Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 26, 23 September 1857 — Page 104 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLKLO HOOLAHA. f'k NA MKA i hoohiuia malalu o na luoa o Acij« a rae Aehee, ua hoopau ia i keia la, i„e ana o ua aoao elua, a mai keia ia e pau ka a Aeho, a e kapa ia ka hana ma kona inoa. inoa ia.) ACHO, ACHEK. JJA Kl'Al ka mea nona ka inoa malalo ma 1J !a ika hapa oka waiwai hoohui o Aehee, ;a aina mahiko ma l’npaiko, Hilo, Hawaii, a e noi ■ ta poe kuai ko, e mau aku ko lakou kuai meia. iKakauinoa ia,) ACHo, PapaiKu. Aukake l. I.So6. 30-ti liAĪ.EKt'Al MEA HAŌ~ W*.0 ka halekuai o \V. N. Ladd, maka Alanuip», pu, ka uui o na mea hao, e like me keia, e* iKa, ami, mea hao, wili, ki puka, kui. a me na ■aahiuia kamana, a me na pepa ka pili haie.no tt unnukuai kupono. 4-11 M. N. I.AHp, : ~LAAU r LAAŪ1 A MK N.A !‘APA o kela ano keia ano, a mea kukulu hule a pau loa: Na l’apa niaikai mai Bosetōiia l 1-4 * me 2 imh*. •• “ •• 1 iniha. •• “ mai Oregonft. Nii I.aau o kela ano keia auo. Na l’apa Pih mui Bosotona, uiaikai loa. •• “ “ Kaliponia, “ “ Aoao “ “ •• .“ •• *• .. He!o “ “ •• . ' Na panipukakomo, aniani, a pela’ku ; a me na laka, kui. mea panhana nui wale, no ke kumukuai haahu n.aoli, 3i)-ti C. H. LEM EUia. Alanui Papu, HALE KL'AI. k IA MA KE Aiānui Papu, kokoke i ka Hote! e A. Far.ini, ka hale hou a C. 11. Lūwkk>, k.ihi e loaa ifi n.ii pono a p.iu o ka Oihauā Kamaiui, aa hao o kela ano keia ano—ka Aila pma a iie H meii o keia inau auo a pau. He hiile kuai niakepi;« koia. a o na kanaka me ua ha'le i makemake i ki-K,i: • mea i'ili i ka Oiima Kamana e hele mai ikm ■ a-e kuai. . C. H. LEWEUn 2-nu,*' KAKELA .ME Kl’KE. VLUA IIA. E Kl'AP a maua, ma K.iw.iiaha',, nu- P.'l.-lewa, kok“ke i ka Hale Pule Luie», Eia k. kāhi m ui iii -.i kuai a maua— N'A MKA Ai—Ihiiki,'i’ia,. Ko, Ki. keko, hua p». lai'.i. NAMEA HAO KA.MANA—na kahi, ka kilu n» kui, na h.iinali, iia kui. N.V MEA. MAlliAl—na kan, bipi, na kna lima. ni o.ipnlaii, i'“. n i 1. i hipi, na kaulahno. NA MEA HOOilOLOLIO—na nuho kane a n*i m iii’ho wahiiie. u,i kaiila waha, a nie apn. n.i kauu ki i hi, na ki-pa. . NA LAAl' Kl Kl'I.l' HALE-he mii wale. N a l.OLl'. A ME KE KAI’A AAHU — lli lllii W;tle. Na mla kakau— p. pa, kanāna; peiii* o kila'w». ki ia aiU', iia huke kakau. Na mla hi mi iu mu— lope, kui ki ir.n)ima, upa liihi na pihi, Na mka h ai ai— ipu, hola, pa, kiaha auiani, kukoi .1"'- . Na mka iina — na hakeke, na pā, me na iii.