Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 15, 14 July 1858 — Page 60 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

: . • w OLELO HOOLAHA. [ ■ EIKE auanei na ifiea a pau ke n,ana xnai, o maua o na mea nonana inoa malulo nei. Ko kuka!a aku nei maua, me ka hoakaka aku, imoa makemake hanai holoholona, Lio, Bipi, Hoki, Miula, ma Kahana, i Koolauloa, Oahu, mai keia la aku, a i ka la mua o īulai, ua pau ka hoolimalima kahiko, a mai ia la aku np, c hele mni na mea makemake e lioolimalimahou iamaua, a e haimai ikanuioko lakou mau holoholona a me na hoailona pu, i mnopopo oi hoi in maua, e ukn mal ka mea nona ka holoholonn i S2.Q0 no ke poo hooUii, o ka Lio, 13ipi, Hoki, Miula, o hookaa kokemoko o ka malnma o lulai, O na«mea puaa, e malama i puUa ma ka. pu ama ka nakii kaula ana, aole e hookuu wale, a oka mea makemake e hookuu vrale i kana puaa, e uku no i $2.00 no ka puaa hooknhi. Eia kekahi, o na holoholonn e hele imame ke kaliu ole, a me na holoholona he kahu ko lakpu, ua hunaia, a hala na malamame ka hai ole ia mai ia maua, a me ka ike ole o ko mftun Luna, e hopuia ia mau holoholona e maua, n ikea ku mea nona ia holoholona, e uku mai i $2.00, a i uku e hookomoia ma ka Pa Aupunu Eia kekahi, o na mea ulu o ko maun aina, mai na laau a na mea ai, ame ka Lauhala, aolo e hiki i na kano a me na wahine ke kii, ke maopopo e ku ana ia mau mea iloko oko maua aina. Ina i kemo ia mau mea iloko o ke kanaka, i haawiia e na Luna Hoona, a e ke Alii, no lakou no ia. , Ina makemako keknhi o ‘kii i kn laau o ko niaua Kuleana, i mea imi waiwai pnha, e mahele ia ka laau, a i ole e maheleia ma ka waiwai loaa. Aka, inn pilikia ke kokahi kanaka. no koua hale pnhn, a no kekahi pilikia eae paha. E pono e hai e mai ia maua, ua manno . nuiopopo maun, no maun ponoi keia waiwai, ua kaawale ko kanaka kpleana, a ua kaawale ko maua. "K&olelo nei maua ma ko maua kukala nei, a o ke kanaka e hele iko maua la koele, e like me Ue kanawai, e loaa no iaianapono o ke kuahfwi a me ke kula a me kain ma ke kai, uiaka mnkaainana ponoi o komaua aina. , •' A o ka poe holo ole i ko mana la koele, aole no maua ia makaainana, aole e loaa ia lakou naponoi oleloiamaluna, e noho no lakou ma ko Inkou pono iho, oiahoiko lakou aina ponoi, malaila kō lakou pono a pau. No ka oiaio o keia, ke kakau nei maua iko maua mau inoa i keia la 19 b Apenla, M. H. 18-58, ma Honolulu, Oahu. AIISING. AHOI. S-lōt ■ . ' OLELO HOOLAHĀ. KE ( hai aku nei keia palapala, ua kohoia mai makou, ka poo nona na inoa malalo nei, he mau Kahu no ke kino ame ka waiwai a pau oWilliam C. Lunalilo, oia ke keiki ponoi a C. Knnaina, o Honolulu. Nolaila, eka poe aie ia ia, e hookaa koke mai oukou, a e hookaa aku makou i kona mau aie i hookaa ole ia. E palapala mai ia J. W. Aukinn, ma Honolulu, no koia mau mea a pau, a ia ia wale no. J. W. AUKINA R LIMAIKA4KA. C. KANAINA. Honolulu. Feb. 22, 1858. 48-tf OLELO HOOLAHA ”J~~ KE papa aku nei makou, ka poe nonn na inoa malalo nei, i na kanuka a pau, aole hooaie ia W. C. Lunaiilo, mai keia hope aku ; aole makou e hookaa i kana aio ma keia hope aku. O kuna aie kupono mamua e hikino ia mak.on ke hooliaa. . J. W. AUKINA. R. LIMAIKaIKA. C. KANaINA. Honolulu, Feb. 22, 1858. 48-tf OLELO HOOLAHĀ , O KA P.OE KONOHIKI-a me na mea mnkemake e ana ia ko lakou aiqp a mau aina paha, e waiho ana maka Mokupunio Maui, Molokoi, Lanni, e hiki no ina mea nona na inoa malalo ke ana iho mo kn uku eluolu. A e hiki no hoi ia laua pu a i kekahi o laua paha ke holo e ana aina ma ka Mokupuni o Hawaii, a me na Mokupuni e ae, ke kauoha ia mai e ha poe mea aina, a e na hope puha o lakou. IOANE IHCHARDSON. ASA HOPU. . r ■ Waikapu, Ap. 6 ; 1868. 2-6m. ‘ŌĪHANA LOIO. JW. AUSTIN, Loio, (oia hoi o Aukma Loio • Apana mua o Maui,) aia ma Honolulu Hale, maluna oka Haie Lcta. Uu makauk&u oiae kokua i na kanaka ma ka Oihana Loio. Sept. 22, 1857. . '** ' 26-tf , OLELO HOOLAHA. paahana kamana, mea mahiai, na kui, a me na ami e kuaiia’i ma ka Hale Kuai mea Hao, ma ke Alanui Papu kokoke i ke Alanui Hotele. W. N. I,ADD. 39-tf OLELO HOOLAHA., , ¥1 ILE auoinei na mea a pau ke nana mai, 6 ma- [ kou na mea kuleana «ina a pau ma Kahann, , Koolauloa, ke papa aku nef makou i na mea holoholona a pau, lio, hipi, hoki, hipa, kao, puaa, miula, , ame na manu, mai hookuu wale mai, ma keia mau . kuleana i oleloia maluna, ina e komo kekahi a loaa i i ko makou luna a i kekahi meae aku paha, euku mai i ka mea nona ka holoholona $1.00 no kepoo, anona manu 32 kenela ho ke poo, a iuku ole mai e hookomo ia ma ka pa Aupuni. Oka la e laha ai o keia oia no ka wa e ko ai. NAMEAKULEANA. Kahana, Koolauloa, Oahu, lune 23, 1858. 13-6t* OLELO HOOLAHA. - 1121 mea a pau he knleana a he hana hoi me ka n I.unakanawai Kaapuni a Lunakanawai kauoha, . raa ka mokupuni o Molokai. Kc hai aku nei au ia lakou, e holo aku ana au i Molokai, lanki na hana o ia ano ma na pule hope o Liloi e hiki mai ana. IOANK K. Kaapuui. ■ Honolulu,- lune 28,-1858, . r , V IW •