Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 3, 15 April 1857 — Page 12 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

! OLELO HOOLAHA. TT A NŌI mai oJ. W. Kawai, oia ka kane o MaU hina mamua, ika Mea Hanohano G. M. Koberlson, kekahi ona.Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e ae aku ia ia e mare hou,e llke me ke kanawai o ka la '22 o Liue, 1866. 0ka la 1.5 o Apenla, oia kala hana i *ia hoopii, ma ka hora 10 o kakaMaka, , . v ■ ; ■ J.\0. E. BAKNARD. Kakauolelo oka Aha Kiekie. . . Honolulu, 4 Aperiia, laō'.—2-'it ... OLELO HOOLAHA. MA KA IIALE POHAKU O KAIMANA. Eia . aa mea kuai, na kui a pau. na kui wai qpne.'na kui kupa a me nakui: moena a mē na kui hao, ka I.aka haie. a me.na Laka pahu. a me na Laka poepoe. Na koi kahi a pau kela ano keia ano, na»i !ipi nui a me na koi lipi liilii, ka upa aha ame oki- i !ka lole, na aiana niolla ahi, a me na kapualiwaiana. na inu hao a pau.'na mea nui a me na mea na lei ilio, a meha kaula hao ilio a pau. .Na noho a ime na kaula waha lio. Na ki.la harno puua, a nu'\ kila kamana a pap.'na pahi plo nui, a me napahiola liiiii, mfc na pahi umiumi, Na oo kope, amena oo palahalahaapau, na kope lio, a me nakaula lio, na a komo a me na puka makani, a me na mea e ae he nui wale. tf AIN'A KUOALA. 4t IfEA Ol'KOU na kannka makemake e kuai aina. E kuaelalaia ika lalo p Aperila, eA. P. Everett, Luna Kudala, 44 29 100 Eka aina ma Mnnoa, a me na Apana aina ma Kulaokahua, na Helu i 143. 144. 14.5.146, 1-17, 1 E kuai ia ka aina ma Manoa. ma kahi o Kapeau, Ma Pawaa, o na apana ma Kulaokahua, maluna o ka aina. 2 - 21 AINA KUAI. . AUIIEA OUKOU, na kanaka makemake i aina maikai. Eia ma.kuu lima i waihn nei kekahi mau aina na’u e kuai aku, he aina kula kekahi, aina kalo kekah.L Makepono ke kuai ana, kuai nui, a kuai liilii pahn, e like me ka ma'-emake o na kanaka. Na ka pne makemake e hele mai ia'u nei, ma ka Honolulu Haie kalhko. J- W. MAKSH. Au ? . 2h, 1856. ' tf OLELO HOOLAHA. KA WAIWAl 0 KOAHOU, I MAKE. Ke “* kauoha aku nei au i ka p.oe a pau i aie ia’ku e Koahou.-o Lahainn i make aku nei, e haawi mai .ia’.u i ko lakou mau hila. mamua o ka la knnakolu o keia malama. , ' J W. MARSH. • I.una Hooiionopono Waiwai. īīonolulu, Apcrila 4, 1 S->7. —-2-31. AINA’. KUAI. ĪKA LA 13 o A]ierila e kokoke mai ana,.e kuniia ana ma kudala. ua Apana aina ehia o G. L. Kapeau, ma Paawaa, Wnikiki, kenle lilomaniua ma ke kuai maoli; 3 10-100 eka ilhko p kekahi ; a he 4 1 -4 r l00 kek ihi. Ma ke kauoha aka Perosidcna o ka Papa Hoonaauao. ’ " A. P. EVARETT. Luna Kudala. 2-2t HALE KUAI. AIA MA KE Alanui Papu, kokoke i ka Hotele Farani, ka halē hou a C. II. Lkwers; kahi e' loaa ai na pono a pau o ka Oihana Kamapa, Papa, nahao o kela ano keia ano—-ka Aila pona ame na mea okeia mau ano apau. He hale kuai makepono keia. a oua kanaka me na haole i piakemake i kehahi mea pihi ka Oihna Kamana e hele mai i kiu hale kuai. . C. H. T,EWERS. 2-m6* OLELO HOOLAHA IKE (manei na kanaka a pau. owau o ka mea . uona ka inoa m'alalo iho nei, ua kapa loa ke komo ana o na holoholonn maloko o ka pa ma Koheo, ina makemake kekahi poe kannka e hooiimalima e hele ko lakou mau holoholona ma ke kula o Koheo, he50 keneta ka uku no ke poo hookahi no ka makahiki hookahi, hipi, lio.miula, hoki, puaa o ka poe a pau e inakemake' ana e hele lakou ma kuu hale. - B. H. SNIFFEN. Kaonoulu, Maui, Marāki 1, 1857 —2-3t* OLELO HOOLAHA. auanei na kanaka a pau, o makou o ka mea __ mea nona ka inoa malalo iho nei, ua kapu a ka helo ana o na holoholona ma kuu aina Kao)ulu, bipi, lio, miula, hoki, puaa, kao, hipa, e uku > e me ke kanawai. Ina oka poe a pau e ma?make ana e hoiolimaHma 5 ko lakou mau holoholoi, e hele ma kuu aina ma Knonoulu, ina he bipi, >, miula, hoki, kao, hipa, puaa, he 50 keneta ka £ u no ke poo ika malama hnokahi. Mai ka holo)lona nni a hiki i ka holoholona liilii, ke hookomo alokoo kapa. . f Ina mawaho oka pa ka hoolimalima aua, he 60 meta ka uku o ke poo hookahi i ka makahiki hooihi, oia i ike oukou e na kanaka, o ka poe a pau e akemake ana o ae i keia hoolimalima e hele mai a kuu hale ma Kaonoulu. KEAKA. &B. H. SNIFFEN, Luna. Kaonoulu; Maui, Maraki 1, 1857.—2-3t* OLELO HOOLAHA. ETKR auanei nakanaka a pau i keia, ke hana mai lakou, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho, ke kanoha aku nei au i ka poe i aie mai ia’u, elikemekuuhoolahaana'kumamna, ake kauoha aku nei au make akea, i lohe onkou e ka poe i aie mai ia’u, hookaa koke iko onkou aie, e like me kanawoi, i hwkahi malama mai keia la akn, a me ka hapa alaila, iha « hooku ole - mai alaila e hoopii aoau ma ke kinawai, aephi,a e kudala aku paha, elike me ke kanawai o ka aina «noho nei. ’ !A mai ka la aku oka hoolaha anao keia, aole he mana i ko«, io)e boi hiln ia Akanako keohino k«ia aie, a oka poe makemaka e hooaaa m&i i ko iakon ai«,«loaa no aanwAIkiwi Nn«aan,nia kahi kok«H Honalolu, Uaiaki 11,1W7.—*-2t*