Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 10, 9 June 1858 — Page 39 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLKLO HOOLUAA Īl IKE OUK(UJ K NA MEA A I'AU, MA KK A kauoha a KAIKAINAHAOLU ia’u, e hni aku ia • ukou, penei: Ke aa aku nei.o llosvtona (Hulupala) i na lio hnlo a pau mni Ilawnii a Kauai e lawe mai ma kahi haihai lio, ma Kulaokahua. Mai k-Li la aku a hiki i ka l t 4 o lulai e hiki mai >na. ua makaūkau oia i ka holo ia la, m« ka aa aku i na lio a pau e aa mai anu. Nolaila, o na mea lio e aa nmi ann ehnihai mc B.»_ setonn ia la i oleloiu maluna, e pom* lakou ke helo mua mai ia’u e hoopaa i na uU-lo a<- liko a makou, ... keonekai’u! Ilon.ilulu, June 7. 1858. lt v ___■ OLELO HOOLAHA. EIA MA K() MAKOU kula hoolimalima e hele noi kekahi lio knne puakea, u mc kona hao kunima ka uha hope «kau ,ame ka hemn, Ina e ike ka mea nona keia lio c kii koke mai me na dnla $5 no ko makou polio, a me ka luhi o na paniolo i ka huli ana ih<> nei i ka mea nona ka'lio, aole nae i lona ; aole no hoi i hoolahaia mai ma ka £IaeJHawaii. Aeukupu mai no hoi oiai$I.25 no ku hooluha ana, hui $6.25. Inn e ' kali makpu a hala na la 30 mai ka hooluhn. ana ma ka Hae, e mnnao makou aole kahu, e lilo loa in makou k«-ia lio. Eia kekahi, o*ka p».e nmkemake e hoolimalima mai ia makon i kona lio ma ka hole una i ke kuln, e haawi mai oia i $1 ho na malama ekolu. Ina pilikia ka aina no ka nui loa o na holoholona i hookomoia, e hoopii ho» no ka ukn, ke hooknmo hou mai. KALEO, Luna. J. H. Kankpuu, Kakauolelo. Maunaluu, Oahu, June 7, 1858.—10-2t OLELO HOOLAHA II.OHE oakou a pau e ka poe e nana ana i keia olelo hoolaha a ka’u kane mare, a Keahi, i paiia ma ka Buke 3 okn Ilae, helu 9, noao 3-5.e olelo ana, “ Ua haalelemai ka’u wahine maro o Paahno ia’u a i ko maua wuhi moe, a me kpmaua halo, u:i hele aku i ke kane e; nolaila, ke papa aku nei au i na mea a pau mai hooaie oukou iu ia." IIo epa ia na Keahi. Ek'Uu makahiki ko maun noho pu ana, a i ka ha kipaku ia’u a me ko’u poe, nolaila, hele au e imi i ola no’u, Ua lilo hoi ia ika wahine e, aiaia e mnlama nei ikn ai nme ke kapa. No keia mea aohe oiaiō o ko Keahi hoolahh ana. MARM PAAHAO. Honolulu, 7 lune, 1858.—10-2t* OLELO HOOLAHA. ~ EIKENAMEA A PAU, 0 MAUA, na iho» malalo, he mau luna no ka poe ho..limalima ia Apokaahanohano aina ma Waikele, Ewa, ua kapu keia aina |na holaholona e, a me na konakae, mai hookuu malaila, a mai lawe i kekahi mea maluna o keia aina mai ka uka uke kni. Oka pee wnle no i hoolimalima ka iae ia. E hoomakn no' maua a o ko muua mau hope e hopu aku ūka poe kue i na olelo maluna i ka la 1 o lulai, a e uku mai i$l ■ no ke poo hookahi, ao ka poino o ka mea knnu. Ua like me ke poho ka uku, pela no hoi ka lawaia nna i ke kai, aka, ina he kolohe maoli he okoa ka hana mulaila, Me ka oiaio keia hoolaha afta. J. KALAWAĪA, KAIHUNANA. Waikele, Ewa, lune, 1858. —10-lt* OLELO HOOLAHA. EIKE ananei na kanaka a pau Inn maiMakapuu a ka lae o Kaena, owau «> ke kauwa nialuma holnholona helehi wa, ke kauoha aku nei a’u i kamea holoholona i nalowale, e kii ae, eia lokou ma ka pa aupuni kohi i noho ai, ma Kaelepulu nei, o ku lakou ano a me kolnkou hao malalo n.-i : Lio kane ahinahinu, ha« eia, JK. *• hauli, wawae keokēo. hao eia, JK. •V hulupala, hao eia, PN„ Liowahine hulu ahinahina, hao eia, JK. “ ulaula, had eia, 88. * “ eleele, wiwi, hao eia, * “ hulu iole, hao eia, WU. “ ahinahina me ke keiki, hao eia, | | ( . 1 ike oukou i keia mau hao, no «>ukou e kii mai me ka moni o ko uukou mnkaukau ia. E. W. B. KAPALAAU, Luna Pa Aupuni. Ka. lepulu, Oahu, June 9, 1858,— 10-1 ,• ' CflLELO HOOLAHA. NO KA MEA, ua noiia mhi ka mea Hanohano o lx>rrlh Andrewa, ka Lunakanawai o ka Aha Kiukie, e Pihanui, no ka hooiaio i na palapalakauuha o Niha, o Honoullnli i make aku nei : Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka poalima, oia ka la 18 o lune, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la &me ka hora I oleloin no ka hoolohe i ka oi&io o keia palapala kaaoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. JNt). E. BARNARD. Kak&aoleLo o ka Aha Kiekie. Honolulu, lune 3, 1858. 10-2t OLELO HOOLAHA. |WTO KA M£A, ua noiia mai ka mea Hanohano o 1 u Lorrin Andrews, ka Lunakanawai oka Aha Kiekie, e Manihi, no ka hooiaio ! ka palapala kauoha o Opiopio, o Honolulu, i make aku aei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka & pau loa, ke pili, o k* poaHma, oia ka la 18 o lone, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a meka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikei», aia ma ka Uale Hookolokolo mi Honolulu. Oahu. JNO. E. BARNAKD._ • Kakauolelo o ka Aha Kikeie. Honelulu, lune 6, 1858. 10-21