Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 50, 11 February 1857 — Page 200 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

AINA KUAI. AUHEA OUKOU, na kanaka mnkemako i ain« maikai. Eia ma kuu lima i waiho nei keknhi mau aina iia’u o kuai aku, he aina kvJa kekahi, aina kalo kekahi. Make}#">no ke ku;ai nna. kuai nui, a kuai liilii pahai e like me ka makemake o na kanaka. Xa ka j)oc makemnke e hele mai ia’u nei, mn ka Honolulu Halo kahiko. J. W. MAHSH, Aug. ‘20, 185G. • tf 'OL'KLO HOOLAHA. IKEIA LA ua koho ke Kiaaina okeia Mokupur»i o M. KEKl'A.N AOA, a ua hoaponoia keia mnn inoa malalo e ka mea Kit kie. ka mea e hana ana i ka Oihnna Kalaiaina, e noho laUou 1 Lunu Awa ma ka Mokupnni o Oahu. S. Spencer, ma Kona, “ Ewa, Kuokoa, “ . >\aialua,' Kahalelanu, “ Koolaupoko, lanuun 27* 1857.—49-2t OLELO HOOLAIIA. IKEIA LA im koho o P. NAHAO. ELUA, Kiaaina o Maui, a me na Mohupuni ē pili ana, i na Luna Awa, a ua hoaponn ka mea Kiekie, ka mea o hana ana i ka Oihana Kalaiaina ia lakou. Kalauhala, ma Lahaina, Maui, Wahinekuapuu “ WniluUu, . # “ Kahananui, “ Ilana, “ A ki, “ Kaupo, “ Puhikea, Molokai, . Kaaina, ' Lanai, lanuaii 27, 1857.—49-2t OLELO HOOLAHA. ONA MEA i hoohuiia malalo o na inoa o Aeho a me Aehee, ua hoopan ia i keia la, ma ka ae UUe ana o na aoao elua, a mai keia la e pnu ka hana ia Aeho, a-e kapa ia ka hana ma kona inoa. (Kakau inqa ia,) ACHO, : ACHKE. ■ ITA KUAI ka mea nona kn inoa malalo ma keia ) la ika hapa oka waiwai hoohui o Aehee, ma aina mahiko ma Papaiko, Hilo, Hawaii, a e noi i kuai ko, e mau aku ko lakou kuai meia. YKakau ihoa ia,) ACHO. PapaiKo, Aukake 1, 1856. ’ 30-tf OLELO HOOLAHA. T*TO KA MEA, ua noiiakpai ka mea Hnnohano o Lorrin Andrews, ka imnakanawai o Kauoha. e Kukanonu, no ka hookohu ia ia i lunn ho ponopono waiv ai o Paliuh, o Kipn. i make aku noi: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pnu, loa, ke o ka poalima, oia ka Ia.13 o Feb,, M. H. 1857, i ka hora 9 o kakahiaka, oia kn la a me-ka hora i oleioia ao ka hoolohe'i ka oiaio o keia noi ann mai* a me na mea hoole i hoikeia, aiama ka Hale Hookolokolo ma llonolulu, Oahu. JNO. E. PAUNAKU. ’ Kakauolelo o ka Aha Kiekie. ■ Honolulu, 26, lanuaii, !857>-48-3t ' , OLELO HOOLAHA. KA MEA, ua noiin mai ka mea Hnnohano u In Lorrin Andrew », ka Lunakanawai o Knkuohn, e Kamaikiiakuu, no ka hookohu,ia ia i luna hooponopono waiwai o Kunnkanui, o Kunloa* Koolaupoko i moke nku nei: Noiailn, ua hoikein i nn kanaka apau loa, ke pili, o ka poalima, oirf*ka la 13 o Feb., M. II 1857, i ka hora 9 o kokahiakn. oiaka la ā meka hora i oleloia no ka liool >he i Ka oiaio o keia noi anamai, ame na mea hoole. i hoikeia, aia ma ka Ha e Hookolokolo ma Hon'hlulu, Oahu. JNO. E. HAKNAKP, ‘ Kaknuolelo oku Aha Kiekie. Honolnlu, 26 Ianuari, 1367.—48-3t OLELO HOOLAHA. EIKE na kanaka a pau ma keia olelo hoolaha, no ka mea ua kauoha ia ke Kuhina Kalaiaina e ke Kananāwai, e hoolaha i keia mahahiki i kela makahiki, i na la a na kojiohiki i hoomaiu ai maiako ona kai i pili i bo lakou mau 4ina; nolaiia. ke hoike ia nei ma keia olelo, na konohiki a pau wi mai iloko o keia keepa, i ka inoa o ka lakou la (hookapu) i hoomalu ai maluna okb lakou roan kaā. Aole nae keia olelo i pili i na konohiki i kuai i k* iakou aina mni ke aupum aku, no ka mea, aialoko • ko kanawāi aohe la o na aina aupuni. Ma ke kauoha a ke Kuhina Kalaiaina. 8. &F£NCiSR, Kmkauolele. Keena 9klaiaina v 0k. 14, 1866. 3J-lf