Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 9, 1 June 1859 — Page 36 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Ts T A HALE! NA II ALE!! Aia ma ka iiale kuai o C. II. LEWEK8, na laa'u, papa, kui r ame na moa a pau i kupono no ke kukulu liale una. ano ke kumu kuai oluolu. Ma ke Alanui Papu, ku like me ka Hotcle Farnni, ma kela aoao o ke ulunui.—Penei ke ano o na mea kuai. 1 LAAU OHEOONA, LAAU NUI, . I.AAU LII1.II. PAPA OREGONA K.UAKAkA. . PAl’A PAHEE, PAPA HOOAIAI, PAPA HOOLIKEIA, PAPA PANI MAiKAl MAOLI, PAPA HOANO. ' Papa aoao loloa, auo pine keokeo, 4 kapuai. li kapnai 12 kapuai. PAPA AOAO ULAUEA, PAPA PILI III.AULA, PAPA PILI HOSF.TONA, PAPA ULAl’LA. PANI PUKA KOMO O KELA ANO KEIA ANO. PANI PUKA ANIANI, PANI OLKPELEPE. NA MEA HOOMAIKAI I NA PAHU ■ KUPAPAU. NA LAAU PINE, LAKA, AMI, KUI, HOOLELE, KUI JVL7, _ KUI LlīLII, LOLE HALE. PIUTA PALAHALAHA, ZINIKI, AUWAI LAAU, AUWAI TINI. PENA KEOKEO, PENA OMAO.MAO, PENA LENALENA, J>JEJVA ULAULA, PEJVA ULIULI , PEJVA AHIWAHmA. PENA 2INIKI. AlI.A PENA, TURPENTINE, a me na mea e ae he nui wale. • E hele mai r.u kanaka a pau e nana. G. H. LEWERS. Honolulu, Sept. 6, 1858. l-tf , OLELO HOOLAHA. . JE5 ** m. M • EIKE oukou o na kanaka a pau mai Hawaii a Kauai, ua hana maua i Hai.k Paina no na kanaka Hawaii a me na kanaka o na aina e, aia ma ke Alanui Nuuanu. o “ HAI.EOLA ’’ ka inoa o ia hale. He hale maikai, aho maikai na mea ai, €ia e ku ana ma ka Pa Haie o Hikiau, oia ka Ilale Kuaio Capt. T. Mosbman & Sox mamua, Pōno oukou e hele nui mai e ai ma keia Hule i ike oukou ika ono o na mea ai, a me ka nui ; e ai no a .maona, no ka uku kupono. Alohake kanaka Hawaii! J. KEONEKAPU. J. W. KAIKAINAHAOLE. Honolulu; Mei 10, 1859. 6-8t* OLELO HOOLAHA E IKEonkounakanakaHawaii a me na kanaka ona Aina e. Elua o mau« Hale Kuai £11*1 i keia wa, aia ma Ulakohko kekahi, aia maloko o “ Halkola ” kokahi e pili ana i ke Alanui o Nuuanu. E hele nui mai oukou e kuai ma ko maua mau hale. i loau ia oukou na io Bipi momona. a he makepono hoi ke kuai ana. O oukou hoi ona mea Bipi, e hele mai oukou me ka oukou mau Bipi momona e kuni ine maua, ua makaukau no o uku aku ia oukou ika mea kupono. O oukou hoi ena mea la maikai a me ka momona, e hele mai Aie maua e kuai ai, i loaa na ia ono no ko maua Hale Paina. Aloha ke kanaka Hawaii I J. KEONEKAPU. J. W. Kaikainahaole. Honolulu, Mei 10, 1859. • fi-8t* HALE KUAI MEA HAO, JTA LAKA, KUI, AMI, PEPA HALE, NA MEA PAAHANA NO Na KAMANA, NA MEA PAAHANA NO KA POE MAHlAl, A pela’ku, aia ma ka Hale Kuai o Lada, Alanui Papu. W. N. LADD. l-tf ISA Alapii! I\a Alapii! I AIA MA KA HALE KUAI HOU O LUI MA ka Alanui Moi, ku like ika hale noi o Paki mamua, a 0 Eihopa ma i keia manawa, na Alapii, he 10 kapuai ka loa o kekahi, a 20 kapuai a 30 kapuai kekahi! E kuai ia ana no ke kiunu kuai kupono loa. C. H. LEWEH8. Honolulu, Feb. 10, 1859, i«tf OLELO HOOLAHA, AIA MA KA HALE KUAI O DAIMANA, na meahou henui wale, na mea hao o kela ano keia ano, a me na mea paahapa o ka poe mahiai. PENA ! PENA ! { Ma ka Hale Kuāi o Daimana, na Pena o kela ano keia aeo, « t*e ka aila hoowali, a me ka aila hoomaloo. K AULA LIOI O kela ano keia ano. no ke kut knai haah&a loa, ma ka Hale Koai o Dain AHINA NAO BERITANUI!! Ma k» Hale Kaai 0 Haimana, no ke kumu kuai oluolu h>a.! 2 -tf