Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 7, 13 May 1857 — Page 28 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

’OLELO HOOLAHA, Ona Lona AaUnui i kohoia e ke Kuhina Kalaiaina no na Mokupuni ameni Apana i kaulia ma ka aoao o ko lakou mau inoa. T. G. Harding, Honolulu, Oahu. “ Ewa, «• “ • “ Waialua, “ “ • Koolauloa, “ “ Koolaupoko, “ F. A, Oudinot, Lahaina, Maui, J V I). Haverkost, Wailuku&Honuaula, Maui, Kapihe, Makuwao, “ J, Harbottle, Koolau, & Kahikinui, Maui, M. Kenui, Kahakuliw, “ ' Maipelekane, Molukai, & Lanai, W. U.K«ed, r Hilo, Hawaii. Kaina, , Puna, “ D, F.. 8anford, Kau, “ T. H. Paris, Koha H. “ , T. E. Tuyior, Kona A. “ J. Louzada, Kohala H. “ .v J. Wight, Kohala A., “ F. Davis. Hamakna, “ • H. A. Widemann, Pnna, & Koolau, Kauai, A. Archer, Koloa, Waimea, Kauai, & Niihau, j. H. 6ruben, Hanalei, & HaaKlea, Kauai. 0 na inoa o na kanaka a pau i ku i ka auhau Alanui, e kiiaku na Luna Alauui iloko o ke keenao na Kiaaina o ko lakou Moknpuni. 0 na Luna Alanui, mamua o ko lakou ana i ko lakou mau hope,e hoouna mua mai i ka moa oko lakou mau hope i manao aieke Kuhina Kalaiaina. Makekauoha.. 8. 8PENCER. Kakauolelo.—6-2t OLELO HOOLAHA. "]%TO KA MEA, ua noha mai ka mea nona ka inoa 11 malalo ka Lunakanawai Kauoha e Kuokoa no ka hoonohoia ana i luna hooponopono maluna o ka waiwaio Kamaiewa, ka mea' imakē no Lahaina, Maol Nulaila, ke hoikeia’ko nei i na mea a pau i pili o ka poaha oia ka la 31 o Mei, MWl. 1857, i ka hoia 9 kakahiaka, oiaka laameka hora i oleloia no ka hoolohe ana i‘ka mea i noi ia mai a me na mea hoole e hoikeia’ku, aia ma ka Halo Hookolokōio ma Lahaina, moknpuni o Maui kahi e hana ai. • IOANE RICHARBSON. Lunakanawai Kauoha, Waikapn, Uaui, Ap. 25, 1857.—£-3t OLELO H,OOLAHA. KE hoakaka ia nei mt keia Olelo Hoolaha ka na Konnhiki i hoouna mai ilokn o keia Koaoa Kalaiaina, • like me ke Kanawai. Konohikl HiAina la K»pu. . Kanaina, Kalemaohe, Maui, Opelu, J. H.Kaawa, Kapuna, “ Opihi, •< •• •• ’ Kalna, Wailoku, ' Akule, L. Kamehamaha, Pnia, HawaH, • Hee, '* Kaloko, ** Opelu. 1 OLELO HOOLAHA. MA KA HALE POHAKū 0 KAIUAKA. Eia na moa kuai, aakni a pau, na kuiwaia mena iul kulia • me na kul moena a me na kui kao. ka «ka hala. a me oe aaLakapoepoe. lalmlkahi apaa kMaaho k«a ano, ha koi lipi nui »BM%akol lipi Kllll* kaupa pnaame kaapaokii lalole, aaāUna moknaki.amena kapuahl aiam, ia. na mea nni ame Ban<a ; tiilUL>» kiilakaoUMapan. N»noholfc,a Ho, Na klla katto poaa, » iha na pakiolonaLaiaoaapaklaM Naookopo, • Uo,a ' na % ka