Ka Hae Hawaii, Volume 1, Number 52, 25 February 1857 — Page 208 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE LIO I AIHUE KA UKU HE Ij0 liulu iolo, konn kino. Ponei X ko ku ni anā m liope... Ua nakii ia keia-Iio ina kalii 6 Ancru ma Nuuanu, a ua aiUueia i ka pome ka noholio ame ko kanlawalia. Ua lawe* ia raa Koolau paha, niahoa la .() ku mea e hoilioi pono mai ia’u i koia lio, ma Kawaialiao, Honoluhi, e.loaa ia iu he umi dala. Ina oka noho ]>u, elua dalii hou. * Na E.AV. ri.AllK, (ICALAKA. j Ilonolulu, Feb. K», 1 SV> 7-—il-ih* OLELŌ IIOOEAHA. _ EIKE mai iu’ii, eka p-»6.i.,>kuli'.a:ia a.huii k;i ; waiwai o Puliikakaino. a aie n.iui'- la;Ja t a aie nku oia ia hai; aia ia’u ka ma.na a me k.a nku i;ku i na aie; a e hele nuii io’u la uu' na f»ilu i kakuula.e kona lima ke.hiki aku i ka la 'il o EH»., i k.a hora 9 o kakahiaka, u hiki i ka hora 4 o ke auia.hi o ua la la, ahala ia manawa, e'lilo i ka hooilina na waiwai a pau i hui ia’mai nona; aole loa au e lu»okaa’ku i na aio. . J. HUKI,—-Uunii Honponopūno. Kawainhao, Honoluln, l> Feh., 1 «s->7 —•'> 1 -‘il* ; iMAMELE OLELO. : AUHEĀ oukou na Lpio a ine na kanaka Hookolokolo o IIojiohilu nei. lua he makomako ko oukou o maliele poiio ia ua ohlo a me na I-iU:4>ala a ]>uui ]>ili ia oilmna, o imi ue oukou i ke kanaka aknmai, i loho i ua olelo a eliia, e hpolimalima ne iu ia i maliolo olelo, i pololoi- kaoukuu hana. K.noho paa ana ia jua ka lla’e 1 lookolukolo.ma llomai ka hor.a i> o ko kakahinka a hiki i ka hora’4 o ke ahialii. o kela la noa. koia-la tioa.. , Na’u lui UOLENA ANĀKU, Opio., .. mha 1-1 ao“ O ka.luilekuai o W, N. Lh<I*l, ina ka Alanui l'a- _ pyi, ku uui ona niea hao, e like nio koia; nn at>a, nmi, mea hao, wi!i, k,i puka, kui, u me na ' mea ]>aahana kumana, a me na pepa ka pili hale. im lei kumiikuai kupono.- 4-tf W. N, LAI>i>. , / olelp papa;- ’ ; ’ OLEIiO nku nei au' i na mea a pan, mai 8% h'aawi aku oukou i ke elala ia Keo Moano, (Joseph ke manao e hoaio aku, no ka xhca, aolu lou au e hnokaa iki i kona. aie,- Na’u nu, G. P. JUI>i>, Kaliu o Keo Muano. Honolulu. Noy. 10,1866. oO-hiu’ • • • olelo hoolaha. EIKE auanei na kanaka a pan, nn. mea waiwai maloko o ka w,aiwai o W. Momon i, no A lenoho, i llawaii, i inake aku noi, i ka la i).p Noveiru>hu, 1SŌ6; o ka poo i aie ia, a o ka poe ]>ili kino, ai pili pnha ma kekahiuno e ae, na lakou e hele niai n ehoike mai inlakoii iho imua q”K. Waianne, ka mea i hookohu ia jnai e S. 1«.. Aimiin. kekahi o iia I.niiakanawai Kaapuni o k;> Mah< !e h o ka >Ipkupuhi o Hawaii, nin Alenoho, i k;> poakahi oia ka la.2 o Mamki e hikimai una, i ka hoia 10. o . K. WAIANAE,—Liuia Hooponoponp ,Wuiwhi- o "W. Momona, i mako nku uei; , , Ililo, lannari, 18-*»7. —-50--31*-LAAU! LAAU ! - ’ ME NA l’APA p kela ano kpia ano, a me nni moa kukulu hale a ]iau loa : — . ■•' j Xa Papa-maikai inai liosctoiia .1 1-4 a me’ 2 iuiha.., ■ ■ . 1 iniha. . !•* .. j ' *[ . “ ' niai Orrgona.. Na Liiau o kela ano keia ' * . . j Na Papa Pili mni Posetonn, maikai loa* ” ■• “ “ “ Kaliponia; ■* •■ , j “ Aono “ . k j 11 “ *• Bosetona, A'. / “ • līele- “. *■>; - N.> panipnkakomo, nniaiii, a pola’ku : a me nn'l.akn, kui, men paahana nui walo, no ko kumukuai haahau; ,maoli. 3flUtf , C. II. I.EWEU8, Alanui Papu. •. OLELO HOOLAHA. i ONA MBA i hoohulia malalo o na inoa o Aehe j a m<5 Aehee, uft hflopau ia i keia ia, ma ka nc| like ana o na apao mai keia ln e pnu. ka hanr.i ia Aeho, a e knpa ia ka hnna ma kona inoa. ' V (Kakau inoa ia.) APIIO, AClfEE. U TA KUAI k* mea nona ka inoa mnlalo ma koia la i ka hapa o ka waiwai hoohui 0 Aehpe, ma aina mahiko ma Papaiko, Hilo, Hawaii, a e noi i kuai ko. e mau aku ko lukoa kuai meia. (Kakauiuoa in,) ACHO. PapaiKO, Aukake 1, 180(5. 30-lf