Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 18, 3 August 1859 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA HAE HAWAII.

OAE I1AWA.II, B HOOPUHAIA iXl I KBL* Poakoln keia Poakoln, J. PULA, 1 LONA HOOPONOPONO.

IIKII 0 KA UAE • 1.50 NO Kil| Makahiki Hooka hi, A 75 KENETA * » HO K4 MALAMA EONO. -

KA WA KAIIIKO

KA WA 110 U

“U A MAU KE EA O K A AINA I K A PON O.”

HONOLULU, OAHU, AUKATE 3, 1859.

ANO HOU.—UKF.U 18.

BUKĒ 4.

JE lloopukaia ana . KA HAE HAWAII, BUKE 4, MA KAHALE AOPAL A PAI'A. HOjrOtCLU. XYJL i kela puakoiu keia poakuiu, e koomaka ana ma ka la 6 o Anenla, 18G9. J. l*ULA ka Luiui lloopoiiopuno. _ ■ l*euei Ka uku'no keia nupopa: No ka makahiki hookaui, 52 popn, e hooknaia mamua. t«*a naehe leiiulenu ka poe iawe i ka Ilae ina kekahi apaua, © hiki nui ka luua oia »pann ke hooenii iki i ka uku b ka Hae. apenei ka liooemi aua : ln« e loua i ka luna he 10, a keu aku pahu, Kunaka e lawe 1 ka pepa iioko o ka ope IiookahA, alalla e Inki i.via ke hooemi i uku i S1 -1 —4 oo ka pepa hookalū no ka inakaliiki iiookaln } Bia ke kanawai paa no ka Hae o 1859 : O ka hookaa mua ana i ka ukn, ulailae loaamau ia ia ka p«pa; aole iiiukou e liooili ——akn i hookahi pepa ke ole e loia ia mai ka uku mainua, alaila e huuili al:u i ka popa. - , _ . . ' ■ . Eia ka uku no ka pal ana i nn Olelo Iloplalia : Ina he 12 la- ' laiii, a emi mai. he $I.Ou ka uku no ka pai mua aua, a he hapaha no ka pai hnu ana, a pela aku. ... tfCr E houili mai i ua palaplila a pau no Ka Hae Hawan ia S. rula, ma ka llal» Aopalapala, llonoiuiu. !U LUNA O KA IIAE HAWAII NO K4 M. H. 1859. HAh'All' Hilo ame Puna, ........ ......Rev. Kau., Kipimana,.... H. Hahinu. * ".V.\\V.\\V.\".V.V.V. 4 ;*..’ <...«. w. PiHp»Kohala Htrnn a me Hamākua, ....... Heu- L. Ly°ns, ('•’<**”**) “ Akau. K.HonillBonu.) ”.*’ . MAUl. , „ ,. , Lahaina, Apana 1, «/nii' . «*- 3. Kuaumoana a me A. Kaimu. . ", „ «« 3 P. Nut. « 4 ........ S Kamihiki a me M. Kahananm r ui , .;i .. ..... ....Manoe . unroKAI ...w.. ....S.Q.Duaita: molokai, ........ 0AIIU ,, . • • B Honolnlu,. ....Solomona a me Kapalama, ama oaku, • '-^///^ōweloheliii MakiKi, 'V U. Mahi. w£ti«n *.V J. W. Keawehunahaln. WaMua,..,.......... M. Kuaea. n. w. paikuu. Ha |ae jSjatuaii.

Ha ft oe $dB aii. POAKOLU, AUKATE 3, *859 ___