Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 48, 28 January 1857 — Untitled [ARTICLE]

Kela mea keia MEA. —O ke dala i liīoike kuai i na aniani nana maka ma kekahi Hotele,ma Nu loka, o Sana Nikola kona inoa, he $40,000, no in I A, o ka“ui o ke dala a pau i lilonokeia Hotele,,he aneane i ($2,000,000 !) elua milipna na dala!

Ka pau ole ana oke Gula ma Kali/onia. Ke hai mai nei kekahi Kalepa i.hoi aku la ma Nu loka, he mea pau ole ke gula o Kalifonia, a hala paha na makahiki he tausani. Aole i'eliia kekahi eka aina iloko o ka tausani, a no ka wai ole e holoi ai i ke gula iloko o ka lepo, aole ho e hiki ke hoopau i ke gula makalii e koe ana iha na wiihi i eliia.