Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 1, 7 April 1858 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. $10. MAKA N A. IT A. NALOW'ALK kekiihi lio wahine hulupala, ) '.m**.kana keiki lio h'.okiihi, ine ,ke keiki hoki ii.i lioi. Oku hao o keia mau holoholona a pau, he (D; ’Ma l’unuhou kahi i nolio ni luknu niamua; anu ka ain i kula o Mokuleia, Oahu nei. Uahi i ihe hope ia. K hna\Vi n.> au $10. ihila ke hoihoi iu ua mau holohplouu la ia’u, i Waialua nei. S. N. EMEUSON. /Waialua, Inn. 21. 18ō8. ■ 44-tf OLELO HOOL^HA. KE hai aku nei keia pulapula, ua kohuia mai makoa. ka poe. n.ina na in.>a malalo nei, he mau Kahu no ke kiuo a iu; ka waiwai a pau o Willia.n C. I.iunililo, oia ke keiki pohpi aC. Kanaina, « llon .Iulu. Nolaila, eka p..e nie ia ia, o hookaa koke mai ouknu, a o hooka. aku niukou i k.-n% n«,.u. aie i hookuaole ia. E'j>ulapala mai ia J. W«- Aukinn, ma ihonolulu, no keia muu mea a j>au,-a_ia ia wi.le n6. J.*W. AUKINA • 11 I.IM AlKAlKA. C. KANAINA. īlom.lulu. Eoh. 22.18.TS. 4S-tf ULELO hoolama KE papa aku i.ei makou, ka poe n<>na na inoa īnalalo nei. i na kanaka a puu, aole hooaie ia W. C. Lunalilo, mai keia hope aku ; aole makou e hookaa i kanu aie ma keia hope aku. kuna aie kup..no m.imua e hiki no ia makou ke hookaa. ‘ ’ J. W. AŪKINA. R. LIMAIKaIKA. C. KANAlNA. Hon.ilulu, Fcb. 22. 18o8. ■ 48-tf MEA HOU! AIA MA KA MALE KUAI o Pele (lluelaon’a Ray Co.) he mau īnea kuai hou—kilika keokeo ihaikai loa— Na llikauokna n<> ka li«. pukahi, pal>alua, i j>aa ia me ke kala a maikai loa k.kahi, me keleawe kekahi auu P. penaia n>. lioi kekahi, ,A e kuai ia mau m. ; a no ke kumu kuai kupono. 48-tf' OLELO HOOLAHA. E IKE oukou e ka p< e a pau rna K.īolauloa, Hauula o keia aina i hoolimālima ia e a'uīne Kahu, ame Kup», 'u me Kauhane. he oiaio loii, 5.» lakou wale n.i ka mana, no ka ; mea, ua kuni i konn Palapala ma ka lluke » ke Aupuni, nolaila, e hiki ia oukou ke kapu e iike me ko oukou inaniio. JOHN. llauula, Koolauloa, Mar. 19, 1858. 62-3i* OLELO HOOLAHA. ]Y[0 KA MEA, ua noi a mai ka mea nona ka ill inoa malalo, ka I,. K. Kaapuni »ka Ap.ma Hoiikolok..!» ekolo oko Hawaii Pae Aina, e K tha1. iwi k. no ka h»oR»hu i Luna hoopon..p..n>> maluna o ka waiwai » Lau k,.o Kamaee, Hilo, Huwuii, i make kau .ha <.le. N..laila, ua hoikeia ina knnaka a pau l.,a. i pili; oka poalua, oia kn la 20 <> Aper., ika hora 10 kaknhiaka, oia ka la me ka hnra i olel.ia no ka hoolohe i ka oiai» o kt-ia noi ana mai, a me na mea hool 'i hoikeia, uia ma ka Hale Ho»kol..k..l» hia Hi1», Hawuii. S. L. AUSTIN. L. K.-Kanpuni. ' liii Hnwaii, Mat. 11. 18.38, 32-3t OLELO IIOOLAHA. na M ku ho!o pilluina—Ua hoopaa ia k<-ka-hi Rugi Uele, mawnho o ka Awa o Honnl.ilu, ma kahi he 15 .nana ka hohonu o ku kai—a, mnlaila aku ika lluoi Laau he k»m. Akau ma ka Akau. Naka LUNA AWA. Honolulu, Mar. 19, 1858. 61-ōi* OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na kanaka ame na haole ke nana inai lukou, o makou o ka poe nona na iuoa inalalo iho, ke j>aj)a aku nei makou i ka poe inoa lio. bipi, miula, hoki, kao, puaa, hij)a, pelehu, a me na mea like. Ua kapu ka hele wale ana o na hi.h.holona ma ka hapa » ka aina o Hauula,. kahi i lilo ia makou i ka hoolimalima ia me Johu ilulhom, n» na (makahiki he 45,) i kakauia a hoopaa ia ma ka llukeo ke Au-I pimi, imua.o na Luna Kakau kope, no makou ka mana, a.*le np ka poe e ae. O ka uku o na holoholona i hai ia m.iluna, ho»k:.hi I ilala no ke k..mo hewn ana a mu ka hoopnu ana i na mea ulu, o na_holoholon i lupa, kai, e uku no he 12 j keneea n» kep >o houkahi, o mpolehu; ame nam a, ' e uku no 3 keiiela pa<ahi. ua kapu no hoi ka IA ma kai. o ka mea lawe a huna, e uku no ia ke maopop». kona ke-lohe. • Aole no hoi e kii wale ka poe mea i hui «le me mnkou i wahie, i j)ili no h»i, a nae na mea a pau ma k kuahiwi, <> ka poe a ->au e ku- i keia, o uku e lik» j me ke k mawai, Ua kapu na kanaka a pau, aol»; hele wale a hi.puhopu i ko lak»n mau holuholona, e! hopu ia lakou ke kue i keia oklo, n» k» lakou komo hewa ana, e uku e like me ko kanawai no ia hihia. No ka oiaio o keia, ke kakau n. i mak»u i ko makou mau inoa. IOSEFA KAAHU. MARY KAUnANE. LOISA KAPO. . Hauul-i, KooIauloa, t Oahu, Mar. 29, 1358. l-li* OLELO HOOLAHA, UA hi.onoh.'ia mai na mea nona na inoa malalō, e I»ane Richardson, ka Lunakanawai Hooko Kau»ha o ka i.pana ho»kolokolo alua, Mokupuni o Maui, i mau luna h»op»nopono ika waiwai o N. i Ilae, ka mea i make n» Lihaina. Nolaila, ke hoike ; ia aku n. i i na kanaka a pau, i aie ai » N. Ilae, a me | ka poe i aie ia N. Ilae, e hele mai lakoo a pau ma ko] maua hal.-, me na bila mai i aio ia e N. Ilae. mai ka la i hooluhaia’i keia palapala, a halanamalama ekulu, oia ka malama o lune, e hiki mai ana i keia makahiki 1858, a o ka poe hoopuka hope mai i ka lakou miu aie, e lilo i nua ole. J. 1). KAHOOK ANO. N. S. DIBKLA. Na Luna Hooponopon» Waiwai. Lahaina, Mar. 24, 1858. l-3t