Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 23, 8 September 1858 — Make Emoole. [ARTICLE]

Make Emoole.

Ua make emoole o Kahou, kekahi wahine ma Kipahulu nei, i ka ai ana i ka Oopuhue, kekahi ia ino o ka moana.

I ka poaono, oia ka la 21 o Augate nei, holo aku la o Kahinu ka hunona a ua Kahou nei, i ka iawaia kaili, loaa mai elua ia, hookahi humuhumu, a hookahi Oopuhue ; pae mai i uka, hoi a ka hale, lawalu ia kn Oopuhūe ; me ka ili no, olelo mai kekahi e kiola i ka ili kalakala o ka Oopuhue, i mai ua Kahou uei, “ E kiola h«i i ke aha ka momnna o ka ia.”

A moa ua lawu Onpuhue nei, ai i ka Oopuhue me ka ili, haawi i kekahi ili na ka puaa, ai iho la i ke nke Oopuhue me ka olelo penei “He manapani keia ika poe ai Oopuhue.” A pau ka ai ana, hoomaka mai la ka mue o ka waha, maeele ka lima, ona ma| me ka wela oloko.

ia manawa no inake ka puna, ka hoa ai pu i ka ill Oopuhue, mahuahua loa ka pilikia, inu i ka laau luai, aole nae he luai «a i.waho ka ai me ka Oopuhue, mau n<» iloko a hiki ikawa i make loa’i. Al<>ha ino ! make kauoha ole ka make a ka Oopuhue. E! auhea uukou e ka poe e ai ana i ka Oopuhue ? Mai Hawnii a Kauai, mai ai i ka Onpuhue, he ia make, o like auanei me Kahou, ko oukou hoa ai Oopuhue. W B. KAPU. Kipahnlu, Augate 23, 1858.