Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 49, 3 March 1858 — Page 196 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LOLK WLLUWELl’. IJ.\ MAKKMAKE kamea n-nu ki iuoa muia'o ) ihu, iiul iv kihik') «ei’.iwehi me ko i'ala a ' Hie k<‘ kunu kiui e. ae }-a:i.*. Ir.:i lie I-*Jo ke- ke >uua li.ma puha. i h..oihae:nae S k.neta ko ku i pauna. lua he kaliko a 2 .*erA-Ja.k-. k.< paun.i. AMē • i’.o e kuai ia na lolē i liooii’.a mae u.e Li, ao;<- hoi i ua ī lole huluhipa. 0ka p<v e aoh.o aiia.nm na M.okiipu* ; iu e, e h;ki 110 ia lakuu ke h>- una u.ai i «<V l.<k»u iiiau ! puolo wi;lu maluna ona moku, nir ke kau i ko’u j inna mawaho, a na'u no e malaina. H. M. AVIN1. Hale I.eta, Ilonolulu, . 37-6m.«. OLELO HOOLAIIA.» HALli K1 AI LILO. . iN’ \ kiihaka ame na haoh'a pau, moa makemamake e k« ii i haie a mo ka uiaa pu kekahi. Aia ; 1 Manpa ua lial. la, kahi oJ. R. Pratt . Jeo' a p ; . i uoi ke aiio o ūa hnl.- nei: n kona loa he 33 kap ;ai, a |o ka laula, he lo kapuai,—a 'me'na Lmai ke^ahi—1 : Keona n;<ho'2rt-kap. Xlō kap. 1 kc<na mn». 15X131- | k-'Oiiu aina, htXlō—k<enae 3X15—haie kuke i12 U u\i- ka haie lio amc ka liale m--a, pu k kahi. u k.< l'.ui i. !<a aina e ihli ana i k;< hale, hc l ika, a<- knai ’ .ilo aku au i kā hūlo a nie ka nina, i ka m a nma e 'inaiiemake.'i* kiiai. no ke k'umu kuai l’.naiia.i, v hele ■il<ai i ka ha:c kuai oJ. L'. K»<}., a i ple i.i. i ka h.iile • ioana o J. Pula, Luna ilo •..puuopouo o ka Hm, a e k.enmlio pu kauano iii mea. J. R. PRA TT. llnnolulii, I;iii: J3, 1838. 4!-tf OLELO HOOLAHA. $10. MAKANA. ITA NALOM ALE kekiihi lio wahine. Im'iipala; )■ mv kana keiki liu h-.okahi, m-: 'ke’ keiki >>£i ■no hoi. Oka liao o ke.ia inau holoholona a pau, he iDi Ma Punahou kaiii inoho ai lak. n maiiuia: amii ka ain > kula n Moknleia, Oaiiu nei, l<alii i ike hope ia. L h.iiiwi im an $.10. (la'u ke hoihoi ia ua mau l holoholona la ia’u, i \\ nialua nei. ! . , >. N. EMERSON. W aialua, lan. 21. 1S3S. 44-tt 1 OLELO HOOLAHA. INA KANAKA a pau ke .ike mai lakoii i koia Oie'o lliio! ihii. o k<- kanaka nona ka ino i e kan . ia nei o (" William Honeyi" i HONL, i ho'o. 1111 K,iiponia a nnho .iki ma!,.ila, a ua h.-lo iiihi ma ka mo.ku e, a ke nohonei p.iha niaanei, iloko u koia Aupuni.. Ke kanohnia'kii nei oia e kii mai 1 kona w,-.)ii makana, e w.iiho nei nia ko'n lima, a ina ūa nw'.e u;i kan ka’la, o ka p. e i pili ina ke k. k •, o I kou ka p»no ke kii ina, a m- ka hoakaka p«no imii i l,o lakoii kuieann ma ka piii ana i ua '•Wiiinma Ilone nei. J. Pl I.A I . IlooponopniH. 0ka //m’ >!<unui. ! Ilalel/ih. A., llonoinlu, ().,, lan. 24. l.s,ks. 44.41' j OLELO HOOLAHA. KE hai akn nei kei.a palapala, mi koh 'ia mni; imikon. ka p ’i-iiuiia na ia.>a mnliilo m.i. li,mmi Knhu no ke kin» a mvka w iiw.ii a pini 0 W’illi-' H.n (:. Liin.ilil ī, oia ke koiki ponoi a ('. Kanaina, n llon lulu. Nol.’ula, eka [>.>e hie ia i.i, t > hookaa k»r k- m ii ou (oii, a e hoo ,aa aku makou i k mi imni r,i i hnok ;i ><ie ia. E pain m! 1 mai ia J. NV. Ankiiia, ma llon .iiuu. o :<ei.i niau me.i a pau, a ia ia w;.le n0 - J. W. Al'KlNA R I.IM MKAIKA. i '• . . C. K ANAINA. ‘ i .. Hon. iulu. I’e’o. 22, IS3S. 4s-1f OLELo HOOL\HA L papa Haii i.ei makn.i, kl, pie n n.n » ■ ■ imiiai.i iii i, i na kanaka a p.au. n-.ie h > W. ('. I unaiil,), inai keia h»p.. ;,k i; au'.e u,,. inipka.i i kau i ai. ma.keia iioi.e iik i. 0 k u,:» niaiuiui 6 iaki no ia luukou lioo'- <n. J. \v. \ 1 ' Kl N \ K. LlMAiK\Ii\ A . C. KaN.īI.n Hoiiolulu, Feb. 22. 13-38. 4S MEA I10U ! 4 IX MA KA HAI.E KL'AI 0 Pele (Hudsou’g Kny Co.) he mau mea ku«i lioii—kiliku k 0keo maikai loa—Na llikau»kaa n.< ka li.. j<:.kahi, ■<«- palua, i paa ia nie ke kala a maikai h.a k. k<! i, me kelēawē kekahi aua Pepenaia n» hoi kHiahi, A e kuai ia mau m-.i no ke kumu kuai kupuno, 4S-tl' BUKE 1 0 KA HAE HAWII. KAA ia ana 0 k» mea humuhumu palimalh , k' kahi m.u huke oka Ha« liuke l ; nolaiia, 0 liai k»ke mai oukou, ka poe i makeiuake e kuai ia m.iu huke, i maopuj>o ka nui o na buke i in.ikemake ia. He $1.50 l<e kumu kuai oka huke bo»ka)u. i L i’Ul.A. 48-tf ’ HE MAU MEA KUAl HOU ! i 4 IX MA K.\ HAl.E KL’AI Laau 0C.H. U- ■ ' vers > Alaimi Papu, he mau mea hoomaikui i na pahu kupapau, e hele aa.kanaka a pau, enana 1 k-.ia mau mea hon. C. II LEWEHS. ' i Hon.ilnln, Feb. 23, 18ōS. ja .<■ , OLELO HOOLAHA. KE papa aku noi au i na mea Uipi, Lio, Hoki, Miula. aple 0 hookuu w;ile i ko lak»u mau hol.iholona maluna 0 ko'u mau aina 2 , Puukapu, a' me Kaihnakapnaa, ma ka Apana 0 Ewa. Ona hoh.holona a pau e hole a komo hewa ma na palena 0 ! ko u mau aina, 0 kanoha koke au i k»'u Lunj Aina' e hopu a lawe m» ka Pa Aupuni, ! „ , , ' ' WILLIAM JARRFIT j Honolulu, Feb. 1S, 1853. 45-51 i