Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 50, 11 February 1857 — MAKE EMOOLE! [ARTICLE]

MAKE EMOOLE!

Ē ka Hae Haieaii e: Aloiia oe. —Ke hai aku nei au ia oe, i ka make kii[>Hnaha o kekalii hoahanau wahine o Knun, o Kekunnui kona inoa, rna ke kahawai o Kaawalii, Apana o Hilo, penei ke ano o kona make ana.

I ka la Ui o Dck. iho nei, i kakahiaka, na liana no keia wahine ina hana e pono ai ke kino, me ka rnai ole, me ka ikaika 110 o ke kino, a auwi k« la, hele no i ka auaukai, a hoi mai no me ka mai ole, a kokoke e napoo ka la, pane mai. oia i kana kane. K, he mea kupanaka nia i kuu puu, kalakala, ina e hanu inai, tne he la e pani mai ana i knu houpo, a kaili ne ike aho.” Olelo aku ko kane, e inu i ka laau, elua inu ana i ka laau, aohe oluohi pane mui oia i'kana kane, “E, pau ka pono oka lnau. n Oka wili no ia i ke kapa m'»e, h»ha ke kane i ke kino, ua koekoe mai ka wawae a hiki i ka opu, pela no ke pno, iiia ka opu kahi mahana i koe, pule ke knne, a pau ka pule ana, kooluliluli oia ma ke poo, e ianei e, e KapohaUu e, e ala, puoho mai kela, a olelo inai penei. “FIcaha la hoi kau e hoala nei ia’n,” olelo aku ke kane. ina he manao ko loko e pane mai? mai o ka wili no ia i-kē kapa moe, a hiki i ke a<>, haha ke kane, ua make loa. fle make kupanaha keia, kupono ka pauku 5 o'ka Himeni 124. Ma oukou e nana. I ka Ja 12 o Ianuarffno nei, ua hoolewaia kona kino kupapau, halawai kupapau mamua mahope hoolewa ia ke kupapau, maikai ka hoolewa ana. Mamna ke kupapau, mahnpe iho ka poe lolo eleele, mahope iho ka poe himeni me na lole ulaula maluna, palekoki puahau, palua ka hele ana. Ua hele ka poe himeni mnhopo o ke kupapau, me ke kanikau, ua kakau ia he mele kanikau no ke kupapau penei. 1 Kanikau la he aloha, Nou e Kekuanui, Ua lu«la e aku ia, I ka po poaiua, . Aui iho nei makou, Aole ia i loaa, Ua pau kou noho ana, Kou pili me makoa, 2 He u, la he aloha, Nou no e Kapehaku, Haalele mai nei oe, 1 ka pili a kaua, Ke uwenei maknu, Kaikau me ke aloha, Helelei na waimaka, Kaumaha kahi manao, 3 He ue helu mai Nan^? kuuhoapili, Kuuhoa make o ke anu, Me ole ia kaua, O ka ua me ka makani, O ka la me ka mahina, Lakou no ko luna, Kaua no ko lalo, 3 Napali o Kaawalii, O ka hau o Lupea, Ke ninau nei laua,

Auhea o Kapohaku, Aia pahn i ka pulu, Hookaa i ka aie, I pau ia kaumaha, Pau keia pilikia. Ua pau. J. KAAUKAI, Kaala, Ianuari 10, 1857.