Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 50, 10 March 1858 — HE MOOOELO BERITANLA.-Helu 40. Ka wa i hoomulu ai ka Ahuolelo. M. H 1648-1653 [ARTICLE]

HE MOOOELO BERITANLA.-Helu 40. Ka wa i hoomulu ai ka Ahuolelo. M. H 1648-1653

I ka make a'na o ke alil,n Kale 1. n lialii nlni la knna hijij»o, ina ku aiha e, anhu ' hliana Moi e noli» aiui, nana e hue i )je, aiij'iim 0 Oliva Keii'iniiela ka l'in.i ki< kie .» nīi k;*a. n me ke kaip.ka ikaika |.».<n Jieriiania. Aka, nnlieoiui inakeiuake i M"i malniia <» ke an|iuni. He Ue(nibelika ka inanau <>na a ; ine ka inana.) n lu.i k'i’i i.iin. ,\i,a nu i ka liliaiileln ka lim'inalii ai-na, in.i ii;,i l.una Imiiinalu a lakun i kolni ai, l kela lii.ui inakaliiki kann ma Kiielani, lia wailio ual>* ia o leelaiii i k'hia k• jii. Aka, i ka wa inaluliia, k>>lioia o Kepnnuelii i ālilii luiua ma Imiani, e hele ilaila. e hoinnalu Imu ia lakoii. Aole I niakaiikan i>= >ti • k»luila p»o koa e kne mai ia K' nniiio'la me kona j>iio koa ikāika, i lanakila pmeeiue ma Kiiolani. Kaahele lakou i ku. M>';knjuuii, liiil ka l'iii n me ka Innln, n hala kekiiiii \vif, un pau lon iin kiihinakaiihale i ke pio ia ia. Aka, ma kein iiiiiu laiiakiln aiiii, he like ia me kn iljo hno, e p.epehi «iia.i ka poe a pau 1 ku e mai ia ia. Peln in i hnoweliweli ui i n« kaiiuku a pau i wehe ole mai i iia puku ia in. A hoi mai la in i Enelani, n koino ae il»ko 0 ka hule ahaolela, hooholo like |a ka olelo aloha ia ia, no ka hiki wawe o kona ho’omaIn nna i kela aina. Alaila, koho hou lukou 1 luna koa e kaua aku ai me Sokolia, a ua kohoin o Kenomuela. Hele ikaika uku la oin ilaila, hie na koa he 16,000. Koho iho la na Sekotia ia Kale II. i alii, a noi aku la ia-ia e hele mai ilaila, Pae mai la o Kale. cf hoomakaulmu e kaua me Keromuelu. Hooukaia ke kuua ma Sekotia. Ua palua na koa Sekotia i na kpa Enelani. Aka, no ka ikaika o na kda q iKeromnela, ua hoopuehuia na Sekolia, a he nui ko lakou make. He 40 wale np na koa o Keromuela i make. : : v:k.. I keia wa, holp mai o Kale II Uōko o Enelani, me na koa Spkotia, e manao. ana, he nui kapne p Knelani e hui mai. a e 1 kokua iā |a. kn, mpkau pl'kanaka la; Ker0muela,‘ aple lakpu l kokua mali e like me p|ikia ana o 9® kpa K6Hoke m«i o Ker6muela mahope ona. i ke MKai