ā e h. O ka aiia kiikui, a e aa wiki ;i-t: OLELO HOOLAHA. KULA B£KITANIA ma KONA AKAU.K ka poe »uxKuja Hrtna, me Kona Akim,-n.« Kaiiala, a me Kirft, r.a mea maken.ake e hook.nioi im keiki iloko okeku a Beritania. Ei.i nui lui. kula kiekie o L. Mc. Cul!y ma Hokukano, K- 'oa .4 , E hiki i na keiāi no kahi loihi aku ke npl.o me ke kuiuu, ma kona haie, noho ohana, e iike m< :ui kuki ina ke kula o Laimana, rai Uilo, he kula iua k, »■>» he ao nna’ku nu ka po, a kamāiiio makou ma kao! • lo haole i ka wa hana, ka wa nolio, ka w.i j ile, ki \va ai. Kaukn ho keia kula, $10.uO no ka nuikahui heokahi—E lawe nae ke kumu ike kope, ika ili kio me na dala kekahi—E hele mai na miikua m- na keiki, e nana i keia kula. L. Me. CUI.LY. Kona Akau.Hawaii, Mei 25, 1857,—11 -tt' {P H'IOPLKAIA AXA ka Hae Uaieaū ma ka H.ilo A.'Mll ii pala, Uonoluln, i kela poakolu keia poakolu. J. l'l U ka L.nna lloopanopnno. Penei ka uku no keia nupepa: \o ka niakahiki h.'nkikA 52 pepa. §1.50, e hookaaia mamua. In.i nae h' iehulek ka poe lawe i ka Hat raa kekahi npana, e luki n» > ka lunaou apana kehooemi iki i ka uku o ka Har,a pei.ei ka lnx*» una: Ina e loaa ika luuaōO, a keu aku paha. kanak» e la*e i ka pepa, alaila e hiki ia ia ke hooemi i ka uku i i i ’J5 o"I> pepa hookahi no ka makahiki hookahi; a ina e loāa i U>»h iuna be 100 inoa a keu paha, alaila e hiki iā ia ke b. iymi 1 1» uku i $1.13.1 no ka pepa honkahi. Eia ke kanan ai paa eo I» Uaeo 1857 :0 ka hookaa mua ana ika uku, alaiia • I' 1 '» ■“ ia ia ka pepa; aole makou e hooili aku i hookahi pep» I< e loaaia mai ka uku mamua, aiaila ehooili aku i ka pepa. Eia ka uku no ka pai ana i na Olelo Hooiaha : Ina hr l'ii* lim, a emi mai,he $1.00 ka uku no ka pai mua aaa, »«'*' paha no k» pai h.m ana, a pela >ku. - Jp- E hooili mai i na palapala a pau no ka Har lUam* ■I. uula, ma ka Hale Aopalapala, Honoluln. St Laaa • ka Hae Ha«raii aeka M. H. IS4* . HJ» J!I. Uilo a aie Puna,. Rer. T. Coan ,'«“*»■. A’ou, Kipimana, ... ,.W.C■ Ko M Hena, D. H. .***■ “ Jkm,. Ret. T. I Ta* : Kokala Hema ame Hamakua, Rrr. L- Lyons /a*»** 1 “ JJcau,... ...Ret. £. Hom ,$»*■ XJVl. LeAeūna, Jfrma I, ...Ret. J. f- “ “ « “ 3,...* V. “ “ 4,.......,.; .....Rer.h. OLaaai, t kaipu me Laieiaa. . MOLOKM, £ &>!■***■ OAIW. t Honolulu Sotomana a me P. ***■ hapatama,ama%aku, Mai-iii, “ « ..H. V- -W» Haianae,.... ,.G. H. £■ Waia/ua,.........-S. Jf. £merton amtJ.IT. keau'kuuk* Kooiauioa,. . — hooiaup*.», Rn. B. W. ?*«■ KAUAI. , Waimraame iHikau...... ...-. *er. G. B- : KeUaa. J»«r. J. *■ KamUmiKa me Apauaiauu Apauai, ...Rtr. £. J*** \