Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 46, 14 January 1857 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA HAE HAWAII.

“VA M&U EE EA O KA AINA X EA PONO."

BUKK I.]

HOiNOLULU, IANUAKI 14, 1857.

[HbILU 46.

K A II A E . II A W AII. EHOOPUKAIA ami ka Ilae nawaii ma ka Hale Aopalapala, Honolulu, i kela poakolu, keia po4kolu. J. PULA ka i:una Hooponopono. Penei ka uku no keia nupena; no ka makahikihopkahi, 52 pepn, $1, e hookaaia mai iloko o na malaina mua ekolu, Mamki, Apcrila, Mei. Kia ka uk« no ke pai ana i na olelo hoolaha; ina ho 12 lalani, a emi mai, he $1 00 ka uku, no ka pai mua ana, a he hapaha no ka paai hou ana, pela aku. hooili mai i na palapula a pau, no ka - //«e Hawaii , ia J. Pula, ma ka Ilale Aopnlapala, Honolulu. U na Kaiiukula mai oao, na.Luna no ka Hae Eaxeaii. Na lakou e paipai i na kanaka e lawe; na lakou e ohi i ke dala, .a e hooili mai. O ka hapaumi o ke dala loaa a hooili mai, oia ko lakou uku.

KA HAE HAWAIL POAKOL U, IANU A RI 14. 1857