Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 9, 1 June 1859 — Olelo Hoakaka. [ARTICLE]

Olelo Hoakaka.

Hooili mai kekahi poe i na olelo hoolaha, me ka uku ole no ka pai ana; nolaila, waiho wale ia mau palapala maloko o keia Keena Oihana me ka pai olo. Ua hoolaha mau maloko o ka Hae ka uku no ka pai ana o na olelo hoolaha, oia hoi $1 no ka pai hookahi ana, elua pai ana $1.25, ekolu pai ana $1.60, a pela’ka. Ina nqe he loihi ka olelo hoolaha, a oi aku i na lalani he 12, he palua, i pako)u paha ka uku, e Hke me ka nui o ka olelo. Eia ke ano o ka ialani, he 10 na hua olelo, oia ka nui o na olelo iloko o ka lalani hookahi; ioa he 100 na hua olelo, he 10 lalani no ia, a ina he 200 olelo, he201alani ia, a pela’ku. LUNA. H. H. H.