Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 10, 3 June 1857 — Page 40 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO fJOOLAHA. :]\r O KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano o ] i Xorrin Andrewg, Lnnāhanawai Q Kuuohn, e uo ka hookuhu i« ia'i WMwai o Waiālui i make nku nei; Nolaila, ii^& * l^?i i nft'kanaka n pau loa, ke pili, o kn p»aKtta, 0iaka la l9 o Iune, M, H‘ 1857, i kn hora 9 r knkahinka, oiaka la n mo ka ht*rai oleloia no ka h*»olphei,i ka einip o keia noi mia mai,, a me na mea hoole i hoikeia, aia mn ka HaleHook<il«.koIo ma Honolttlti, Oahu. ; JNO E HAKNARD. Kakauolelo o kn Aha Kiekie. < i Honolulu, Mei 25, 1857.—9-St ! OLELO HOOLAHA. . . :j pA KA ilALK POHAKO.O KAIMA.NA. Eia na mea kuai, na kui a pau. na kui wni a me na ■■"aA mo ua kui moena a mo na kui hao, ka a me na Laka pahu, a me na Laka poepoe. l apau kelaanokeiaano, na koilipi nui ameaakoiUpiliilii. kaupa anaamo kaupaokii 'Mlm *uokn aiū, ap» na kapuaki oian»i meanuvame.uk mea. Ntt66L .. . Na ki& Kinnb puua, at olo nuli» me m Na oo-kope.