Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 13, 30 June 1858 — Page 52 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na mea a pau ke nana mai, o mauao na mea nona na inoa malalo nei. Ke kukala aku nei maua, me ka hoakaka aku, i na mea makemakehanai holoholona, Lio, Bipi, Hoki, Miula, ma Kahana, i Koolauloa, Oahu, mai keia la aku, a i ka la mua o lulai, ua pau ka hoolimalima kahiko, a mai ia la aku no, e hele mai na mea makemake e hoolimalima hou ia maua, a e hai mai ika uui oko lakou mau holoholona a me na hoailona pu, i mnopopo ai hoi ia maua, e uku mai ka mea noua ka holoholonu i $2.00 no ke poo liookahi, o ka l.io, 13ipi, lloki, Miula, e hookaa koke iloko o ka malama o lulai, O na mea puaa, e malama 5 ka lakou puaa ma ka pa ama ka nakii kaula ana, aole e hookuu wale, ao ka mea makemake e hookuu wale i kana puaa, e uku no i $2.00 no ka puaa hookahi. Eia kekahi, o na holoholona e hele wale ana me ke kahu ole, a me na'holoholona he kahu ko lakou, ua hunaia, a hala na malama me ka hai olo ia mai ia maua, a me ka ike ole o kmnaun Luna, e hopuia ia mau holoholona e maua, a ikea ka mea n ona ia holoholona, e uka mai i $2.00, a i'uku ole mai, e hookomoia ma ka Pa Aiipuni. Eia kekuhi, o namea ulu o ko maua aina, mai na laau a na mea ai, ame ka Lauhala, aolo e hiki i na kane a me ria wahine ke kii, ke maopopo e ku anaia mau mea iloko oko maua aina. Ina i k«mo ia mau mea iloko o ke kanaka, i haawiia e na Luna Hoona, a e ke Alii, no lakou no ia. Ina makemakO kekahi e kii i ka laau o ko maua Kuleana, i mea imi waiwai paha, o mahele ia ka la,au, a i ole e maheleia ma ka waiwai loaa. Aka, ina pilikia ke kekahi kanaka, no kona hule paha, a no kekahi pilikia eae paha. E pono e liai e mai ia maua, ua manao maopopo maua, no maua ponoi keia waiwai, ua kaawale ko kanaka kuleana, a ua kaawale ko maua. Ke olelo nei maua ma ko maua kukala nei, a o ke kanaka e hele i ko maūa la kōele, e like me ke kanawni, e loaa no iaiana pono o kē kuahiwi a me ke kula a me ka ia ma ke kai, oia ka makaaiaana po-r noi o ko maua aina. A o ka poa hele ole i Uo maua la koele, aole rio maua ia makaaieana, aole ē loaa ia lakou na ponoi pleloia maluna, e noho no lakou ma ko lakou pono iho, oia hoi ko lakou aina ponoi, malaila ko lakou pono a pau. No ka oiaio o keia, ke kakau nei maua iko maua mau inoa i keia la 19 o Aphi’ila, M. H. 1858, ma Honolulu, Oahu. AHSING. , AHOI. 8-15t OLELO HOOLAHA. KE hai aku nei keia, palapala, ua kohoia mai makou, ka poe nona na inoa malalo n«i, he mau Kahu no ke kino a me ka waiwai a pau o.William C. Lunalilo, oia ke keiki ponoi a G. Kanaina, o Hoiiolulu. Nolaila, e ka,poe aie ia ia, e hookaa koke mai oukou# a e hookaa aku makou ikona mau aie i hookaa olo ia. E palapala mai ia J. W. Aukina, ma Honolulu, no keia mau mea a pau, a ia ia wale no. J. W. AUKINA , K LIMAIKAIKX. C. KANAINA. Feh. 22. 1858. 48-tf OLELO HOOLAHA. RE papa aku nei makou, ka poe nona na inoa malalo nei, i na kanaka a pau, aole hooaie ia W. C. Lunalilo, mai keia hope aku ; aole makouēe hookaa i kana aie ma keia hope aku. O kana aie ku pono mamua e hikino ia makou ke hooknn. J. W. AUKINA. R. LIMAIKAIKA. C. KANaINA. Honolulu, Feb. 22. 18-58. 48-tf OLELO HOOLAHA. OKA POE KONOHIKI a me na mea makema ke e ana ia ko lakou aina a mau aina paha, waiho ana maka Mokupuuio Maiii, Molokai, Lanai, e hiki no i ria mea nona na inoa malalo ke ana iho me ka uku oluolu. A e hiki no hoi ia lnua pu a i kekahi o laua paha ke holo e Jna aina ma ka Mokupuni o Hawaii, a me na Mokupuni e ae, ke kauoha ia mai e ka ooe mea aina, ae na hope paha o lakou. IOANE RICHARDSON. ASA HOPU. Waikapu, Ap. 6,1868. 2-6m. OIHANA LOIO. J W. AUST£N, Loio, (oia hoi o Aukina Loio • Apana mua o Maui,) aia ma Houolulu Hale, maluna uka Hale Leta. TJu mokaukau oia e kokua i na kanaka ma ka Oihana Loio. Sept. 22, 1857. 26-tf . OLELO HOOLAHA. A MEA paahana kamana, mea mahini, na kui, iH a mina ami e kuaiia’i ma ka Hale Kuai mea Hao, ma ke Alanui Papu kokoke i ke Alanui Hotele. W.N.LADD. 39-tf OLELO HOOLAHA. |JE.PAPA INOA O KA POE JURI MA.OLI no ka Ahahookolokolo Kiekie, e hoomaka ia ,na i ka la 5 o lulai, 1858 : Kealaloa, Napahi, Kaauamo, E. Ehu, G.M. Koha, [auuhaukine, Keawehano,Luka, Kuahine, Kanihina, Caina, Pinihaka, Hewahewa, Kanaha, Kauanui, Keoeleele, H. Kahanu, Kapilikea. Amala, Kahanawai, £ukapu, Kake, Kahai, Malimali. Kaweaweanui, Kaaakau, Kauwalu, J. Maokuia, Kamaulae, Keauhou, lalauhala, Kialoha, Haalou, Akamu, Kapahukepau, 5eawekoIohe. JNO. E. BARNARD, Inne 14. 11 Kakauolelo oka Aha Kiekie. OLELO HOOLAHA. / rO KA MEA, UA HOOKOHUIA KA MEA nona ka inoa malalo iho nei i mea hooponopo- __ * ! _ T Vwk maa malrn ma T.nnnl> ■ uuu» A» v— - x r # waiwai o Luluhiwalani, he mea make ma LahaiMaui* nolaila, ke hoolalia aku nei oia i na mea a x i aie ana i ua mea make la e hookaa koke mai, a a mea e aieia ona, e hoike koke mai i ke komu o lakou koi ana. E. P. BONA. June 9, 1858. ll-3t