Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 22, 31 August 1859 — Page 87 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HELUHELU! HELUHELU!! Auhea oukou e na kanaka a pau e noho ana m& Kau« Puna, Hamakua a me Hilo, Mokupuni o H&waii, he manao ko’u ia oukou. Aole he hihia kekahi o oukou i ke k&nawai o ka aina ? Ina pela e koho noai ia’u i mea e palo ia oukon ma na Aha Kiekie. Aole anei kekahi o oukou. e noho nei mo ka makemake “ Oki Mafe. M Ina pela hele moi ia’u, na’u o kokua ike oukou pilikia Pola no ka mea makemake e hooponopono ia ka waiwai o na mea make, palapala mai ia’u a na'u no « hai aku i na mea e pono ai oukoa, ine ka uku ole. Aia no a hana maoli au i ko oukoa hana alaila, he uku mama no. E laweia no ke dala emi, e like uo me mamua, no ka’u hana. D. H. HITCHCOCK. Hilo, Hawaii, lulai 1859. 18-6m. OLELO HOOLAHA. EIKE kanaka a pau loa, owau o ka mea nona ka inoa malalo nsi, ke hookapu aku nei au i na mea holoholona Uo, hipi, hoki, miula, hipa, kao, puaa, a me na holohoiona ano like, aole e helo wale maluna o ko’u aina kuai, oia hoi kela kuh» e waiho wale ana mauka o Hooulu loi, ma Waikiki wapna, ina e komo kekahi o keia mau holoholona i haiia maluha e uku no e like me ke kanawai, ina e poino na mea kanu, e uku no e like me ka nui oka poino, ina e hoole kekahi i ka ka uku, e hoopii no au e like me ke kanawai. WAHINEK APU. Kamanawai, Honolulu, Aug. 29,1869. 22-3t* EA MOKU KIAKAHI EMMA. E HOLO MAU ANA KEIA MOKU holo wa-»re mawaena o Honolula me Koloa, Waimea a me Niihau. Penei ka holo ana; ma ktla poakahi mai Honolulu aku. a i keia poOahi, mai Waimea mai. He moku maikai ia no ka poe makemake e holo hiki wawe. 19-2m* O ELBDA (ELDARTS) Kapena. OLELO HOOLAHA. PAI ASTA t 3U Jk XII. EIKE auanei na ka n /ka a pau, ua makaukau ka mea nona kef _oa malalo nei, e PAI i na KII, ma kahi o Uaimana, 2\a ke alanoi Alii, a he emi loa ka uku no Ke PAI ana. Ina aole aahu kupono o ka poe e makemako ana e pai i ko lakou mau KII, nana no e hoolako i na aa> nu kupono a pau. £ pono e hele nui mai oukou e nana no oukou iho, i pau ko oukon kuhihewa. Me ke aloha nui. Owan no F. BINDT. Honolulu, lune 28, 1869. 13-tf MAKEMAKE IA: TTE KUKE maikai no ka hale ai ma ke KulatTL nui ma Pnnahou, Oka mea akamai ma keia 'Oihana, e hele mai me kona palapala hoike i konaanomaikai. W. A. PUNA. Punahou, Augate 2, 1869. 18-t£ r " OIHĀNA LOIO. JW. AUSTIN, Loio, (oia hoi o Aukina Loio • Apana mua o Maui,) aia ma Honolulu Hale, maluna oka Hale Leta. Ua makaukau oiae kokua i na kanaka raa ka Oihana Loio. Sept. 22, 1857. l-tf • OLELO HOOLAHA. " EIKE auanei na mea a pan, omaua, o na mea nona na inoa malalo, ke kauoha aku nei mana i na mea holoholona, lio, bipi, hoki, miula, hipa, kao, puaa, aole e hele wale maluna o ko maua kula hoolimalima, ma Kekio, i Palolo, mawaena o Maua* mae a me Huewa, mauka o kealanui aupuni, o ka mea kue i keia mau olelo, e uku no ka mea nona ka holoholona $1 12 J no ke poohookahi inaaole e uku mai, e laweia no ma ka pa anpnni. Ua kapu no hoi na kanaka, aole e kii wale i namea a pan, maluna o ua kula la, o ka mea kne i keia mau olelo, e uku no $1 124, ina aole e uku mai, e hoopii no wauelike mekekanawai. PAUAHI. KAHANANUI. Palolo, Waikiki, Angate 1, 1859. 18-6t* “OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, ua noiia mai au e A. T.. Thurston, Luna Hooponopono Waiwai o J.’W. Kaupa, no Kailua, Kona Akau, Mokupuni o Hawaii, i make aku nei, e hooiaioia kona hoike pau a e hookuu aku oia no ia hooponopono ana: Nolaila, ka hoikeia’ku nei i na mea a pau, i pili, o ka Poalima, oia ka la 16 o Sepetemaba, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe ana i ka mea e hoikeia e ua luna hooponopono waiwai la, i me nameakne, e hoikeia, ma kuu Hola ma Holualoa, Kona Akau, Hawaii. H. L. 8HELDON. , Lunakanawai KaapunL Kona, Hawaii, Augate 1, 1869. 20-3t OLELO HOOLAHA. ||J0 KA MEA, ua noiia mai ka mea Hanohano 6. M. Robertson, ka Lunakanaw’ai okkm Aha Kiekio e Kae, n« ka hookohu ia ia i luna hooponoSono waiwai o Haupu, o Honolulu, i make aku nei: lolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pUi, o ka poakolu, oia ka la 31 o Augate, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, ame na mea hoole i hoikeia, aia ma kaHale Hookolokolo ma Honolnlu, Oahu. JNO. E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 18 Aug., 1869. 2l-2t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, oa kohoia na tnea nona na inoa malalo nei, e ka mea mahaloia 8. L. Auatin, Lunakanawai Kaapuni i mau lun* hooponopono i ka waiwai o Pilohi. no Pnna, Hawali, i make akn nei. Nolaila, ke kauoha aku nei man», ina paea a pau ana i aie ai, ame na mea a pau i aie iia i*. e hoike mai mamna o ka la mua o M. H. 1859. KELHHOOILIKAUA. KAH1T.II.AT.AHAU. Kokuau, Hilo, Hawaii, Auf. 16,1660. 21-8t*