Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 11, 15 June 1859 — Page 43 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA! AUHEA OUKOU NA KANAKA! kb hai muu aku nei au, i maopopo ia oukou a puu loa, mai ka la mnao Mai, a mn ia hope nku, inu e hoouua aku oukou i kekalii palnpahi. i kekahi wahi o keia aupimi, me ka apnna popa hookulii wale no maloko o ka palapala, alaila, e kau iho onkou, mawtiho o ia palapala, i kekahi pepa hoailona i pai iaA pela no i na palapala a pau, i hoouna ia nialoko oku Eke Leta o ke Aupuni, ina'eini iakekaumaha oka pulapala mululo o ka liapaluu auneke ; aka, ina oi aku ke kaumaha oka ]»:ilnp ila mainua o ka hapalua auneke, alaila, eknu hou i kekahi pepa houilona, i hookahi pe]ia hoailoua no ka hapalua aunekc hookahi o k.e kaumaha o ka palapnla.' No ka Mea, mai ka ta mua o lulai, e like me ke Kanawai houi hooholoia, jxua ki;ni;ta Ka uku uo ka lawe nna o ka palapala hookahi muloko o ka Eke Leta o ko Aupuni, ke eini mai ke kaumaha o na pa«lapala malalo o ka hupaluu aunoke ; a o.ka popa hoailona inawuho o ka palapaln, he mea in e maopopo ai, ua kau ka uku kupono no ua p>Uafxila la. E loaa no ift oukou i luia p* pa hoailuna, ma kahi o ka Luna Leta o ko ōukou wahi. Iha aole kau ia keiapepa hoailona inawaho o ka palapala. aiaila, aole e hoouna ia ko oukou pnlnpala hmloko o ka Eke I<eta o ke Aupuni. J. JACKSON, LunaLetaNui. Honoliilu, lune 1, 1859. Eia ke Kanawai ma keia men, 5 hooholoia iloko oka Ahaole]o «o ka makahiki 1858 ame 1859, penei: • ‘‘ Mai ka la mna o lulai 1859, penei ka ukunna no ka halihali letuilokop keia mau mokupuni: Elua keneta ilo kelu 2eta keia lela malalo o neke ; eha keneia no ka leta aole emi malnio o ka hnpnlua auneke, aole hoi oi aku inaiuua o ka auneke hookahi ; a elua kenela hou iho no kela hapalua. keia hapalua auneke.” ■ “ Aoie no e halihali na leta iloko o, na eke lct« iloko o keia Aupuni ke hoailona ole ia mamua ; aole Iioi e ku i ke Knnawai, e halihali na moku pili aina, inokualii, a me na kanaka paha, e lawe i na lota i pai ole ia i ka hoailona, mai kekahi awa, n i kekahi awa, koe wale no na leta i kakauia, a ua manaoia no ka ona o ka moku, a nu ka mea hoouniiia’i.” . “ Aka hoi, ina aole hoailoua pai, a ua haawi i ke elala kupono i ka Luna Hnle Lcta, aluila, nana no e hoailoua ia mau leta ua kaa, a e laweiu no iloko o ka eke leta ; aole hoi e pili keia pauku a ine ka pauku malima iho i na palapaAa a ka M'A a me ka MoiAVahine, a me kona mau Kuhina, a me na palapala dihana a pau, ke hoakaka ponoia ma kalii palapala muwaho,” - OLELO HOOLAHA. ONA mea a pau i aie mai i ka Mea Hanohano J. PUKOK i make oku nei, e pono lakou ke hookaa k.oke mai, a o na int-a a pau ina ua aie aku o PIIKOI ia lakou, e pono ke hoike mai i pau i k4 hooponoponoia mamua o ka la mua o Sepetemaba e hiki mai ana, e hoike nae i keia mau mea a pau ia LEV1 HAALELEA. ., I.una Hooponop«no Waiwai o J. Piikoi.. Ilonolulu, lune 1, 1859. , OLELO HOOLAHA. O KA MEA, na noiia mai au e 1). B. Mahoe a ii me Luisa Ulaek, na lum hooponopono malu- . na oka waiwai oJ. Black, no Aliiomanu, Kauai, i make aku nei, e hookohu ia laua ma ka laua oihnna; Nolaila, uahoikeia i na knnaka a pau,. ke pili, ‘o ka poakola, oia ka la 22 o lune, i ka hora 0 o kakahiai ka/oia ka la a me ka hora i ololoia no. ka hoolohe i ka laua noi ana mai, a i ka nana i ka pal4]pala hiiike i ka laua oihnna, aia ma ka Hale Hookplokolo ma ‘ Nawiiiwili, Kauai. J. HARDY,.. ' ' Lunakanawai Kaapuni. Nawiliwili,Kauai, Mei 26,1859- 9 St, OLELO HOOLAHA. O KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano o X w o. M. Robertson, ka Lunakanawai oka Aha Kiekie, T. Kahehena; no ka hooiai» i na palapala kauoha o Batimea, o Honoiuln, i inake aku nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ko pili o ka poalima, oia kala 17 o lune, i ka hora 9 o kakahia'ka, oia. ka la a me ka hoxa i oleloia no k a hpolohe i ka oiaio,o keia palapala kauoha, a me ua mea hooFe i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honoluhi, Oahu. . ,■ ' 1 ; , ; jNO. E. BARNARD. ' Knka\iolelo o ka Aha Kiekie. * , lionolulu, lune 3, 1869. I0-2s ŌLELO HOOLAHA. : WT Ō SA MEA, oa noiia mai au e Lanoterahine, i i. w luna hooponopono maluna oka waiwai o Nakua, no N!Um«lu, Kanai; i make aku nei, e ho'okuu iaia ma kana (lihana. Nolail», ua hoikeia ina.ka/haka a pau, i pili o ka poakolu, ,oia k« 1« .22 o lunē, i ka hora 9 o kakalnaka, oia ka la a tne ka' hora i oleloia no ka hoolohe t ka oiaio pkeia. npi kna mai a me,ha mea houle e hoikeia aku, ava ma ka Hale • HŌokolOkoIo Nawiliwili, Kauai. ' : = : . J.;HAJU)Y. Lun&kanawai Kaapuni. ( Nawihwili, Kanai, Moi 26, 1859. 9-St OLELO HOOLAHA. ‘ *Wg O EA MSA, ua nona’niai'ka mea Hanohano o : -L \. Lorrin. .ka Luaakaaawai,o k« Aha Kiekie, eZ. Kalin'6 ame Kamaka, no ka , hodkohu ‘ta ifc i lufi a hooponopdtiA 4raiw«i o J W. Haawenni o Waianae, Oaho, i make aku hei; Nolailaj ua heūkeia iha hahakā a pau loa, kē pili, oka poalima, oia ka 1« 24 »1«M; i Sahora 9 o kakahiaka, oia lta la a me ka hora i olelpia no ka hoolohe i ka oiaiojO keianoi ank inai, a rte fta ttea hōole i hoikeia. aia ma ka Haie Hookolokolo ma- Honolulu, Oahn. f cx JNO. E. BAKNARP.. *•' J > : KakauoMo'o ka Aha Kleklē. ... 1M 26, ■-• A