kai iii iā. 0 kan i iui: , i.i iip.ki ka • ii.>:;:>.i.a ; eiiia i oa Si k»n,i, ii" k i lak. ii ha:,M- ai'ia i -j ka Kepiiinlika, <; k li iiii i ui Kai» i uiii iui' | lakmi. U.i h>juh.il'>ia .k.i i,i. i. k:,ii ,\\Vi. t ) lioopau iiiiii i ka oih uui .M. i .i 5fi,'/i;;i, a e i luii miii i kelii aupuiū ine Km 1..m. La eeiā f uiiii i:iie liikmi, e-k"!i'i i k< u.iiu ,.,..iii iui:u u» I ka aliii le.hi » Knehiiii; ,\ , ii* !..i i iiō<>n<i- , h" iiku i na hmiiki!UiiW;;r ii<> .S K k lia, A>■ K* , i h'o.iliiiliiha’a nu.i mi k.mi.kā »).ui,t i’kēiu |. :i»miiā!u uii.i, i,<> k:i lm»kāu:.i i.a «.»!*•«» i;t j...« ; . lumi iii hiki.u, I! i.»i.'ii ■ :t M < i<‘(i.'|-.ii;> \|,,iik i luiiiik'i;i liiaiail i l, ; lu.n':. ».i i>" ih kmm hiliil llliilaila, l.l i»:p,iU iI !;.rii;:U!i.ii , !f i. , j :tU u ia a ii• •»• i.*i u ■*.*«i'io iiinaina o j *. . . ’ ';■ j Pt!:l I 1\?l ii ' iil\*l. il! U ». n ]',!!< !uiV.i I i 'k». Iitk»u ii»»'ii.u'i'iiua iiia;iiiia, ;• M«-• i;a.,ia ii , |i iu, ma.muii » Krrm:im:!a: A ui.ea k ,c f mai iii ial; ui. I , mam li*i » li-fi.un iiiuPui.i , i' lri'i»!iu nie Luu>:l ). A p< ia ii"i na ,ai;i s o , Aineiika, a me na m >ku|)ii:ii » 1» i ii.iiu.; n :i ki hi «:iiii keia \' :: ! ii. I■<;• ni.ii k» na .'iua ,V. , me ka iii.'iiiiil ,1 KeāU .i i• • i*.* ■ uiiiKa.iiuiiin i ;i; 00 ii keii iki pana, ,e h • »;n ;iu kiiikmi aiui iii" k.rii»»|)»iio : , m.ilii.na *> tv« !ii«;».i on;>uisi nui i »k»a. Pmi» k» I ikmi iu.il.iaia ana i ua ihil.a aupuni, me ka h»uma:tiiauua'»le. A"iu: niu , o nii kaiiaku i waiwai uui i k» ko auuuni (, (hila. Nu.kēia malama kala ana, aoim he- | inahomu ke aupuni, ua : ikaika no i ke kaua J anu, ma ka aina, u ma ka muana. 1| A enaliihia ke aupuni, hnomakaukau ka'j ahaolelo e kaua me Holani. Aohe kuinu’ f paio nui e kaua ai. U« pepehila no kekahi ; | Knmiaiona B- ritnnin nia Holani, e kekah;! mahukn o Beritiinin e pili ana me Kalē, a ua hoopai ole w e na lunnkannwiii o Holani.I . Eia hoi kekahi, un hoowahawahaia Mr. «San! loane ka luna hou, e na mnkamaka o ke alii n Holani. Ma ka inonna ke kaua, ma na moku manuwa. O Ealake ka Amirala o | Reritania, a o Von Tromp ka Amimln no i Holani. He ūui na hoouka kaua manuwa, i a he «ui ka make a me na pilikia ma na noao 1 *a eliia. Aka, o Hoiani ka mea pilikia nui, i i ka pau atia o kp iakoii kalepa, a me 4 ka la* « weia ma ka moana. Nolaila, noi mai lakou i in Beritania e kuikahi j aka, aoie i make- i make ka ahaolelo i k«u knikahi. Makemake j lakou e ka moana/no kn I mea, malaila e hoemiia/i ka imaiia a me ka i mahaloia o Kepomuela,\ Ua makau lakou i ) ka ulu nuianap Ra mana o Keromue|a ma i Euelani. ; . ‘ ' 1 !ke koke Ihiai 1at p.Kemihuela i ke kumop i ko lakou mppaoie hponawaliwali ai I kooa 1 pmaa. Anle ia i makau i ka ahaoielo,; oo i k» mea. ua maopppp ia ia ka makejnakp*p t «Jtp4ak«4» 5 npMi I jioo;i'katik#le}o « piha 11

Ha k<« nuikeiiKike K nohu m;a. a u<t‘ koiiu «iuikuku liuiiik' u. u iuki mai k.i mLo la la ii" k.i hila 'iinu i u ka aluuik'l", ku ;<>k< v ae !» 1.1 lue k;i h ilui, luwe jui m>‘ ia nu ."ii ek.’lu (iiinei i, u iiele uku !a i ka ihaoieln, a konm aku iluko. Huiii 1(1 > ia ; i i' iui niau wn«ue, koimmai na koa malmpei niu, i iie lu iu i «a aluiolel.» (•’, hele pela. i ■oki.n, K tu)"k;;:iw:th‘ i keiu uuhi im kaua- ; :a h‘)i>jmiio, im kekalii p.u* e ne, >> h>ma ana > iiii ka ji..iui >.> ia ouk m A"!e nuk’ou lie i I h.iH'elo. l.iu ku’i! ia oiik.ni, ao'e oukou iie , ii ■«-ie-1.». Uii piu ko ka īli;»Uu kokmi -nna ; 'i ..ukmi.” Ika li.iole iuiu inai o llii'i V,me! kei i liiin.i k'.ik- i. (i.'iiie iiuii o l\eioiii‘u‘1:» i i i:i, ‘ I'. lli'i \ K llii'i \ ,iin;. e lmo- ! ( .;ike!e nni i;u 1 lnkn iu ’n, in.n iu H»ri \’:u:e i kn ’ Al'-.t l u, li.inm iiku.kela,i kek.iiii pue o, i ■ik • ii. iio 1;.. lukou niau lu wa. e Imohiki un i i « lAki.ii nn k,> hrk >n man irma Ahilla,') e.'.na ih.)..la la i kn lun'lona lnnn hminnlu, iA k.i i,i i kek i’ii. “ K luwe aku i kela mea I liini la;vnwali!e. inihope iho, kipuku aku,! d i« i k n ah ioiei.) u |imu Ioh, hoopan ilio ia i i <i 'puki, u iuihao il; » i ke ki ma k.ona eke i !to, iuh ne 1« ia i kona liule. ' i kolmia i!m la iie ulumlel» Imii, im U’n8naji iiui i) nu in ikuiiinana nanua.i ole. A«le la;ou i ike i im kaimwai, a me ka hoomalu i •leneheneiii keia poe e na kaimka n pau. i «e 'i.iiu lakou iho i ko lak»u pono ole i keia l lana nui, n i kekahi la. haele nuiaku lakou,ji ne ko lakou luna hoomnlu io Kenomuela la,I i haawi ao la i ko lakou mana iloko o na! I ima onn. ■ • u ; ’I.