Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 13, 30 June 1858 — Page 52 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OlELO HOOLAHA!! E ike oukou e na. kanaka a pau, owau, o ka mea nona ka inoailalo, ke hai akii nei au ia oukou, o ka malama 1 IIALE AI ONA KANAKA IIAWAII ka!u hana. E loaa au ia oukou ma ka aoao m a Ewa o ka Hale Hokele kuai rama a Keo Pu, ma ke alanui NUUANU, makai iho o ka Hale Ai Hou o na Pake a malaila e nana oukou maluna i na hua palapala nui, i ka inpa ehai ana Ai o 'nn Kanaka Hawaii,” a maloko oia hale kuu wahi i noho ai, Pela ko'u manao ia oukou, me ke aloha. H-3t* WILLIAM PINEHA8A WOOD. ~~ “ ŌLELiO HOOLAHA. Nrr.O ka hookohu ia ana mai o ka mea nona ka inoa il malalo e kekahi ona Lunakanawai Kiekie, i luna hooponopono no ka waiwai o Lupe w,\> Honolulu i'make nku nei. Nolaila, ke kauoha ia aku nei na meaa pau ana i aie aku ai, a me namea apau i aie mai ia ia, e helemai lakou a pau i mua o’u me ka lakou hoike kupono ko hiki aku i ka Moneele mua o Augato e hiki mai ana, a e loaa no wau ma Kaoaopa, i Honolulu nei, ma ke kihi o ke Alanui Puowaina, a rae kahakai o Waikahalulu, e pilipu ana me Apua, a I ole oukou e hiki mai ia la, aole no e uku ia na aie ke hoike ia mai ma ia hope aku. •*. M. LIPOA. Luna Hooponopono. Honolulu lune 19, 1858. 12-3t* ŌLELO HOOLAHA. EIKE AUANEI NA MEA A PAU KE NANA mai ma keia palapala, ke hookapu aku nei makou i ko makou aina ia Heeia, e waiho ana ma Koo-. lauppko, mokupuni o Oahu, ina i komo hewnkekahi mau holoholona ma kē ku!a, bipi, lio, hoki, miula, puaa, ilio, a me kekahi mau holoholona e ae, e uku $1 no ke poo hookahi. Ina he holohnhma ko kekahi e hele ana ma ke kula i keia manawa, e hele oia imua ō ka. luna i palapala, alaila, kii aku i kona holoholona. Ina komo hewa kekahi kanaka ma ka ainn mo ko kumu ole, a me ka ae ole ia aku e makou,. ehopuiaoia e like me ke kanawai. E hoomanuo oukou i na olelo maluna. NA KA POE IIUI. Heēia, Koolaupoko, lune 14, 1858. 11-4t* ŌLIELO HOOLAHA. KE hoakaka ia neima keia, e hoopaa na kanaka a pau mai Waimea a hiki i Laie, i na LIG WAHINE o lakou, aole lakou e hele wale make kula ke loan ole ka’u palapala ae ika moa noha ia. No ka mea aia malaila ko’ii LIO KEA i loaa ai ka palai. pala ae o ke Kiaaina, e hele wale ana no, elima hoi dala ka uku .no ka lio hookahi. Nolaila, mai ka la 1 o Augatc e hiki mai ana, euku no kela lio wahine, keia lio wahine e loaa ana raa ke kula i oleloia maluna, i ELIMA DALA noka LIO KEA, me ka uku mai no hoi no ka mauu ame komo hewa. R. M0FPI1T. . l2-4t* OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, aia ma kuahiwi o ko’u aina, o Pupukea ka inea, he mau bipi maknnahelehele, ehikii ewalu paha ko lakou nui, a ua kuni ia paha kekahi, aua kuni ole ia kekahi, a no ka mea hoi ua alakai hewa keia poe bipi ahiu a ua lawe i ko'u mau hipi laka lloko o ka ululaau, a no ko lakeu ano hihiu loaaole e hiki kehoa aku i kn pa aupuni no na holoholona komo hcw:a. Nolaila, ke hai aku nei au, e kipu auanei «u i kela mau bipi hihiu, a e lawe ia ko lakou ola ma kekahi anoeae paha, aina he hao kuni ko kekahi ili e haawi ia no kela ili i ka mea nona ia, ke uku mai no nae ina Hlo a pau. Ua make iho nei kekahi o lakou, he bipi wahiue kahiko; a me nei kahao, LOHI. • H. MOFFITT. 12-4t* " OLELO HOOLAHA. ~ 'M'O KA MEA, ua noi ia mai ka mea nona ka inoa JLw malalo, ka L. K. Kaapuni oka Apana 3o ko Hawaii Pae aina, e Kalehuna, no ka hookohu ia ia i luna hooponopono maluua o ka waiwai o Kaiawaawa k, o Hilo, Hawaii i make aku nei. Nolaila, ua hoike ia 1 n» kanaka a pau loa i piH o ka poaiima, oia ka la 80 o īulai 1858, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i ōlelo ia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Hilō, Hawaii, kahie hana ai. • S. L. AUSTIN, L K. Kaapuni. 1 Hilo, Hawaii, lune 14, 1858. 12-4V OLELO HOŌLAHA. EIKE auanei na kanaka a pnu, owau o ka mea nona ka inoa:tnal4b nei, ke hoolaha aku nei au i kuu lio ua nalowale, oka mea nana e hoihoi mai e Laa au ma Kalokohonu, Pauoa, e uku au ia ia $5. penei ke ano o ka hao, na like me ka heleuma ma kekahi uha, he mau mea kekee ma kekahi uha, o ko’u hao ponoi oia ka heleuma, penei ke ano o ka Ho, he lio kane puakea, he wahi keokeo uuku ma ke kua. PILA. Kalōkohonu, Pauoa, Iune22, 1868. 12-2t* OLELO HOOLAHĀ. - EIKE auanei na mea a pau loa. Owauoka mea nona ka inon malalo nei, ke.hooluha aku nei au i kuu Lio, o kona ano he hulupala, he lae kea, he keokeo kona mau wawae a eha. Eia kona hao kuni, K A ma kekahi uha hnpe, K ma kekahi uha hope. Ina oka mea e loaa’i kuu Lio e hoihoi ae a)Ioaa au i Kapuukolo, a na’u no o uku aku ia ia i na $5.00 NUUANU. Kapuukolo, Honolulu, lune 19. 1858. „ 12-2t* “ OLELO HOOLAHA. ~ UA hoonoho ia iho nei ka mea nona ka inoa malalo nei i Luna Huoponopono i ka waiwai o Kailihaona, no Nawiliwili, Kauai, i make aku nei. Nolaila, o ka poe i aie ia ia, e hookaa koke mai onkou, a o ka poe 1 aie ia eia e hooakaka koke mai ouUou i ke kumu oko oukou koi ana. H. A. WIOEMANN. N&wiliwili, Kauai, Inne 12, 1858. 12-4t PAPA ELEELE KUAI. ' EIA ma ka Hale Aopalapala iha llonolulu, na Papa Eleele kuai no na hale kula; 03,25 ke kumu kuai. Oka poe makemake e kii mai, e kii koke mai oo. 12-2t