Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 33, 17 November 1858 — Pilikia. [ARTICLE]

Pilikia.

Ē ka Hae Hau>(iii e\ .. Aloiia oe -He ’pilikia i ike ia iwaena o kekahi poe, penei ke kumu o ka p'ilikia : O | "ka hilinai o pa poe.npi inamuli o kahi a la:kou i.noho qku ai, aka, make-ia, a hemo paha, o kapau no ia o koiia pōho. Pela ka’o e ike nei ua poe nei ; - > • I ka wa i haawi inai ai ke alii i i na kanaka, aole manao o ua poe nei e kuleana, ooho no me ka inanno he pono ia, a p«ja no ike kuai. A eia ka iakou olelo, “He poho ke‘kanaka ke kuleana, poho ke dala, aole paha i oi aku ka pono o ke kuleana māniua. o ka noho ana mainoli o ka makoii hanai.” ‘ Alia, e nana kakou mahope iho, a hafa na inakahiki.elhna ma ia \ya mai, a ike kakou ua lilo ka aina ika. hoolimalima ta i ka haole no na nūakahiki he 10 a 20, a ia wa, he leo kupinai kaka poe kulenna o nre ka poe kuai e lohe ana, “Pilikia,! pilikia makou !!’* Ninau aku Ka mea kuai a kuleana, •“ Heaha ka pilikia r” Ke pane mai la lakou, “I na lioloholoiiahoi paha a ka haole, kami aku ka mea kanu, hao mai ka bipi me ka lio, pau ka mea.kanu; pa lioi i ka pa, nee mai ke kao me ka hipn, aohe pono i koe. Kainoa oka pilikia wale ia, e i ae ka hoi ua pilikia.” K.e . pane hou mai la ka mea kuai, “O ke aha?” “ O ka hana hoi paha a ka haole, o ka Hana no ia a po ka Ja.” Ke i aku la kekahi// “Aole no hoi e pono e hele ma kahi e ?” Ke pane mai la no me ka uaaupo v .“ He aloha hoi na iwi o ka poe moe lepo,” Ea ? ke nana nei au i ua poe nei, oia no oe ka bipi i hou ia ka ihu la, ka huki ae a i ke kahu ina o, hele no me ka kanalua ole. E. KANEKOA. Kamano, Kohala A., Hawaii, 3 Nov.