka uuku oka pepa, aōle nmona ka maku i ka heluhelu ana, no ka mea, owau kekalii mea lawe pepa. Olioli au i na kanaka.Hawaii ke kuhke ka manao me ko’u, a ke maiiao ole hoi i kela wahi dala uuku ke j|jlo nona; no ka mea, e loaa ka uku hoppanee nui loa, oia ka ike a me ka naaauao. Oia ko’u manao, me ke aloha. * r J. W; II. KAUVVAfel,