Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 8, 25 May 1859 — OLELO AE LIKE. [ARTICLE]

OLELO AE LIKE.

No ka hoolaha ana o ko Kanawai Kivila. E hooholoia tke •ilii, nu na y Lii ame ka Poeikohoia o ko Haioaii Pae *iina i akoakoa iloko o ka AhaoleloJcaa Kanarcai. Paukū I. Ma keiaua hpawiia ka mana i ke Kuhina Kalaiaina e koho’ 1 mau Komieina elua, na lana e nana poao, a e hoohalike i na olelo elua o ke Kanawai Kivila, ma ka hooponopono hua waie no, roa ka oielo Beritania a tna ka olelo Hawaii, mamua o ka hoolaha «na, na laua no hoi e hooponopono i ka pai ana, a hoomakankau i na papa kuhikuhi. Pauku 2. Na laaa no, e hookomo mamua o ke Kaoawai Kivila i ke Kumukanawai o ke Aupuni, me na hoololi i hookomoia iioko ma ko lakou wahi : na iaua hpi, e hookomo hou iloko oia bnke no i na Kanawai e ku ana i keia manawa i hoopau ole ia, a i ole ia i kooholo hon ia, e ke Kanawai Kivila e like me kp laua ike ana he pono : na Kanawai o keia Ahaolelo ; na kuikahi me na Aina e, a me ke kuikahi hou o Farani. Paukū 3. E hiki no i ua mau Komiaina nei,lte kikoo aku i ke Kuhina Waiwai no ua dala elima haneri i mea e uku ai no na hana i kauohaia m.i ka Pauku 1, a me ka Pauku 2, o keia Olelo ac Like. Ua aponoia i keia la 13 o Mei, M H. 1859. ■ . * " ; KAMEHAMEHA. Kaahūmanū.