Ka Hae Hawaii, Volume 3, Number 46, 16 February 1859 — Page 184 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Ts T A HA'LK! NA IIA LE!! Aia ma ka iiale kuai.o c 'h. lewers, na lnaui pajia, kui, a m<- na mea a pau i kupono tio ko kukulu hale ana. ano ke kumu kuai oluolu. Ma ke Alanui Papu, ku liko me lia Holele Farani, tna kola aoao o ke alanui. —Penei ke ano o na mea kuai. LAAU OKEOONA, - LAAU NUI, LAAU LIILII. PAPA OKEOONA KALAKALA, PAPA PAHEE, papa nooĀLiī, PĀPĀ HOOLIKEM, PAPA PANI MAIKAl MAOLI. PAPA HOANO. Papa aoao loloa, ano pine keokeo, 4 kapuai, 6 kapuai 8t 12 kapuai. PAPA AOAO ULAULA, PAPA PILI UI.AULA. PAPA PILI HOSF,TONA, PAPA ELAlMiA. PANI PUKA KOMO O KELA ANO KEIA ANO. PANI PUKA ANIANI, PANI OLEPELEPE. Na MEA HOOMAIKAI 1 NA PAHU KUPAPAU. NA LAAU PINĒ, LAKA, . i AMI, KUI, HOOLELE , KUI KUI, KUI LIILIl, LOLE HĀLE. PIUTA PALAHALAHA, ZINIKI, AUWAI LAAU, AUWAI TINI. PĒNA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENALENALENA, PENĀ ULAULA, PEJVA ULIULI, PEM AHINAHINA. PENA ZINIKI, AlLA PENA, ' TURPENTINE. ame na mea eae he nui wale. E helemai ha kanakaapauenana. 0. H. LEWERS. Hpnolulu, Sept. 6, 1858. 23-tf HALE KUAl MEA IIAO. JVA LAKA, KUI, AMI, PEPA HALE, NA MEA PAAHANA NO NA KAMANA. NA MEA PAAHANA NO KA POE MAHIAI, A pela’ku, aia ma ka Hale Kuai o La.da., Alanui Pnpu. W. N. LADD. 40-tf * OLELO HOOLAHA. ' KE papa aku nei makou, ka poe nona na inoa malalo nei, i na kanaka a pau, aole hooaie ia W. C. Lunalilo, mai keia hope aku ; aole makou e hookaa i kana aie ina keia hope aku. O kana aie kupono mamua e hikino ia makou ke hookaa. J. W. AUKINA. R. LIMAIKAIKA. C. KANAINA. Honolula, Feb. 22, 1858. ■ , 48-tf OLELO HOOLAHA. KE MAKEMAKE nei k a mea nona ka inoa malalo iho nei, i na IL I B I PI, IL I KA O, KA ILI O KA LAAU KOA, PEPEIAO LAAU A ME KE KULINA. £ ia i ka wniwai paha, ka D ALA paha. no ia mau mea, ke lawe ia mai i kona Hale Kuai. S. N. EMEK80N. Waialua, Oahii, Dck. 1, 1858. 36-tf NU HOU ! M AN U A H I! AĪA ma ka Hale Kuai o Satnuela, he mau mea hoir,"a maikai. Auhea oukou, e na wahine a me na kanaka o Waialun, Koolau, n me Waianae, e hele mai i kahi kokoke, a e loaa ia oukou na mea maikaino ke kumukuai mak&pono. 8. N. EMEK80N. Waialua. Oahu, Dek. 16, 1858, 38-tf BUKE I O KA HAE ; UA loaa ka Buke mua o ka Hae Hawaii a na paa maikai ia. Eia ma ka Hale Oihana Aopalapala, he $1.50 ka uku. A me ka Buke III no $2.00. O ka mea e mmakemake ia maā Buke, e kii mai n» me ke dala. J. FULLER. Honolula, Dek. 10, 1868. 37-tl OLELO HOOLAHA. UA loaa mai ia Kale Beru&, he nuu Melodeons eono, i ku pono up na Kula nui » me na HaLpule o ko Hawaii nei Pae Aina, a e kuai iaana no ke kamu kuai ku pono, o na men makemake ia mau mea, e hele a kamailio pu me 45-tf C. BREWER 2. OLELO HOOLAHA. KE hoakaka aku nei aa i na kanaka a pau, oa kuai ia e a’u na Bipi n Wepamai oioapan loa ; eia na Aina i hele iho nei ua mau Bipi la, ma Ohikllolo, Keaau a me Makua, aia U mau Aina ma Waianae, Oahu, eia ke ano o ka hao kuni R B a me HP. A ke kauoha akU nei au i kela mea kei* mea, ina loaa ia lakoa kekahi maa Bipi a me na hao i hai ia maluna a lawe mai ia'u, e uka aku no aa ia lakou. J. I. DOW8ETT (KIMO —Pelekane.) Honolalu, lan. 29, 1859. 44-3t*