Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 25, 16 September 1857 — Page 99 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

! OLELO hoolaha KA POE JIHE knuaka maoli uo ka Aha Hookolokolo Kiekie, i ku la 5 o l>kalor>;i, |M.H. 1857.; ‘ i Hanau, Kailiuli, Waolaui, Kalaulula, \V. Ka. ; Keaoeleole. Keolaloa, Moohoiun, S. Knni, Kaahoj lu, Kuhoohuli, Pnlokiko. Haiuu N'aoiu*, Lijvuila, j Paukuwahie, Kaina, Kumalae, P H. UaoL, AJu- ! mu, J. D. Opunui, Mehewaole, Keauhoa, Lima, i Kaauaino, G. M. Koliu, Ahea. Mulioe, Puuiwai, Kamakea, Kaplulo, Kaaliko. J, W. E: Maikui, Keoahu, Kaiwiahaelo, Kuahiue, Kaulioloa. Ke hai aku nei āu, he Kope oiaio keia maluna, o ka palapalu,jure e waiho uei ma ka llale Uookolokolo Kiekie. No ka oiaio o keia ke kakau nei nu i ko’u inoa i koia la 14 o Sept., 1857. JNO. E BARNARD. . Kakauolelo o ka Aha Kiekie. OLELO HOOLAHA“ EIKE oukou ona mea a pau,nwau ka uiea n»ua ka inoa malulo nei, k» hai aku nei au ia oukou. okuuainao Puimkou, n me kekulaua kapu, aole j holoholonn kuu wnle, bipi,miuln, hoki, puna, j ina ua loaa i kim lima, e uku no e like meke kanawai, ! o kn poe mak.-mnke e h.»>kuu i ko Inkou mnu holoholoua, e haawi ae i kuu luna ia Uahinui, S1.00 no ke poo, »m ku uku no kanmkuiiiki J. NAPAlil. Waikikiwueiia, Scpt. 7, 1857.—2o-t* OLELO HOOLAHA. EKUAI Kudula a ana ua lio amo na uuuIr| ma ka Pa Aiipiini mu Pauoa nei, ke hiki uku i ku la 10 o Sept., oia ka ponn», i ka hora l.oia ia, ko lakou aunine ka ha», eiu malnlo nei. 1 li» v aliine ulauln, mo ke keiki puakea. “ “ knne aluuuhiuu kouii liu»eia S 1 miula wahine k. okeo, kona hao R hem. ak. “ ** kane keokeo konn !iao eia )—( akau. I P.NAONE.—Luna Pa Aupuni, Honolulu, Pauoa, Sept. H. 1857.— OLELO HOOLAHA EIKE auanei kelakanaka. k»ia ’kanuka e noho' aan mu ka Apanu o Koolaupoko nei, i kmi »le- : lo Hoolaha, ina o ka mea i hniia muluna, a uu nalo- 1 w-ale kona lio, miula pal.a, nluila e nana oiai kuna hao kuni maunei, k» ike oe o kou hno ia e wiki. ■ 1 Lio kane puakea hao .ia 1 lio kane eleele, hao eia NI 1 lio kane hulupula hno eia NU, 1 lio wahine hulu palu hao NR. 1 lio wahine hulu pala ha» eia K, miuln kane kiokeo hapala ka hao, 1 miulakane eleele, hapala ku huo, 1 niiulu wahine eleele aohei hao, 1 miulawahine keokeo, a»be ha». 1 miula wa-1 hine keokeo hao eia '11. 0 keia mau holoholonaeia ! ma ka Pu Aupuni. E. W. B. KAPALAAU,—L; Pa Aupuni. | Kaelepulu, Koolnupoko, Sepc. 13, 1307.—2ō-lt* { OLELO HOOLAHA ’~~i RK papa aku nei au i na kanaka a me na haole a; pau, mai hookipa a hooaie i kuu waliine, oi Pnepe kona inoa, me.i, nole au e hookaa aku i, konn mnu da!a aie. n ma e ku o iki l.ekahi i keia olelo, alaila, e hoopii aku an ia ia e like me ke kanawui I no ia mea. Un johe nu, e noho ai o Paepe, mu kahi | kokoke i ka Holele Mene, a noloiia e malama oukou. eka poe i houkipaia ia o pilikia oukou i ke kannwai. J ALZ. PENI. Luna Dute Awa. Hilo, Sept. 10, 1867.—25-U» OLELO HOOLAHA. ~ AIA maloko o ka Pa Aupuni ma Lauhulu, Waialua, Oahu, kekahi mau hol»holona hele hewa, a eia mai ke ano. 1 miula knne, i kuri ia ma ka uha muahemaW uahookomoiaikal» 17oAug. 1 liokane nlaula, Tl ma kauha muahema a ma kei kau, ua hookomo ia Aug. 20. Na na mo.i nann keia mau holoholona e kii koke mai me ke d;iia pu kekahi, e liko me ke kam.wai noia mea. W. C. I.ANE.—Lana Pa Aupuni. Lauhnlu; Sept, 3, 1857 —‘25.lt OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, uanoiiamai owau o J. Hardavi L K. Kaapuni n» ka Apann Eha ko Hawaii; Pae aina. e S. Pahikaua, noka hooinin i na palnpaiaj kauoha a Leileinnholo no Mana, Mokupunio Knuai, J i make akunei; Nolaila, ut hoikeia ina kanaka t pau loa, ke pili, o ka p»ak»lu, oia ka la 30 uScpt.j 1857, i ka hora 9 o kakahiaki, oia ka la a me ka hp. | rai oleloin noka hooLhe i kt oiii» o kei* palapala!. kauoha. a me na m<-a hoole i hoikeia, aia ma ka Hale i Hookolokolo ma Waimea, Kauni. | | J. HAKD\. L. K. Kaapuni. 1 Nawiliwili, Kauai, Scpt 2, 1857—26-3t i [ OLELO HOOLAHA . NO KA MEA, ua noiia mni owau, o J. Hardy, L, K. Kaaponi, no ka Apana Eha, ko Hawaii; j Pae Aina, e Kuamoopalahalaha, no ka huokohu ia {J iai luna hooponopon» waiwai o Kaina, no Hanalri,;i Mokupuni o Kaual imake akunei; Nolnila, ua; I hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka poakahi,. d oiakala 28 o Sept. 1857, ikahoni 9 o kakakiaka, H oia kala ime ka hora i oh loia no ka houlohe i ka 1 1 uiaio o keia nui ana mai, a me n« mea h -ole i hoikeia, i n aia ma ka Hale HookolokMo ma NawiKwih, Kauai. J. BABDY. L. K. Kaapuni. I K«nat t Sept 2, JS67.—