Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 22, 31 August 1859 — Page 88 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

1*10 NALOWALE! $20 HAEANA. MALOKO aku p'Waiiuanalo, Koolaupoko, .n/\. Oahu, ma ka malama o Fi?beruari, ua nalownle kekahi LIO ULAULA, kiko keokeo ma ka lue, kapuai eleele, o ka mea nana e hoihoi mai keia I.IO ma kuii wahi ma Honolulu', e uku aku nu ia ia i r.a Dala he IWAKALUA. W. WEUSTEH. Luna Aina o ka Honoliilu, 23 lulai, 1855). 17-tf OLELO HOOLAHA. TS T A' HALK! N A 11 A L K!! AIA MA KA HALE KUAl 0 C. H. I*EWEHS. na laau, papa, kui, a mc na mea n pau i kupo-' no no ke kukulu hale ann, ano ke kumu kuai oluolu, Ma Ke Alanui Papu, ku like me ka Holele Faraiii ma kela aoao o ke alanui.—Penei ke ano o na mea kuai. laau oheoona, LAAU NUI, LAAU LIILII PAPA OREGONA KALAKALA, 3PAPA PAHEE. PAPA HOOAUil, ‘ PAPA HOOLIKEM. PAPA PANI MAIKAI MAŌLI, PAPAHOANO. Papa aoao loloa, ano pine keokee, . 4 kapuai, 6 kapuai &12 kapuai PAPA AOAO ULAULA, 'P : ' PAPA PILI UI.AULA. PAPA PILI B0SET0NA, PAPA ULAULA. PANI PUKA KOMO O KELA ANO KEIA ANO PANI PUKA ANIANI, r PANI OLEPELEPE. Na MEA HOOMAIKAI I NA PAHU KUPAPAŪ. NA &AAU PINE, LAKA, AMI, KUI, HOOLELE, KUi NUJ, KUI LIILIl, LOLE HALE. PIUTA PALAHALAHA, - ZINIKI, AUWAI LAAU, AUWAI TINI. PENA KEOKEO, . PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, PENA ULAULA, PENA ULIULI, PENA AHINAHim. PENA ZINIKI, AILA PENA, TURPENTINE, ame na mea eae he nui wale. E hele mai na kanaka&pauenana. C. H. LEWEH8. Honolulu, Sept. 6, 1858. Utf OLELO HOOLAHA. LAAU! IAAU! PAPAl PAPAI NO NA HALE ONA KANAKA MAOLI! NA PAPA O.KELA ANO KEIA ANO! PAPA PILI! PAPA AOAO ! PAPA HELE! P.APA PINI! PANE PUKA KOMO'! PANE PUKA ANIAM. PAP A ULAULA' . NO KE KUMU KUAI OLUOKU L0Ji\ Aia ma ke kihi o na Alanui Moi wahine a me Nuuanu, makai kokoke i ka wapo ! . Na GEO. G. HOWE. Honoluln, Oct. 4. 1858. l-tf HALE KUAI MEA HAO. NA LAKA , KUI, AMI, 'PEPA HALE', na mea paahana no na kamana, NA MEA PAAHANA NO KA POE MaHIM A pela’ku, aia ma ka Hale Kuai o Lada, Alanui Pa]>n. W. N. LAPP. l-tf LAAU HOU ! PAPA HOU !! He 39,468, kapuai papa ulaula Kaliponia. 3,328 “ laau “ “ 6x6&6x8 10.000 Pini “ “ 5 kap. 34.000 kap. Papa-kohe “ “ 1 iniha, 33,558 “ “ “ “ li “ 22.795 « “ kahiia, “ 1 “ . 10,283 “ “ “ “ li “ 32-968 “ “ aoao “ “12 kap. kaloa 19,648 “ “ “ “ “6 “ “ “ 1,674 “ “ heleikohe ia, pine paakiki, 60,600 Kauaani Pili ulaula maikai, 20.000 “ “ puna “ 6,000 kapuoi papa pine lenalena no na pah* 1 ' Ara ma ka Hale Kuai o C. Berua, Alanui Pap 8, no ke kumu kuai oluolu loa. C- BREWER 2d. Honolulu, Nov. 26, 1858. u i*^ Ka Alapii! lVa Alapii!! Aia MA KA HALE KUAI HOU O LULMA ka Alahui Moi, ku like ika hale noi o P« ! mamua, a o Eihopa ma i keia m&nawa, na Alapu»* 1 * 10 kapuai ka Io« okekahi, a 20 kapuai a 30 k»p 811 kekahi ! £ kuai ia ana no ke kumu kuai kupooo I ° a ’ . C. H. LKWEK8. Honolulu, Feb. 10, 1869.