Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 45, 7 January 1857 — Page 180 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. AUHEA oukou e na men holoholona i nft)oira]«i ke kahen aku nei au ia oukou, eia ma ka Pa , Aupuni ma Pnuon, nei kahi i noho ni, e kii koke mai mc ka uku pu mai nue. Ina ahle uku a hala 30 li, alaila e kuilala ia ma ke akea. Ke ano me Ua hao 1 eia malalo nei. ... 1 Uo kane ulanla lae kea, kuapukanui, konn hao, oia VJ. l l.io wiihine ulaula lae ken, konn hao,, eia • MAI. 1 I.io kano ulaula lae kea, kona hao, W t • 1 i io kane ulaula lae kea, kona hao M W K. 1 Lio kune puakou lao kc«, kona lioo, eia JT. 1 Lio kane k hulupaln, kōna hno eia . 2 Miuln keokeoko laua hao, A. 1 Miula eleele, kona ) ao, eia NI 3 Miulu ao.e i kuniia. P. KAONE,—Luna Pa Aupuni. Pauoa, Ilonolulu. lanuaii 6, 1857.—46-lt* — —•-■■- , • AINA KUAI.. \ A UĪIEA OUKOU, na kanaka makemake i aina > maikui. Eiu ma kuu lima i wailio nei kekahi mnu nina nn.’u o ktiai kula kekahi, aina < kalo kekahL Makopono ke kuai nui, a ku- > ni hilii pahn, e liko ine ka makemake o na kanaka. • Xa ka poe mnkeinake e hele mai ia’u nei, ma ka Hoknliiko. J. W. MAKSH. > Au". 20. 1856. •tf ; ō'lklo hoolaha* /: t XA MEA i hoohuiia malalo o na in<ta o Aoho i a me Aehee, ua hoopnu ia i keia la, rua ’ like nna o na aoao elua, a mai kein la e pau ka hnna 1 ia Aeho, a e kapa i.i ka hana ma kona‘'inoa. > (Kakau iiioa ia,) AOHO, f , • -ACHEE. : ■ JB"TA KUAI ka mea nona ka inoa malalo ma keia i (a i ka liapa o ka wniwai hoohui o Aehee, ma> 1 aiHfehnahiko ma Paj)aiko, Hilo, Hawnii, a e npi i \ kuai ko, e mau aku Uo lakou kuai meia. iKakauinon ia,)- ,, . ACIK). PnpaiKO, Aukake 1, 1866. r 30-tf v ! LAAU ! A ME XA $APA o kela ano keia ano, a me na mea kukulu hale a pau loa: Na Papa maikai mni Bosctona 1 1-4 a mo 2 iniha. “ “ “ ’ 1 iniha. * “ ~ “ mai Oregona. Na I.aau o kela nuo keia auo. Xa Papa*i?iU mai Bosotonn, maikai lōa. “ “ KaUponia, “ •* “ “ “ ** .» ** • p 0 setona, M *’• “ llele “ . “ •• |fXn panipukhkomo, oniani, n pela’ku ; a me na laka, kui, mea paahana nui wale, no ke kumukuai haahoa maoli. » 30-tf C. II. LEWEU8, Alanui Papu. r OLEIiO MOOLAHA. E IKE na kanaka a pau ma kel||$blelo hoolaha, no ka mea u» kau<fna ia ke Kiihjna Kalaiaina eke Kananawai, e hoolnha i kela mahahiki i kela makahilii, i na In n na konohiki ai maioko o na kai i pili i ko Inkou mnu aina ; nolaila, ke hoiko i:fhci nia na konohiki a pau e haawi mai iloko o keia keena, i ka inoa o ka lakou la (hookapn) i hoomalu oi maluna o ko lakou mau kai. Aole nfte keia olelo i pili i na konohiki i kual i ko lukou aina mai ke aupuni nku, no ka mea, maloko o ko kanawai aoho la o na aina aupuni. Ma ke Unuoha a ke Kuhina Kalaiaino. 8. SPENCJER, Kakauolek». Keena Kalaiaina* Ok. 14, 1866. . ' 33-tf OLELO PAPA, E OLELO aku nei au i n? mea a pan, mn haawi aku oukon ike dala iaK co Moono, . h Maughan,) ke manao e honie aka, no ka 8olerlda au e hookaa iki i kon» aie. Na*a Aa, G. P./UI)I>, Kaha o Keo Non 10*1866, • 3$-3m OLELO HOOLAHA. OKA WABtINR kiMrtr »kerksfk«bia pe1uft o J«ck I KapeUkiko iloke o pM mnkihiki me helo kekehi 0 l*u% I Ok Kale. \1- C 9fepel*fc Co., «UiU, e k>he ii * Ho»«tU)u, Dek. «V 5MI